{"id":3177,"date":"2025-04-29T09:19:50","date_gmt":"2025-04-29T09:19:50","guid":{"rendered":"https:\/\/thementoringproject.com\/?post_type=field_guides&#038;p=3177"},"modified":"2026-04-17T15:11:46","modified_gmt":"2026-04-17T15:11:46","slug":"stewarding-your-time","status":"publish","type":"field_guides","link":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/stewarding-your-time\/","title":{"rendered":"#19 Administrando tu tiempo"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Parte I: Despierta<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ser\u00eda extra\u00f1o decirle a alguien que se despierte cuando ya est\u00e1 despierto. Un adolescente puede pedirle a mam\u00e1 o pap\u00e1 que lo despierten a la ma\u00f1ana siguiente para tener la seguridad de que llegar\u00e1 a tiempo al trabajo. Pero si a la ma\u00f1ana siguiente temprano sus padres lo encuentran en la cocina ya vestido y desayunando, no comenzar\u00e1n a tocar una campana y gritar: \u201c\u00a1Es hora de despertarse!\u201d. Est\u00e1 claro que no necesita una llamada de atenci\u00f3n (\u00a1tambi\u00e9n est\u00e1 claro que han presenciado un milagro!).<\/p>\n\n\n\n<p>En ese sentido, es seguro decir que Dios, a trav\u00e9s del ap\u00f3stol Pablo, no llamar\u00eda a las personas a despertar si no estuvieran dormidas. No desperdiciar\u00eda palabras dici\u00e9ndoles que hicieran lo que ya estaban haciendo. Esto nos indica que al menos algunas de las personas que estaban en su mente mientras escrib\u00eda su carta a la iglesia en Roma deben haber estado dormidas. Y si eso era cierto en el caso de algunas de ellas, es posible que tambi\u00e9n lo sea en el caso de usted.<\/p>\n\n\n\n<p>Por supuesto, estas personas no dorm\u00edan literalmente, sino metaf\u00f3ricamente. Dios les hab\u00eda asignado deberes y ellos no los tomaban en serio. Dios los hab\u00eda llamado a ser activos, pero ellos eran pasivos. Dios los hab\u00eda llamado a vivir en serio, pero ellos viv\u00edan con ligereza. La urgencia de Pablo estaba directamente relacionada con su apat\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00bfEstas dormido?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfEs posible que est\u00e9s dormido de la misma manera que le ocurri\u00f3 a Pablo? \u00bfC\u00f3mo podr\u00edas saberlo? \u00bfC\u00f3mo podr\u00edas saber si <em>t\u00fa<\/em> \u00bfNecesitas esta llamada de atenci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p>Las pistas m\u00e1s obvias se encuentran en el contexto inmediato, en lo que Pablo ya ense\u00f1\u00f3 y enfatiz\u00f3. Consideremos, pues, brevemente algunas de las se\u00f1ales de un cristiano que es perezoso en vez de activo, un cristiano que necesita despertar (que es simplemente otra forma de decir \u201cun cristiano que no administra y administra fielmente su tiempo\u201d).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>En primer lugar, es posible que est\u00e9s dormido si te est\u00e1s conformando al mundo en lugar de transformarte para ser como Cristo.<\/em>En Romanos 12:2 se nos dice: \u201cNo os conform\u00e9is a este siglo, sino transformaos por medio de la renovaci\u00f3n de vuestro entendimiento\u201d. Los cristianos deben ser marcadamente diferentes de quienes eran antes de comprometer su vida con Cristo y recibir su salvaci\u00f3n. Si amas los placeres mundanos, si persigues ambiciones mundanas, si te entregas al entretenimiento mundano, est\u00e1s dormido ante lo que Dios te llama a hacer. Tu mente necesita ser renovada para que todo tu ser pueda ser renovado. Si no has sido transformado para ser como Cristo, todav\u00eda no has despertado.<\/li>\n\n\n\n<li><em>En segundo lugar, es posible que est\u00e9s dormido si no logras identificar y utilizar los dones espirituales que Dios te ha dado.<\/em>Romanos 12:6 ofrece este mandato: \u201cTeniendo dones que difieren seg\u00fan la gracia que nos es dada, us\u00e9moslos\u201d. El Esp\u00edritu Santo nos da a cada uno de nosotros dones que nos permiten bendecirnos, amarnos y servirnos unos a otros. Nos llama a descubrir diligentemente estos dones y a utilizarlos. Si no est\u00e1s usando tus dones para servir a los dem\u00e1s, y especialmente a otros cristianos dentro del contexto de la iglesia local, es posible que necesites despertar.<\/li>\n\n\n\n<li><em>En tercer lugar, es posible que est\u00e9s dormido si no est\u00e1s expresando activamente tu amor a los dem\u00e1s.<\/em>. Considere las palabras de Romanos 12:9-10 y preg\u00fantese: \u00bfMe describe esto? \u201cEl amor sea sin hipocres\u00eda. Aborrezcan lo malo y af\u00e9rrense a lo bueno. \u00c1mense unos a otros con afecto fraternal. H\u00f3nrense unos a otros\u201d. \u00bfPodr\u00eda decirse eso de usted? \u00bfEst\u00e1 todo su ser y toda su vida marcada por un compromiso de amar a los dem\u00e1s? \u00bfTiene eso en mente cuando conduce a la iglesia el domingo, cuando pasa tiempo con su grupo peque\u00f1o, cuando se relaciona con sus amigos? Si no lo est\u00e1 haciendo, tal vez sea porque no se ha despertado.<\/li>\n\n\n\n<li><em>En cuarto lugar, es posible que est\u00e9s dormido si no est\u00e1s dando a todos lo que les debes.<\/em>Romanos 13:7 nos insta a \u201cpagar a todos lo que deb\u00e9is: al que tributo, tributo; al que impuesto, impuesto; al que respeto, respeto; al que honra, honra\u201d. Si no te est\u00e1s sometiendo a las autoridades que Dios ha puesto en tu vida, si est\u00e1s faltando al respeto a quienes debes respetar y deshonrando a quienes debes honrar, no est\u00e1s amando a tu pr\u00f3jimo como a ti mismo. Est\u00e1s dormido y necesitas despertar.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00bfEso describir\u00eda tu vida? \u00bfDios est\u00e1 transformando tu vida? \u00bfTe est\u00e1s sometiendo a las autoridades de tu vida y dando a cada uno lo que le corresponde? \u00bfEst\u00e1s expresando los dones que Dios te dio de maneras que sirven a los dem\u00e1s? \u00bfEst\u00e1s amando a los dem\u00e1s, incluso mucho m\u00e1s all\u00e1 de la forma en que eres amado?