{"id":3466,"date":"2025-05-14T09:48:16","date_gmt":"2025-05-14T09:48:16","guid":{"rendered":"https:\/\/thementoringproject.com\/?post_type=field_guides&#038;p=3466"},"modified":"2026-04-17T13:15:15","modified_gmt":"2026-04-17T13:15:15","slug":"breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength","status":"publish","type":"field_guides","link":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/","title":{"rendered":"#48 Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-1-defining-addiction-what-it-is\">Cap\u00edtulo 1: Definici\u00f3n de adicci\u00f3n: qu\u00e9 es<\/h2>\n\n\n\n<p>Al comenzar a analizar el tema de la adicci\u00f3n, debemos considerar qu\u00e9 es. Las ilustraciones solo nos sirven si primero entendemos las definiciones. A continuaci\u00f3n, describir\u00e9 una interpretaci\u00f3n b\u00edblica de las adicciones seg\u00fan la explicaci\u00f3n de&#8230; <strong>esclavitud voluntaria<\/strong>Una combinaci\u00f3n de idolatr\u00eda y adulterio espiritual. Quiz\u00e1s sea m\u00e1s \u00fatil comenzar con algunas cosas sobre las adicciones. <em>No<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-medical-model\"><strong>Un modelo m\u00e9dico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La forma m\u00e1s dominante de entender las adicciones hoy en d\u00eda es el modelo m\u00e9dico. Desde esta perspectiva, las adicciones son enfermedades. Una reciente comedia de Netflix diagnostic\u00f3 el problema del consumo excesivo de alcohol y la adicci\u00f3n a la coca\u00edna. Tras un grave accidente de tr\u00e1fico causado por su \u00faltima borrachera, el hermano compasivo de un hombre exclam\u00f3 en la habitaci\u00f3n del hospital: \u00abTiene una adicci\u00f3n, \u00bfvale? Es una enfermedad. \u00a1Es como el sida!\u00bb. El hermano afectado respondi\u00f3: \u00abNo, no, no es como el sida; es como el c\u00e1ncer\u00bb. Desde cualquier punto de vista, la adicci\u00f3n es una enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero no somos culpables de la enfermedad, ya que esta nos afecta sin culpa nuestra. Las adicciones, como enfermedades, requieren un tratamiento medicalizado, que incluye la combinaci\u00f3n adecuada de terapia, desintoxicaci\u00f3n y rehabilitaci\u00f3n, y reg\u00edmenes de medicaci\u00f3n antiadicci\u00f3n. Los antojos se consideran, en gran medida, impulsos fisiol\u00f3gicos autom\u00e1ticos, entrenados por la exposici\u00f3n a sustancias de abuso. Un ejemplo cada vez m\u00e1s popular de esta forma de pensar son las reuniones de grupo y el programa de 12 pasos. <em>Alcoh\u00f3licos An\u00f3nimos<\/em>. Y sin duda, hay componentes biol\u00f3gicos y sociol\u00f3gicos importantes que merecen una cuidadosa consideraci\u00f3n con respecto a las adicciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-worship-disorder\"><strong>Un trastorno de la adoraci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sin embargo, en un paradigma b\u00edblico, el modelo de la enfermedad simplemente describe algunos aspectos de la experiencia humana de la adicci\u00f3n. No explica ni explica suficientemente las motivaciones principales de los seres humanos. No son las enfermedades, sino los deseos \u2014profundos, arraigados y que dominan la vida\u2014 los que merecen una cuidadosa consideraci\u00f3n si queremos comprender la adicci\u00f3n. Desde la perspectiva b\u00edblica, los antojos son espirituales, no solo biol\u00f3gicos, fisiol\u00f3gicos o qu\u00edmicos. Asimismo, aunque los s\u00edntomas de abstinencia se manifiestan f\u00edsicamente, su ra\u00edz es espiritual, religiosa y teol\u00f3gica. Por esta raz\u00f3n, las adicciones no solo involucran el cuerpo, sino tambi\u00e9n&#8230; <em>el alma<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Consideradas