<\/p>\n\n\n\n<p>El hecho es que muchos cristianos siguen dormidos. Han puesto su fe en Jes\u00fas, han recibido su perd\u00f3n, pero todav\u00eda no viven de la manera que Dios los llama a vivir. Todav\u00eda est\u00e1n dormidos ante el gran prop\u00f3sito que Dios tiene para ellos. Todav\u00eda no entienden c\u00f3mo el evangelio debe impulsar y motivar un tipo particular de vida. El evangelio de los primeros once cap\u00edtulos de Romanos debe manifestarse en la vida descrita en los \u00faltimos cinco cap\u00edtulos. As\u00ed que, si amas la doctrina de Romanos, debes preguntarte si est\u00e1s viviendo la vida de Romanos. Y si no est\u00e1s viviendo la vida de Romanos, debes preguntarte si realmente entiendes la doctrina de Romanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Si no est\u00e1s viviendo de esa manera, o si no est\u00e1s seguro de si lo est\u00e1s haciendo, Pablo te dice que despiertes. Sostiene el despertador en lo alto y quiere que lo escuches sonar y hacer ruido. Suena y hace ruido para decirte que despiertes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Este es el momento de despertar<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Como algunos de los cristianos de Roma estaban dormidos, y como es posible que t\u00fa tambi\u00e9n est\u00e9s dormido, necesitas escuchar el llamado de Pablo para despertarte. Esto es lo que dice en el vers\u00edculo 11: \u201cYa sab\u00e9is que es hora de despertaros del sue\u00f1o, porque ahora est\u00e1 m\u00e1s cerca de nosotros la salvaci\u00f3n que cuando cre\u00edmos. La noche est\u00e1 avanzada, y se acerca el d\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Primero dice: \u201cUstedes conocen el tiempo\u201d. Quiere decir que ustedes conocen la \u00e9poca, conocen el contexto, conocen la realidad en la que vivimos ahora mismo, la realidad que vivimos entre el tiempo de la ascensi\u00f3n y el regreso de Cristo. Vivimos en este tiempo en el que Dios nos ha asignado a cada uno de nosotros deberes sagrados. \u00c9l tiene un cierto tipo de vida para que vivamos, un cierto tipo de testimonio para que mostremos.<\/p>\n\n\n\n<p>Luego dice: \u201cLa salvaci\u00f3n est\u00e1 m\u00e1s cerca de nosotros ahora que cuando cre\u00edmos por primera vez\u201d. En otras palabras, es como si dibujara una gran l\u00ednea de tiempo con el d\u00eda en que viniste a Cristo en un lado y el d\u00eda en que vas a estar con Cristo en el otro lado. Se supone que debes considerar esto: \u00bfD\u00f3nde est\u00e1s en esa l\u00ednea de tiempo? En realidad, no sabes qu\u00e9 tan cerca est\u00e1s del final, pero lo que s\u00ed sabes es que ha pasado tiempo desde el principio. Tienes esta cantidad finita de tiempo para servir al prop\u00f3sito de Dios y una parte de \u00e9l ya ha transcurrido. Est\u00e1s m\u00e1s cerca del final de tu tiempo hoy que ayer, m\u00e1s cerca del final este a\u00f1o que el a\u00f1o pasado. Y eso deja preguntas en el aire: \u00bfQu\u00e9 has hecho con el tiempo que ha pasado? \u00bfY qu\u00e9 piensas hacer con el tiempo que te queda? Ese tiempo es corto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfCu\u00e1n corto? El vers\u00edculo 12 nos da una respuesta: \u201cLa noche est\u00e1 muy avanzada, y se acerca el d\u00eda\u201d. Pablo quiere que imagines que, ahora mismo, est\u00e1s en la oscuridad justo antes del amanecer. La noche est\u00e1 casi terminando y el d\u00eda est\u00e1 casi aqu\u00ed. Y, en su imagen, Jesucristo va a regresar cuando salga el sol. Esa es la imagen que est\u00e1 pintando. Y ya el cielo se est\u00e1 volviendo un poco m\u00e1s brillante, ya los primeros p\u00e1jaros est\u00e1n empezando a cantar, ya la oscuridad est\u00e1 empezando a dar paso al amanecer. Est\u00e1s en la c\u00faspide. Est\u00e1s al borde. El tiempo es corto. El fin est\u00e1 casi aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>Las palabras de Pablo transmiten una urgencia. Si Cristo regresara al atardecer, tendr\u00edamos mucho tiempo para perder el tiempo. Pero en la imagen de Pablo, Cristo regresar\u00e1 al amanecer, lo que significa que el tiempo es corto. La tarea es urgente. El momento es ahora: el momento de estar despiertos y de actuar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dije antes que pocas cosas en la vida son m\u00e1s vergonzosas que dormir cuando uno deber\u00eda estar trabajando. Cuando hay tareas que hacer y deberes que cumplir, entonces no hay por qu\u00e9 dormir ni descansar. Es vergonzoso quedarse dormido cuando hay trabajo que hacer. Y Pablo deja claro que ahora no hay por qu\u00e9 estar dormido y holgazaneando: uno tiene una tarea que hacer.<\/p>\n\n\n\n<p>Por supuesto, quedan algunas preguntas: \u00bfCu\u00e1l es esta tarea? \u00bfC\u00f3mo es? \u00bfC\u00f3mo se vive siendo alguien que est\u00e1 completamente despierto a Dios y a sus prop\u00f3sitos? Eso nos lleva al siguiente tema: Dios tiene una obra para que usted la lleve a cabo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Discusi\u00f3n y reflexi\u00f3n:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfExisten formas en las que usted permanece dormido? \u00bfAlguno de los materiales anteriores lo convenci\u00f3?<\/li>\n\n\n\n<li>Cuando lees Proverbios 6:9-11 y otros pasajes relacionados con la pereza, \u00bfdescriben alguna realidad y h\u00e1bito actual en tu vida? \u00bfC\u00f3mo podr\u00edas responder en arrepentimiento?\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Parte II: Dios tiene una obra para que usted la haga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfCu\u00e1les son las tareas a las que Dios te llama a despertar? \u00bfQu\u00e9 tareas te esperan? \u00bfQu\u00e9 debes hacer en lugar de descansar y dormitar? Dicho de otra manera: \u00bfQu\u00e9 debes administrar y administrar tu tiempo? <em>hacia<\/em>?<\/p>\n\n\n\n<p>Pablo ha dicho: \u201cLa noche est\u00e1 muy avanzada; se acerca el d\u00eda\u201d. Y luego a\u00f1ade las palabras: \u201c<em>conque<\/em>.\u201d Son palabras de prop\u00f3sito, palabras que van desde el despertar hasta la acci\u00f3n. Son un puente entre el llamado a despertar y la explicaci\u00f3n de lo que los cristianos deben hacer una vez que han escuchado la alarma: \u201cDespoj\u00e9monos, pues, de las obras de las tinieblas y vist\u00e1monos con las armas de la luz\u201d (Rom. 13:12).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Las tareas gemelas de las personas despiertas<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Pablo le encanta esta met\u00e1fora de quitarse y ponerse. La usa en muchas de sus cartas para transmitir la idea de que cuando uno viene a Cristo, hay una doble tarea que le espera. Debe dejar algunas cosas y comenzar otras. Debe dejar algunas conductas y comenzar otras. Y lo describe con la ropa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En esta peque\u00f1a ilustraci\u00f3n, un soldado estaba dormido cuando de repente suena la trompeta para advertir que el enemigo est\u00e1 atacando. Estaba en la cama con el pijama puesto, pero suena la alarma y necesita saltar de la cama y ponerse el uniforme. Y t\u00fa necesitas hacer algo as\u00ed cuando vienes a Cristo. Por supuesto, no es ropa lo que necesitas quitarte y ponerte, sino conducta, actitudes, deseos y todo lo dem\u00e1s que est\u00e1 asociado con el viejo yo, el que ha estado dormido perezosamente para el prop\u00f3sito de Dios. Todo necesita ser reemplazado por el nuevo yo.