hol\u00edsticamente, las adicciones no son simplemente un trastorno psicol\u00f3gico, sino un trastorno de la adoraci\u00f3n. Tendremos que aprender a traducir la experiencia humana a t\u00e9rminos religiosos para comprender esto. Como nos recuerda John Henderson: \u00abLa Biblia no usa los t\u00e9rminos adicci\u00f3n ni abuso de sustancias. En cambio, las Escrituras hablan de la esclavitud de una persona al pecado (Juan 8:34; Romanos 6:6-20), la disposici\u00f3n a la maldad continua (G\u00e9nesis 6:5; Salmo 140:2; Nah\u00fam 3:19) y la depravaci\u00f3n mental que produce pasiones pecaminosas desenfrenadas (Romanos 1:18-32). Las Escrituras cuentan historias tras historias de personas dominadas por sus pasiones f\u00edsicas y espirituales. Las Escrituras hablan a menudo de idolatr\u00edas en los corazones humanos y sus consecuencias (Deuteronomio 5-6; Ezequiel 14). Las adicciones pueden verse como una de estas consecuencias, el resultado de que la carne gobierne la vida de una persona\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Las adicciones se arraigan en el coraz\u00f3n humano cuando las personas depositan su esperanza, confianza y alegr\u00eda en algo distinto de Dios, lo que la Biblia llama idolatr\u00eda. Sin embargo, en la Biblia, la idolatr\u00eda es innata y adquirida, natural y aprendida. Es a la vez innata y adquirida. Practicamos la idolatr\u00eda desde que nacemos, especialmente al enamorarnos de algo distinto de nuestro Creador. Sin embargo, tambi\u00e9n imitamos los estilos de vida id\u00f3latras que observamos como ejemplos, especialmente los de nuestros padres, hermanos y otros grupos sociales influyentes. La adicci\u00f3n ocurre cuando dioses falsos (o \u00eddolos) se convierten en gobernantes. Los adoramos y servimos en pensamiento, palabra y obra. Nuestros deseos y comportamiento se ajustan a su dominio sobre nosotros.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-biblical-definition\"><strong>Una definici\u00f3n b\u00edblica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Intentando tener todo esto en cuenta, ahora podemos considerar una definici\u00f3n m\u00e1s completa de las adicciones: <strong>La adicci\u00f3n es cuando los deseos desordenados e id\u00f3latras, satisfechos y frustrados con el tiempo, dan lugar a la sensaci\u00f3n personal de dependencia y a patrones de conducta destructiva.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Para liberarnos de las adicciones, primero analicemos esta definici\u00f3n. <strong>Desordenado<\/strong> Los deseos son m\u00e1s fuertes de lo que deber\u00edan. Est\u00e1n fuera de lugar en el orden de nuestros amores, por encima de cualquier otra cosa que deber\u00edamos amar m\u00e1s. Los deseos desmesurados en tu vida podr\u00edan manifestarse como acumular riqueza con una familia en decadencia, pasar tiempo en redes sociales en detrimento de tu trabajo, el exceso de dulces sin importar tu dieta y rutina de ejercicios, las compras compulsivas sin importar el presupuesto familiar, la adicci\u00f3n al trabajo centrada en tu carrera, perseguir una imagen corporal o apariencia f\u00edsica en particular, ver maratones de series, pasar demasiadas horas jugando o viendo YouTube sin dormir lo suficiente, y mucho m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>Por un deseo de ser <strong>id\u00f3latra<\/strong>Debe suplantar a Dios, reemplaz\u00e1ndolo con algo creado por \u00c9l, expresado en una vida de falsa adoraci\u00f3n. En nuestra era sofisticada y cient\u00edfica, podr\u00edamos tender a pensar que la idolatr\u00eda ya no nos amenaza, pero estar\u00edamos muy equivocados seg\u00fan la Biblia. Incluso en el antiguo Israel, los \u00eddolos eran un asunto del coraz\u00f3n (Ezequiel 14:3). La idolatr\u00eda del coraz\u00f3n no siempre significa asistir a un templo o inclinarse ante un bloque de madera. Puede ocurrir en un evento deportivo o en una sala de conferencias. La idolatr\u00eda implica alejarnos de Dios para encontrar nuestra esperanza, confianza, temor y sue\u00f1os en algo distinto a \u00c9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Los deseos se convierten en adicciones cuando oscilan durante un tiempo prolongado entre <strong>satisfacci\u00f3n y frustraci\u00f3n<\/strong>Un patr\u00f3n de satisfacci\u00f3n y frustraci\u00f3n alimenta la ca\u00edda del coraz\u00f3n humano en la adicci\u00f3n. Estos patrones conllevan la experiencia de la adicci\u00f3n. Com\u00fanmente llamados &#8220;antojos&#8221;, estas experiencias son reales. Se sienten como una picaz\u00f3n que no desaparece, por mucho que se rasque la zona. Si bien el antojo por la primera copa puede parecer f\u00e1cil de evitar, los antojos posteriores se vuelven mucho m\u00e1s complejos y dif\u00edciles si se cede.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque, b\u00edblicamente considerado, el cuerpo f\u00edsico no puede hacernos pecar, las influencias s\u00ed pueden <em>sentir<\/em> Como factores determinantes a veces. Como echar m\u00e1s le\u00f1a al fuego, la tercera copa a menudo alimenta y aviva la cuarta. Dado que el antojo parece disminuir solo por un instante, tal frustraci\u00f3n reaviva la b\u00fasqueda de satisfacci\u00f3n, convirti\u00e9ndola en un ciclo aparentemente interminable. Por esta raz\u00f3n, <strong>sentido personal de dependencia<\/strong> Suele acompa\u00f1ar la experiencia de la adicci\u00f3n. Se siente como si la vida no pudiera continuar sin la droga, la bebida, la exquisitez u otro objeto de deseo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para defender ese objeto de deseo, <strong>patrones de comportamiento destructivo<\/strong> Surgen. Mentiras, enga\u00f1os, culpabilizaci\u00f3n, manipulaci\u00f3n, comportamientos opresivos y relaciones da\u00f1adas rodean a las personas adictas. Tu vida puede tomar todo tipo de formas retorcidas para protegerte de perder lo que amas. Como guardias armados en una escuela infantil o como Gollum con el anillo de poder, ning\u00fan precio es demasiado alto para proteger lo que se aprecia como preciado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-moral-model\"><strong>Un modelo moral<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En resumen, nuevamente, la adicci\u00f3n es cuando los deseos desordenados e id\u00f3latras, satisfechos y frustrados con el tiempo, dan lugar a la sensaci\u00f3n personal de dependencia y a patrones de conducta destructiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Dadas las limitaciones del modelo m\u00e9dico, necesitamos <strong>un modelo moral<\/strong> Para comprender la adicci\u00f3n. Porque, b\u00edblicamente, el pecado humano es tanto una situaci\u00f3n como una serie de acciones. El pecado no solo se refiere a acciones externas, sino tambi\u00e9n a deseos internos contaminados (Romanos 7:7-25, Efesios 4:17-24, Colosenses 3:5-10, Santiago 1:13-15, G\u00e1latas 5:16-24). Esto significa que la \u00abadicci\u00f3n\u00bb describe la experiencia humana, pero no la explica. Si bien la adicci\u00f3n es un fruto, la idolatr\u00eda y el adulterio espiritual son sus ra\u00edces.