<\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed Pablo lo intensifica un poco m\u00e1s al decirte que no solo debes&#8230; <em>llevar<\/em> fuera pero a <em>elenco<\/em> No basta con perder el tiempo y cambiarse lentamente. Ese soldado necesita quitarse la ropa de dormir, ponerse la ropa de combate y dirigirse al frente. Ese soldado ya est\u00e1 despierto, fuera de la cama, vestido para la tarea y listo para la acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLo eres? \u00bfEst\u00e1s despierto al gran prop\u00f3sito de Dios y est\u00e1s vestido con las acciones y actitudes apropiadas? En otras palabras, \u00bfte est\u00e1s despojando diligentemente de lo viejo y revisti\u00e9ndote de lo nuevo? El crecimiento cristiano no es solo una cuesti\u00f3n de acciones sino tambi\u00e9n de car\u00e1cter: no solo de lo que haces sino de qui\u00e9n eres. De hecho, si quieres actuar m\u00e1s como Cristo, necesitas volverte m\u00e1s como \u00c9l. Por importante que sea <em>hacer<\/em>, es igualmente importante <em>convertirse<\/em> Porque tus acciones siempre seguir\u00e1n tu car\u00e1cter.<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que Pablo ampl\u00eda su ense\u00f1anza, explica lo que significa quitarse la ropa de dormir (o, por el contrario, dejarla puesta). En el vers\u00edculo 13 dice: \u201cAndemos como de d\u00eda, decentemente; no en org\u00edas y borracheras, no en inmoralidades sexuales y sensualidades, no en peleas y envidias\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Andar correctamente es andar con decoro, andar con dignidad, vivir de una manera apropiada y adecuada para quien ha sido salvado por Dios y se ha convertido en parte de su familia. Como cristiano, debes andar decentemente en lugar de indecentemente, andar noblemente en lugar de innoblemente.<\/p>\n\n\n\n<p>Pablo enumera tres pares de palabras que describen una forma de vida indecente e inapropiada para un cristiano: acciones o actitudes que se asocian con la antigua forma de vida en lugar de con la nueva. No es una lista exhaustiva, pero es representativa.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Primero menciona \u201corg\u00edas y borracheras\u201d. Entiendo que si eres el tipo de persona que lee un par de miles de palabras en una gu\u00eda de campo, probablemente no seas el tipo de persona que se emborracha ciegamente o participa en org\u00edas (que en la Biblia tienden a referirse a fiestas de bebida en lugar de ocasiones expl\u00edcitamente sexuales). Pero deber\u00edamos considerar lo que hay detr\u00e1s de las palabras. Si bien se refieren abiertamente a una vida de fiestas y juergas, una vida de bebida y adicci\u00f3n, representan una vida de escapismo, una vida poco seria dedicada a evitar los deberes que Dios ha asignado. Y eso puede ser algo con lo que te puedas identificar m\u00e1s que con la borrachera absoluta.<\/li>\n\n\n\n<li>El siguiente es \u201cla inmoralidad sexual y la sensualidad\u201d. Se refieren a los pecados del cuerpo, los pecados de la sexualidad. Esto es usar a otras personas para el propio placer y hacer un mal uso de los buenos dones de Dios para prop\u00f3sitos ego\u00edstas en lugar de los prop\u00f3sitos de Dios. Pocos factores en la sociedad actual han tenido un impacto m\u00e1s profundo en la administraci\u00f3n y gesti\u00f3n del tiempo que la participaci\u00f3n en la inmoralidad sexual, sobre todo a trav\u00e9s de la pornograf\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Luego vienen las \u201cdisputas y los celos\u201d. Estos son pecados sociales que afectan tu relaci\u00f3n con otras personas. Puede que seas demasiado recto como para emborracharte, puede que seas demasiado noble como para acostarte con alguien que no es tu c\u00f3nyuge, pero si eres pendenciero, si te gusta buscar pelea, si eres mezquino y celoso, si est\u00e1s descontento con lo que Dios te ha dado y envidias lo que \u00c9l ha dado a los dem\u00e1s, est\u00e1s viviendo de una manera que lo deshonra. Todav\u00eda est\u00e1s dormido, todav\u00eda act\u00faas como alguien que se queda dormido toda la noche en lugar de despertarse para servir al Se\u00f1or durante el d\u00eda. Puede que est\u00e9s perdiendo oportunidades de administrar tu tiempo hacia el m\u00e1s alto de los prop\u00f3sitos porque lo est\u00e1s dedicando al m\u00e1s bajo de los prop\u00f3sitos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s llamado a hacer en lugar de desperdiciar tu vida en el escapismo y la indulgencia, en la inmoralidad sexual y en peleas sin sentido? Estamos acostumbrados a que nos digan que imitemos a Cristo o que seamos como Cristo. Aqu\u00ed Pablo lo expresa un poco diferente. Dice, en el vers\u00edculo 14: \u201cVest\u00edos del Se\u00f1or Jesucristo\u201d. Al despojarte de esas conductas desagradables, debes revestirte de Cristo. En otras palabras, debes usar a Cristo como tu ropa o como tu armadura. Esa es una imagen de depender completamente de \u00e9l, estar completamente dedicado a \u00e9l, completamente sometido a \u00e9l y hacer todo lo posible por imitarlo en todo sentido.<\/p>\n\n\n\n<p>Pablo concluye el vers\u00edculo insistiendo en que no debemos \u201cproveer para los deseos de la carne\u201d. Eso significa ni siquiera considerar c\u00f3mo alimentar la carne o c\u00f3mo satisfacer sus malos deseos. Significa no anhelar el pecado ni fantasear con cometerlo y significa negarnos a concentrarnos en la gratificaci\u00f3n que viene con el pecado en lugar de la gratificaci\u00f3n que viene con obedecer a Dios y llevar a cabo su voluntad. Te llama a asegurarte de que no est\u00e1s permitiendo que tu mente se concentre en el pecado cuando deber\u00eda estar concentr\u00e1ndose en Cristo y de que no est\u00e1s gastando tu tiempo planeando c\u00f3mo pecar cuando deber\u00edas estar planeando c\u00f3mo servir al Se\u00f1or. En otras palabras, te llama a administrar tu tiempo hacia lo que deleita a Dios y lejos de lo que lo ofende.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00bfQu\u00e9 une a los pecados?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ahora llegamos a la clave. Lo que une a todos estos pecados es esto: <em>Son un fracaso en el amor<\/em>Esto es importante porque la gran implicaci\u00f3n del evangelio que Pablo ha esbozado tan maravillosamente en los cap\u00edtulos 1 al 11 de Romanos es el amor. No amar es no entender ni aplicar el evangelio. Si crees en la doctrina de Romanos 1 al 11, debes vivir la vida de Romanos 12 al 16. Y esa es una vida totalmente comprometida con el amor.<\/p>\n\n\n\n<p>El Evangelio te llama a amar de la misma manera que has sido amado. Te llama a revestirte de Cristo, que es la encarnaci\u00f3n misma del amor. Tu deber, tu llamado, tu responsabilidad, tu privilegio es vivir tu vida en amor, amando a los dem\u00e1s como una muestra del amor de Dios por ti y de tu amor por \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto significa que tu productividad es mucho mayor que t\u00fa mismo. Tu tarea en la vida no es inventar un prop\u00f3sito personalizado y vivir para lograrlo, ni examinar las profundidades de tu propio coraz\u00f3n y fabricar alg\u00fan sentido de significado interior. Tu tarea es amar, administrar y gestionar tu tiempo en pos del amor. La mejor raz\u00f3n para ser productivo es poder expresar tu amor y gratitud a Dios en el amor y el servicio a los dem\u00e1s. Esta es la vida a la que Dios te llama. Esta es tu gesti\u00f3n y administraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Ama a tu pr\u00f3jimo<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Todo cristiano deber\u00eda tener un profundo anhelo de ser productivo. Deber\u00edas tener un profundo anhelo de ser productivo: de dedicar lo mejor de tu tiempo al mejor de los prop\u00f3sitos, de administrarlo fiel y deliberadamente de tal manera que est\u00e9s llevando a cabo la voluntad de Dios para ti. La productividad, como la he definido en otro lugar, es \u201cadministrar eficazmente tus dones, talentos, tiempo, energ\u00eda y entusiasmo para el bien de los dem\u00e1s y la gloria de Dios\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La productividad es utilizar tus dones (los dones espirituales que Dios te da principalmente para servir a otros cristianos), tus talentos (esas habilidades innatas que te ha dado), tu tiempo (la cantidad de d\u00edas y a\u00f1os que te ha asignado), tu energ\u00eda (el flujo y reflujo de tus habilidades a lo largo del d\u00eda, la semana e incluso el transcurso de la vida) y tu entusiasmo (aquellos asuntos por los que te ha dado una pasi\u00f3n especialmente pronunciada), y todo esto para glorificar su nombre haciendo el bien a los dem\u00e1s. Es tomar todo lo que eres y todo lo que tienes y volcarlo en el servicio a otras personas. \u201cPorque somos hechura suya, creados en Cristo Jes\u00fas para buenas obras, las cuales Dios prepar\u00f3 de antemano para que anduvi\u00e9semos en ellas\u201d (Efesios 2:10). Al administrar y administrar fielmente tu tiempo para glorificar a Dios sirviendo a los dem\u00e1s, est\u00e1s siguiendo los pasos de nuestro Salvador, quien tan fielmente administr\u00f3 su tiempo para glorificar a Dios sirvi\u00e9ndote a ti.<\/p>\n\n\n\n<p>Y esto es lo que m\u00e1s quiero que aprendas de esta gu\u00eda de campo: est\u00e1s llamado a orientar tu vida hacia el amor. Est\u00e1s llamado a orientar tu vida sin descanso hacia este prop\u00f3sito, el mejor y m\u00e1s elevado de todos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Discusi\u00f3n y reflexi\u00f3n:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Sinceramente, \u00bfest\u00e1s esclavizado por alguno de los pecados que Pablo describe? Si es as\u00ed, \u00bfpuedes entender c\u00f3mo eso afectar\u00e1 tu capacidad de administrar y administrar fielmente tu tiempo? \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda estar llam\u00e1ndote Dios a hacer con respecto a esos pecados?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfPor qu\u00e9 es tan satisfactoria una vida orientada a expresar el amor a Dios amando a otras personas? \u00bfPor qu\u00e9 es m\u00e1s satisfactoria que vivir en pos de un sentido de prop\u00f3sito interior?<\/li>\n\n\n\n<li>Piense en Jes\u00fas y en c\u00f3mo administraba su tiempo. \u00bfQu\u00e9 puede aprender de su ejemplo?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 acciones espec\u00edficas podr\u00eda estar llam\u00e1ndote Dios a tomar para reemplazar la vida ego\u00edsta por una vida altruista y la autocomplacencia por expresar amor a los dem\u00e1s?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Parte III: Un m\u00e9todo para la administraci\u00f3n y gesti\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esto nos lleva finalmente a la metodolog\u00eda. Y la metodolog\u00eda es importante porque tu llamado es muy importante y tu tarea es muy urgente. Hay personas a quienes amar. Hay oportunidades para servir. Hay bendiciones para otorgar. Y al implementar algunos m\u00e9todos, puedes crecer en tu capacidad para aprovechar cada una de ellas.<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso, me gustar\u00eda ayudarte a crear un m\u00e9todo (un conjunto de h\u00e1bitos y compromisos) que te permita gestionar tu tiempo. No es el \u00fanico m\u00e9todo ni tampoco es un m\u00e9todo perfecto, pero es un m\u00e9todo que ha demostrado ser eficaz para m\u00ed y para muchos otros en los muchos a\u00f1os que llevo ense\u00f1\u00e1ndolo. Es un muy buen punto de partida y, a medida que vayas creciendo, podr\u00e1s adaptarlo para que se ajuste a tu vida, a tus circunstancias y a tu personalidad. Hay seis pasos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Paso uno: Haga un inventario de sus responsabilidades<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El primer paso es hacer un inventario de las responsabilidades que Dios le ha asignado. Usted tiene una cantidad finita de tiempo y un n\u00famero infinito de oportunidades potenciales para dedicarlo. Un gerente financiero necesita determinar no s\u00f3lo en qu\u00e9 invertir, sino tambi\u00e9n en qu\u00e9 <em>No<\/em> Lo mismo se aplica a un administrador del tiempo. Debe considerar qu\u00e9 es un uso responsable de su tiempo y qu\u00e9 ser\u00eda un uso irresponsable de su tiempo. Utilice la Hoja de trabajo de productividad para este paso y los siguientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que me gustar\u00eda que hicieras, entonces, es tomarte un tiempo para considerar tus \u00e1reas de responsabilidad. Un \u00e1rea de responsabilidad es un papel que Dios te ha asignado o una funci\u00f3n que te ha dado. Algunas de ellas son innatas a tu humanidad y otras dependen de tus circunstancias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un \u00e1rea de responsabilidad que es com\u00fan a todos nosotros es nosotros mismos. Podemos llamarla \u201cpersonal\u201d. Tenemos que cuidar de nuestros propios cuerpos, almas y mentes, exponerlos a