<\/p>\n\n\n\n<p>Por esta raz\u00f3n, el consejero b\u00edblico Ed Welch define la adicci\u00f3n como \u201cla esclavitud al gobierno de una sustancia, actividad o estado mental, que luego se convierte en el centro de la vida, defendi\u00e9ndose de la verdad de modo que incluso las malas consecuencias no traen arrepentimiento y conducen a un mayor alejamiento de Dios\u201d. En la paradoja b\u00edblica, la adicci\u00f3n la hacemos nosotros. <em>y<\/em> Welch aclara con acierto: \u00abEn el pecado, estamos irremediablemente descontrolados y somos astutamente calculadores; v\u00edctimas, pero responsables. Todo pecado es simult\u00e1neamente una esclavitud lamentable y una rebeld\u00eda o ego\u00edsmo manifiestos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Como un cautivo que se vuelve fugitivo, somos v\u00edctimas, pero responsables. En el pr\u00f3ximo cap\u00edtulo, analizaremos c\u00f3mo funciona la adicci\u00f3n y c\u00f3mo se manifiesta esta din\u00e1mica de v\u00edctima-responsable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas para la reflexi\u00f3n y el debate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfCu\u00e1les son las limitaciones de un modelo m\u00e9dico para comprender las adicciones? \u00bfC\u00f3mo el modelo moral de nuestra definici\u00f3n b\u00edblica nos ayuda a comprender mejor nuestra experiencia?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo puedes ser v\u00edctima y responsable a la vez? Si esta din\u00e1mica te identifica, comparte tu historia con un amigo cristiano cercano.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfDe qu\u00e9 maneras la doctrina b\u00edblica del pecado, tal como se describe en la \u00faltima secci\u00f3n, moldea nuestro enfoque para ayudar a otros a combatir las adicciones?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-2-describing-addiction-how-it-works\">Cap\u00edtulo 2: Descripci\u00f3n de la adicci\u00f3n: c\u00f3mo funciona<\/h2>\n\n\n\n<p>En 1974, Patricia Hearst fue secuestrada. Viv\u00eda en California, siendo nieta del famoso editor William Randolph Hearst. Su secuestro fue r\u00e1pidamente reivindicado por el Ej\u00e9rcito Simbion\u00e9s de Liberaci\u00f3n (ESL), un grupo radical de izquierda que participaba en una guerra de guerrillas urbana. Durante diecinueve meses, el ESL mantuvo a Hearst cautiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Dos meses despu\u00e9s de su secuestro, Hearst anunci\u00f3 su nueva simpat\u00eda por los objetivos de su captor. Adopt\u00f3 un nuevo nombre, Tania, en una grabaci\u00f3n difundida para informar a los medios de comunicaci\u00f3n sobre su cambio de bando. D\u00edas despu\u00e9s, un v\u00eddeo de vigilancia revel\u00f3 a Hearst robando un banco con el SLA. Grit\u00f3 \u00f3rdenes cargadas de blasfemias a los asustados clientes del banco. Durante el robo, dos hombres que entraban al banco sufrieron heridas de bala por parte del SLA. Tan solo un mes despu\u00e9s, la propia Hearst vaci\u00f3 un cargador completo a tiros mientras amenazaba al gerente de una tienda local de art\u00edculos deportivos por un robo menor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo pas\u00f3 Patricia Hearst, de 19 a\u00f1os, de cautiva a fugitiva en tan solo unos meses? El s\u00edndrome de Estocolmo, o al menos, por eso la mayor\u00eda de la gente conoce esta historia. Para muchos, Hearst ha sido el ejemplo m\u00e1s claro de un afecto tan alejado de la realidad y tan oscuramente distorsionado que termina enamor\u00e1ndose de su captor, tambi\u00e9n conocido como s\u00edndrome de Estocolmo.<\/p>\n\n\n\n<p>Es cierto que el t\u00e9rmino sigue siendo controvertido debido a la compleja relaci\u00f3n entre los detalles de experiencias tan traum\u00e1ticas. Sin embargo, quiz\u00e1s esta atrocidad capte bien algunas de las complejidades de la adicci\u00f3n. Piensa en lo doloroso y dif\u00edcil que debe ser contemplar la posibilidad de dejar a la persona a la que has llegado a amar; sin embargo, \u00a1tu deseo de quedarte revela cu\u00e1nto has cambiado!