lo que es beneficioso y protegerlos de lo que es da\u00f1ino. Otra \u00e1rea de responsabilidad universal es la \u201cfamilia\u201d, porque todos somos miembros de una unidad familiar y tenemos obligaciones hacia una combinaci\u00f3n de padres, hijos, hermanos y posiblemente otros parientes. Debido a que somos cristianos, tambi\u00e9n tenemos un \u00e1rea de responsabilidad \u201ceclesi\u00e1stica\u201d, porque Dios nos ha llamado a vivir nuestra fe dentro de una comunidad de adoraci\u00f3n y servicio. Casi todos tendremos un \u00e1rea de responsabilidad \u201claboral\u201d o \u201cvocacional\u201d que describe la posici\u00f3n principal que tiende a llenar nuestro tiempo, ya sea trabajar en una oficina, estudiar en la escuela o cuidar a los ni\u00f1os. Otras pueden incluir \u201csocial\u201d, \u201camigos\u201d, \u201cpasatiempo\u201d o \u201cvecinos\u201d. Variar\u00e1n tanto como nuestras vidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Dedica unos minutos a reflexionar sobre estas \u00e1reas y a crear una lista de ellas. Intenta que las categor\u00edas sean lo suficientemente amplias como para que todas las cosas de las que eres responsable en la vida queden comprendidas en una de ellas, pero lo suficientemente limitadas como para que no tengas m\u00e1s de cinco o seis. Hablando personalmente, tengo las siguientes cinco en mi propia vida: Personal, Familia, Social, Iglesia, Negocios. Por dise\u00f1o, no hay nada que necesite hacer en la vida ni nada de lo que sea responsable en la vida que no entre en una de esas categor\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que hayas establecido estas categor\u00edas principales, vuelve a ellas para considerar cada una de ellas con m\u00e1s detalle. Bajo esas \u00e1reas de responsabilidad, comienza a enumerar las diferentes tareas, roles o funciones que las acompa\u00f1an. Para ello, considera una pregunta como esta: \u00bfQu\u00e9 tareas, roles, proyectos o responsabilidades espec\u00edficas se te han asignado en cada \u00e1rea de responsabilidad? O tal vez como esta: Cuando llegue el d\u00eda en que Dios te pida cuentas, \u00bfqu\u00e9 habr\u00e1s tenido que administrar fielmente?<\/p>\n\n\n\n<p>En \u201cPersonal\u201d podr\u00edas incluir algo como esto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Salud f\u00edsica (ejercicio)<\/li>\n\n\n\n<li>Salud espiritual (Escritura, oraci\u00f3n, libros cristianos)<\/li>\n\n\n\n<li>Crecimiento personal (aprender, memorizar, leer para crecer)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>O en \u201cFamilia\u201d:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cuidado espiritual y liderazgo (esposa, hijos, devociones familiares)<\/li>\n\n\n\n<li>Hogar (reparaciones, mantenimiento)<\/li>\n\n\n\n<li>Atenci\u00f3n financiera (presupuesto, facturas, planificaci\u00f3n financiera)<\/li>\n\n\n\n<li>Crecimiento familiar (vacaciones, diversi\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Contin\u00fae haciendo esto para cada \u00e1rea de responsabilidad hasta que tenga una cantidad de roles o tareas enumeradas en cada una.<\/p>\n\n\n\n<p>En este punto, ya deber\u00edas tener una idea clara de lo que compone tu vida. Al completar esta auditor\u00eda, habr\u00e1s logrado comprender las responsabilidades que Dios te ha encomendado y los criterios que \u00c9l puede usar para evaluar tu \u00e9xito en cada una de ellas. \u00a1Est\u00e1s en el buen camino!<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Segundo paso: define tu misi\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El segundo paso es opcional, pero \u00fatil. Ahora que ya tienes clara tu vida, puede que valga la pena considerar lo siguiente: \u00bfC\u00f3mo se ve el \u00e9xito? \u00bfC\u00f3mo puedes saber si est\u00e1s teniendo \u00e9xito? \u00bfO qu\u00e9 tipo de est\u00edmulo necesitar\u00e1s dentro de unas semanas o meses para impulsarte en cada una de estas \u00e1reas de responsabilidad?<\/p>\n\n\n\n<p>Te sugiero que elabores una declaraci\u00f3n de misi\u00f3n. Hay dos opciones: puedes crear una \u00fanica declaraci\u00f3n de misi\u00f3n que abarque toda tu vida o puedes crear una serie de declaraciones de misi\u00f3n, una para cada \u00e1rea de tu vida. Una declaraci\u00f3n de misi\u00f3n es simplemente una declaraci\u00f3n de prop\u00f3sito que puede servir como medida o est\u00e1ndar. Mientras piensas en la semana que ha pasado, puedes leer tu declaraci\u00f3n de misi\u00f3n y preguntarte: &#8220;\u00bfCumpl\u00ed con esto?&#8221;. Mientras piensas en la semana que tienes por delante, puedes leer tu declaraci\u00f3n de misi\u00f3n y preguntarte: &#8220;\u00bfC\u00f3mo cumplir\u00e9 con esto?&#8221;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>He aqu\u00ed una declaraci\u00f3n de misi\u00f3n que utilizo para mi \u00e1rea de responsabilidad, la \u201cIglesia\u201d: \u201cEnse\u00f1ar, capacitar y administrar para que los miembros de la iglesia maduren y se multipliquen\u201d. Esto me llama a realizar acciones espec\u00edficas (ense\u00f1ar, capacitar, administrar) que tienen como objetivo fomentar una meta espec\u00edfica (que los miembros de la iglesia maduren en la fe y compartan el evangelio). Es a la vez una meta y una forma de rendici\u00f3n de cuentas, ya que me permite preguntar: \u201c\u00bfHice esto?\u201d y \u201c\u00bfC\u00f3mo lo har\u00e9?\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Teniendo esto en mente, me gustar\u00eda que consideraras la posibilidad de crear una declaraci\u00f3n de misi\u00f3n que abarque todas tus \u00e1reas de responsabilidad, o una declaraci\u00f3n de misi\u00f3n para cada una de ellas. Puede resultar dif\u00edcil crear este tipo de declaraciones, pero \u00bfpor qu\u00e9 no intentarlo y seguir modific\u00e1ndolas y perfeccion\u00e1ndolas en las pr\u00f3ximas semanas y meses? Pueden cambiar a medida que cambien las circunstancias de tu vida. Recuerda que el principio rector es el amor y que, de una forma u otra, cada una de estas misiones debe estar relacionada con la realizaci\u00f3n de ese prop\u00f3sito.<\/p>\n\n\n\n<p>Parte de la belleza de establecer tu misi\u00f3n es que te ayuda a responder preguntas sobre la forma en que utilizar\u00e1s tu tiempo. Te dar\u00e1 m\u00e1s confianza para decir \u201cs\u00ed\u201d o \u201cno\u201d a las diversas oportunidades que se te presenten. Aprender\u00e1s a decir \u201cs\u00ed\u201d a las oportunidades que sean coherentes con tu misi\u00f3n y \u201cno\u201d a las oportunidades que puedan perturbarla o contradecirla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Paso tres: seleccione sus herramientas<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hasta ahora has realizado una auditor\u00eda de tu vida y definido tu misi\u00f3n. El tercer paso es elegir tus herramientas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las herramientas son esenciales para realizar las cosas. <em>Bien<\/em> Las herramientas son esenciales para hacer las cosas bien y de manera eficiente. Por lo tanto, tiene sentido invertir algo de esfuerzo en elegir la herramienta adecuada para el trabajo. Hay tres herramientas que son esenciales para un sistema de productividad eficiente y confiable. Las tres son distintas, pero complementarias. Es en la interacci\u00f3n de las tres que usted amplifica su poder.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Herramienta de informaci\u00f3n<\/em>Una herramienta de informaci\u00f3n permite recopilar, organizar, almacenar y acceder a la informaci\u00f3n. La versi\u00f3n cl\u00e1sica de esta herramienta es un archivador. Un archivador tiene varios cajones para diferentes categor\u00edas de documentos, tiene pesta\u00f1as para subdividir los cajones en unidades m\u00e1s peque\u00f1as y tiene carpetas para guardar fotograf\u00edas o documentos individuales. Era, y sigue siendo, un sistema intuitivo y eficaz. Sin embargo, hoy en d\u00eda hay mucha m\u00e1s informaci\u00f3n digital que f\u00edsica, por lo que la mayor\u00eda de las personas prefieren una aplicaci\u00f3n en su dispositivo en lugar de un archivador en su oficina. Entre las opciones excelentes se encuentran Dropbox, Apple Notes, Microsoft OneNote, Notion y Evernote.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Herramienta de programaci\u00f3n<\/em>Una herramienta de programaci\u00f3n permite visualizar el tiempo, organizarlo y recibir recordatorios sobre lo que se acerca y lo que es urgente. Es, en otras palabras, un calendario. Antes era un calendario de papel colgado en la nevera o en la pared, pero ahora la mayor\u00eda de la gente ha migrado a un calendario basado en una aplicaci\u00f3n en su tel\u00e9fono. Todos los fabricantes de aplicaciones y sistemas operativos incluyen uno y suelen ser comparables entre s\u00ed en cuanto a funciones y potencia. Calendario de Apple, Calendario de Google, Calendario de Outlook&#8230; es dif\u00edcil equivocarse.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Herramienta de tareas<\/em>Una herramienta de tareas le permite recopilar y organizar sus tareas pendientes y luego recordarlas cuando se acerquen las fechas de vencimiento. Esta herramienta es m\u00e1s nueva que las herramientas de informaci\u00f3n y programaci\u00f3n, pero no por ello menos importante. Fundamentalmente, agrega el tercer y \u00faltimo componente a un sistema eficaz de productividad. Al igual que con los calendarios, casi todos los creadores de aplicaciones y sistemas operativos ahora incluyen uno. Apple Reminders, Google Tasks y Microsoft To Do son todos comparables y suficientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Para cada una de estas herramientas, sugiero comenzar con una opci\u00f3n simple como la que viene con su tel\u00e9fono y solo agregar funciones y complejidad si descubre que las necesita. Para la mayor\u00eda de las personas y en la mayor\u00eda de las circunstancias, las opciones b\u00e1sicas ser\u00e1n suficientes.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que dedique algo de tiempo a considerar las opciones y a elegir las que va a utilizar. Elija una herramienta de informaci\u00f3n, una herramienta de programaci\u00f3n y una herramienta de tareas y dedique unos minutos a aprender c\u00f3mo funciona cada una.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Paso cuatro: Construir un sistema<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El cuarto paso es crear un sistema, que es un conjunto de m\u00e9todos, procedimientos y rutinas repetidas y coordinadas. Un sistema utilizar\u00e1 sus herramientas para ayudarle a asegurarse de que est\u00e1 haciendo lo que debe hacer, recordando lo que debe recordar y prestando atenci\u00f3n a lo que es de mayor importancia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Es fundamental que construyas un sistema en el que conf\u00edes. Necesitas un sistema que sea tan confiable que conf\u00edes en que almacenar\u00e1 la informaci\u00f3n que necesitar\u00e1s en el futuro y la recuperar\u00e1 cuando la necesites, que recordar\u00e1 las tareas que debes completar y te guiar\u00e1 para que las completes a tiempo, y que sabr\u00e1 d\u00f3nde debes estar y se asegurar\u00e1 de que est\u00e9s all\u00ed cuando lo necesites. Confiar\u00e1s toda esta informaci\u00f3n a tus herramientas y confiar\u00e1s en que tu sistema te la traer\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Su herramienta de informaci\u00f3n sirve para almacenar informaci\u00f3n. \u00dasela para capturar archivos, documentos y otros peque\u00f1os fragmentos de informaci\u00f3n, como notas de reuniones o ideas que de repente se le ocurran. Cuando encuentre alg\u00fan fragmento de informaci\u00f3n al que pueda necesitar acceder en el futuro, gu\u00e1rdelo en su herramienta de informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Tu herramienta de programaci\u00f3n es donde puedes visualizar la cantidad de tiempo disponible y decidir qu\u00e9 incluir en ese tiempo. Es el lugar donde almacenar reuniones, citas y otros eventos que deben realizarse en un lugar y a una hora determinados. Cuando establezcas una reuni\u00f3n o te comprometas con un evento, agr\u00e9galo a tu herramienta de programaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La herramienta de tareas es donde registrar\u00e1s las tareas que pretendes completar y les asignar\u00e1s una fecha de vencimiento. Por lo general, se trata de tareas granulares en lugar de proyectos completos. Puede que no sea \u00fatil crear una tarea que sea &#8220;Escribir un libro&#8221; porque es demasiado grande, demasiado abrumadora y lleva meses completarla. Es m\u00e1s \u00fatil dividir esa gran tarea en una serie de tareas m\u00e1s peque\u00f1as que se puedan completar progresivamente: &#8220;Crear un esquema&#8221;, &#8220;Investigar t\u00edtulos&#8221;, &#8220;Escribir la introducci\u00f3n&#8221;, etc. Sugiero comenzar cada tarea con un verbo (es decir, una palabra de acci\u00f3n) para que quede claro lo que realmente se necesita hacer para completar esa tarea.