<\/p>\n\n\n\n<p>Las historias de afectos tan retorcidos por los captores sirven como una imagen \u00fatil de c\u00f3mo la Biblia juzga la experiencia humana de la adicci\u00f3n. Es una imagen v\u00edvida de c\u00f3mo se ve cuando nos volvemos&#8230; <em>adicto<\/em> A algo que reemplaza a nuestro Creador, quien pretende ser nuestro \u00fanico Amo. Volverse adicto a una sustancia, una actividad o un estado mental se parece mucho a la transformaci\u00f3n de Patricia Hearst en Tania, miembro de la SLA.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-path-to-addiction-an-idolatry-adultery-paradigm\"><strong>El camino hacia la adicci\u00f3n: un paradigma de idolatr\u00eda y adulterio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La adicci\u00f3n es <strong>esclavitud voluntaria<\/strong>Es una esclavitud elegida. En alg\u00fan momento del camino, nos perdemos en el amor por un se\u00f1or inferior. Volverse adicto es enamorarse de algo que te est\u00e1 matando y, al mismo tiempo, ser transformado radicalmente por ello. B\u00edblicamente, la adicci\u00f3n describe una vida gobernada por un dios falso (o un \u00eddolo), tomado como un (falso) amante en adulterio espiritual. La adicci\u00f3n deriva de una combinaci\u00f3n de idolatr\u00eda y adulterio espiritual arraigada en el coraz\u00f3n humano. Analicemos brevemente este concepto b\u00edblico. <strong>paradigma idolatr\u00eda-adulterio<\/strong> como una forma de describir la adicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Idolatr\u00eda<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La idolatr\u00eda es un intercambio de Dios por algo m\u00e1s, lo que resulta en una vida bajo el se\u00f1or\u00edo de un dios falso. La idolatr\u00eda implica adorar a la creaci\u00f3n en lugar del Creador (Romanos 1:18-23). Sin embargo, dicha adoraci\u00f3n se expresa en pensamiento, palabra y obra (Romanos 1:24-32; G\u00e1latas 5:19-21). Porque todos los que adoran \u00eddolos se vuelven como ellos (Salmo 115:8, 135:15-18). En la Biblia, no todos los \u00eddolos est\u00e1n hechos de bloques de madera; algunos \u00eddolos son \u00eddolos del coraz\u00f3n (Ezequiel 14:1-7).<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestra atracci\u00f3n y sumisi\u00f3n a los \u00eddolos, sin embargo, es una <em>proceso<\/em>La Biblia describe el apartarse de Dios por los \u00eddolos como adulterio (Proverbios 7, Santiago 4:1-6). El adulterio espiritual enciende y dirige la idolatr\u00eda. Por esta raz\u00f3n, Ed Welch describi\u00f3 la adicci\u00f3n como &#8220;un banquete en la tumba&#8221;. Por lo tanto, las etapas del adulterio espiritual sirven para ilustrar las etapas de la adicci\u00f3n. Consideremos el camino hacia la adicci\u00f3n, que va desde la amistad, pasando por la fascinaci\u00f3n, la obsesi\u00f3n y la adoraci\u00f3n (falsa).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conocido<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La idolatr\u00eda empieza poco a poco. Basta con un conocido. Empieza con un &#8220;me gusta&#8221; o un repost en redes sociales. Empieza con un trago. Empieza con el primer bocado antes del atrac\u00f3n. Dice: &#8220;\u00a1Claro, lo probar\u00e9!&#8221;. Al principio, es solo una peque\u00f1a calada, quiz\u00e1 la primera calada larga.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Amistad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La idolatr\u00eda nace de la amistad con las cosas creadas. Dice: &#8220;\u00a1Mi noche siempre es mejor con esto!