<\/p>\n\n\n\n<p>Un principio de organizaci\u00f3n bien establecido es \u201cun lugar para cada cosa y cada cosa similar va con lo similar\u201d. Esto significa que sus tareas, sus eventos y su informaci\u00f3n tienen un lugar y cada uno debe ir en su lugar apropiado. No solo eso, sino que dentro de una herramienta como su herramienta de informaci\u00f3n, los datos relacionados deben estar de alguna manera vinculados, de modo que todos sus documentos fiscales est\u00e9n en un lugar y todas sus fotograf\u00edas familiares en otro.<\/p>\n\n\n\n<p>Por eso, cuando recibas un correo electr\u00f3nico con un documento importante en formato PDF, gu\u00e1rdalo en tu herramienta de informaci\u00f3n. Cuando tu jefe te diga que te reunir\u00e1s con \u00e9l en su oficina a las 3:00 p. m. el pr\u00f3ximo martes, agrega una cita a tu herramienta de programaci\u00f3n. Cuando tu c\u00f3nyuge te pida que pases por la tienda de camino a casa, agrega una tarea a tu herramienta de tareas. Usa cada herramienta para realizar la tarea para la que fue dise\u00f1ada y haz lo posible por mantener la distinci\u00f3n entre ellas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Paso cinco: Establecer una revisi\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El quinto paso es el que se debe realizar de manera regular: diariamente para algunos, semanalmente para otros y solo mensualmente para el resto. En este paso, revisar\u00e1 su sistema y sus herramientas para asegurarse de que todo est\u00e9 como deber\u00eda. Todos los sistemas tienden al caos en lugar del orden y todas las personas tienden a la apat\u00eda en lugar del esfuerzo. Por esa raz\u00f3n, cualquier sistema depende de un cierto grado de cuidado y mantenimiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Te sugiero que te tomes unos minutos al comienzo de cada d\u00eda, o al menos de cada d\u00eda laboral, para asegurarte de que has revisado tu herramienta de tareas para ver qu\u00e9 tareas debes realizar ese d\u00eda y en los pr\u00f3ximos d\u00edas. Tambi\u00e9n revisa tu herramienta de programaci\u00f3n para ver qu\u00e9 citas y reuniones se han programado en los pr\u00f3ximos d\u00edas. Esto te ayudar\u00e1 a entender cu\u00e1nto tiempo tienes disponible para dedicar a completar tareas. Echa un vistazo y luego elige qu\u00e9 tareas puedes completar o al menos avanzar hacia su finalizaci\u00f3n en el tiempo disponible. Tu herramienta de programaci\u00f3n te dice qu\u00e9 tiempo tienes disponible y tu herramienta de tareas te dice qu\u00e9 tareas se pueden programar en ese tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>La segunda revisi\u00f3n regular se realiza semanal o mensualmente. En esta revisi\u00f3n, analizar\u00e1 sus \u00e1reas de responsabilidad junto con sus declaraciones de misi\u00f3n para considerar si est\u00e1 viviendo el tipo de vida al que Dios lo ha llamado. B\u00e1sicamente, se preguntar\u00e1 si est\u00e1 expresando amor por Dios y por su pr\u00f3jimo en cada una de sus \u00e1reas de responsabilidad. No solo eso, sino que se preguntar\u00e1 qu\u00e9 pasos podr\u00eda dar para hacerlo en las pr\u00f3ximas semanas o meses. Esta es una revisi\u00f3n ideal para programarla todos los viernes por la tarde o quiz\u00e1s un viernes por la tarde al mes.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas dos rese\u00f1as le ayudar\u00e1n a cuidar su sistema y a mantenerlo en buen estado. Es a trav\u00e9s de rese\u00f1as como estas que realmente comienza a vivir dentro del sistema y a asegurarse de que funciona bien y es confiable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sexto paso: haz las cosas<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El sexto y \u00faltimo paso es hacer las cosas. Es administrar y administrar su tiempo. Y eso se logra siguiendo su sistema y utilizando sus herramientas. Use sus herramientas d\u00eda a d\u00eda, complete sus revisiones regulares y permita que el sistema gane su confianza. Desarrolle el sistema hasta que conf\u00ede en \u00e9l para recordar todo lo que necesita recordar, para decirle que est\u00e9 donde necesite estar cuando necesite estar all\u00ed y para dirigirlo hacia las tareas que m\u00e1s cumplan con el prop\u00f3sito que Dios le ha dado. Desarrolle el sistema, util\u00edcelo, mant\u00e9ngalo y est\u00e9 dispuesto a adaptarlo a las circunstancias cambiantes de su vida.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Discusi\u00f3n y reflexi\u00f3n:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1les de estos pasos ya ha puesto en pr\u00e1ctica, ya sea de la forma descrita aqu\u00ed o de otra manera? \u00bfCu\u00e1les ser\u00e1n nuevos para usted? \u00bfAlguno le parece especialmente complicado?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQui\u00e9n es un mentor o amigo de confianza a quien podr\u00eda pedirle que lo ayude a mantenerse responsable mientras desarrolla un sistema para la productividad?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Comenc\u00e9 esta gu\u00eda de campo insistiendo en que, m\u00e1s importante que cualquier sistema de productividad o cualquier sistema que te ayude a controlar tu tiempo, es establecer tu motivaci\u00f3n. Conf\u00edo en que hayas aprendido que las motivaciones importan y que la mejor administraci\u00f3n surge de las mejores motivaciones. Conf\u00edo en que hayas aprendido que la mejor motivaci\u00f3n de todas para administrar y administrar tu tiempo es la motivaci\u00f3n del amor: mostrar tu amor por Dios y tu asombro por lo que \u00c9l ha hecho por ti al dirigir deliberada y deliciosamente tu vida hacia el noble prop\u00f3sito de amar a los dem\u00e1s. No hay mayor motivaci\u00f3n, mayor prop\u00f3sito y mayor satisfacci\u00f3n que \u00e9sta. Porque para eso Dios nos cre\u00f3 y para eso nos salv\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Recursos recomendados<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Hacer m\u00e1s y mejor: una gu\u00eda pr\u00e1ctica para la productividad<\/em> Por Tim Challies<\/li>\n\n\n\n<li><em>Lo mejor a continuaci\u00f3n: c\u00f3mo el evangelio transforma la manera en que usted hace las cosas<\/em> Por Matt Perman<\/li>\n\n\n\n<li><em>Productividad redentora: lograr m\u00e1s para la gloria de Dios<\/em> Por Reagan Rose<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Estos tres libros expresan una visi\u00f3n claramente cristiana de la productividad y la gesti\u00f3n del tiempo y los tres lo guiar\u00e1n hacia otros recursos que pueden resultar \u00fatiles a medida que crece tanto en conocimiento como en implementaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Site<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1358,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"guides-category-es":[14,16,17,18],"class_list":["post-3177","field_guides","type-field_guides","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","guides-category-es-tu-relacion-con-dios","guides-category-es-tu-relacion-con-el-dinero","guides-category-es-tu-relacion-con-los-demas","guides-category-es-tu-relacion-contigo-mismo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Administrando tu tiempo - The Mentoring Project<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aprende a gestionar tu d\u00eda como un mayordomo fiel. Descubre h\u00e1bitos b\u00edblicos \u0434\u043b\u044f priorizar la obra de Dios y evitar la trampa de la excesiva ocupaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/stewarding-your-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"zh-CN\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"hi-IN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Administrando tu tiempo - The Mentoring Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aprende a gestionar tu d\u00eda como un mayordomo fiel. Descubre h\u00e1bitos b\u00edblicos \u0434\u043b\u044f priorizar la obra de Dios y evitar la trampa de la excesiva ocupaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/stewarding-your-time\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mentoring Project\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T15:11:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19.%20Stewarding%20Your%20Time%20Simplified%20Chinese.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/\",\"url\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/\",\"name\":\"Administrando tu tiempo - The Mentoring Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_19.png\",\"datePublished\":\"2025-04-29T09:19:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:11:46+00:00\",\"description\":\"Aprende a gestionar tu d\u00eda como un mayordomo fiel. Descubre h\u00e1bitos b\u00edblicos \u0434\u043b\u044f priorizar la obra de Dios y evitar la trampa de la excesiva ocupaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_19.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_19.png\",\"width\":1650,\"height\":2550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Field guides\",\"item\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"#19 \u4f5c\u65f6\u95f4\u7684\u7ba1\u5bb6\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/\",\"name\":\"thementoringproject.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#organization\",\"name\":\"thementoringproject.com\",\"url\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.webp\",\"width\":1238,\"height\":719,\"caption\":\"thementoringproject.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Administrando tu tiempo - The Mentoring Project","description":"Aprende a gestionar tu d\u00eda como un mayordomo fiel. Descubre h\u00e1bitos b\u00edblicos \u0434\u043b\u044f priorizar la obra de Dios y evitar la trampa de la excesiva ocupaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/stewarding-your-time\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Redeeming the Time: A Christian Guide to Productivity - The Mentoring Project[:es]Administrando tu tiempo - The Mentoring Project[:zh]\u4f5c\u65f6\u95f4\u7684\u7ba1\u5bb6 - The Mentoring Project[:hi]\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0928\u094d\u0927\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e - The Mentoring Project[:]","og_description":"[:en]Learn how to manage your day as a faithful steward. Discover biblical habits that help you prioritize God\u2019s work and avoid the trap of busyness.[:es]Aprende a gestionar tu d\u00eda como un mayordomo fiel. Descubre h\u00e1bitos b\u00edblicos \u0434\u043b\u044f priorizar la obra de Dios y evitar la trampa de la excesiva ocupaci\u00f3n.[:zh]\u5b66\u4e60\u5982\u4f55\u4f5c\u4e3a\u5fe0\u5fc3\u7684\u7ba1\u5bb6\u6765\u7ba1\u7406\u4f60\u7684\u6bcf\u4e00\u5929\u3002\u63a2\u7d22\u80fd\u5e2e\u52a9\u4f60\u4f18\u5148\u8003\u8651\u4e0a\u5e1d\u7684\u5de5\u4f5c\u5e76\u907f\u514d\u5fd9\u788c\u9677\u9631\u7684\u5723\u7ecf\u4e60\u60ef\u3002[:hi]\u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092d\u0902\u0921\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u093f\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092c\u0902\u0927\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0938\u0940\u0916\u0947\u0902\u0964 \u0909\u0928 \u092c\u093e\u0907\u092c\u093f\u0932 \u0915\u0940 \u0906\u0926\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0924\u093e \u0915\u0947 \u091c\u093e\u0932 \u0938\u0947 \u092c\u091a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964[:]","og_url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/stewarding-your-time\/","og_site_name":"The Mentoring Project","article_modified_time":"2026-04-17T15:11:46+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":2550,"url":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19. Stewarding Your Time Simplified Chinese.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/","name":"Administrando tu tiempo - The Mentoring Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_19.png","datePublished":"2025-04-29T09:19:50+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:11:46+00:00","description":"Aprende a gestionar tu d\u00eda como un mayordomo fiel. Descubre h\u00e1bitos b\u00edblicos \u0434\u043b\u044f priorizar la obra de Dios y evitar la trampa de la excesiva ocupaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#primaryimage","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_19.png","contentUrl":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_19.png","width":1650,"height":2550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/field-guide\/stewarding-your-time\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Field guides","item":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"#19 \u4f5c\u65f6\u95f4\u7684\u7ba1\u5bb6"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/","name":"thementoringproject.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#organization","name":"thementoringproject.com","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.webp","width":1238,"height":719,"caption":"thementoringproject.com"},"image":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/field_guides\/3177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/field_guides"}],"about":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/field_guides"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"guides-category-es","embeddable":true,"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/guides-category-es?post=3177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}