&#8221;. Piensa: &#8220;Todav\u00eda tengo el control&#8221;. Son los dos primeros fines de semana de dos copas por noche. Es la desinhibici\u00f3n para hacerlo una tercera vez. Es cuando el puro lleva a varios cigarrillos. Es cuando el humo de marihuana de segunda mano intoxica lo suficiente como para convertirse en una experiencia directa. En \u00faltima instancia, esta etapa es cuando la verdad y la experiencia se separan en dos caminos distintos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Infatuaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La idolatr\u00eda eventualmente se convierte en fascinaci\u00f3n. El sentimiento de admiraci\u00f3n se arremolina, incluso cuando la sustancia es distante. La vida se planifica en torno a los \u00e9xitos; apenas se vive entre ellos. En esta etapa, la culpa se multiplica. Todo es&#8230; <em>su <\/em>La culpa es m\u00eda; nada es m\u00edo. Las excusas se convierten en moneda de cambio. Se hacen promesas tan r\u00e1pido como se rompen, y ensucian las conversaciones. Ni siquiera las malas consecuencias pueden hacer que la adicta cambie de actitud en este punto. Porque, dice, &#8220;\u00a1No puedo imaginar mi noche sin \u00e9l!&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Obsesi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>El enamoramiento puede convertirse r\u00e1pidamente en obsesi\u00f3n. Aqu\u00ed encontramos el sentimiento total de dependencia. Ahora, es: &#8220;No puedo&#8221;. <em>vivir<\/em> Sin ella. La frecuencia de las adicciones es m\u00e1xima, quiz\u00e1s incluso diaria. El volumen es tan alto que todo lo dem\u00e1s se ahoga; no se desea nada m\u00e1s. Las adicciones nunca carecen de sinceridad. Por ejemplo, consumir puede incluso convertirse en vender en esta etapa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Adulterio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dado que el descenso a la adicci\u00f3n sigue el curso del adulterio espiritual, el amor, la traici\u00f3n, los celos y la paranoia caracterizan bien las etapas finales. La conciencia puede cauterizarse (1 Timoteo 4:1-2). El oscuro camino hacia la adicci\u00f3n termina en una adoraci\u00f3n que domina la vida a un dios falso, el intercambio del Creador por las cosas creadas. En este punto, eres esclavo de tus circunstancias. Has elegido renunciar a la libertad y a tus opciones para servir a otro amo (Juan 8:34). En una imagen, es esclavitud voluntaria o servidumbre elegida. En una palabra, es idolatr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-descent-into-addiction\"><strong>El descenso a la adicci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Entendida as\u00ed, cada uno de nosotros puede apreciar personalmente la ca\u00edda en la adicci\u00f3n. Pues todos conocemos algo de la experiencia de los deseos desmesurados e id\u00f3latras. De hecho, si la embriaguez sigue siendo el patr\u00f3n de todas las adicciones, entonces la Biblia simplemente la incluye junto con otros pecados (G\u00e1latas 5:21). Recuerden, <em>cualquier<\/em> Cualquier actividad, sustancia o estado mental puede volverse adictivo en nuestras manos, ya sea alcohol, drogas, comida, sexo, entretenimiento, gastos excesivos, apuestas deportivas, objetos de colecci\u00f3n, venganza, poder y control, o gloria y fama.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien quienes sufren adicciones pueden sentir que su lucha es \u00fanica, la perspectiva b\u00edblica de que todos sufrimos y luchamos de manera similar (1 Corintios 10:13) nos consuela enormemente. Despu\u00e9s de todo, los adictos son, en un sentido importante, <em>todos nosotros<\/em>. Porque todos somos id\u00f3latras desde el nacimiento y por la pr\u00e1ctica.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el camino hacia la adicci\u00f3n se desarrolla a lo largo de etapas que van desde el conocimiento hasta el adulterio, entonces el ciclo de la adicci\u00f3n implica alcanzar el placer y evitar el dolor. Un amo cruel captura nuestro afecto controlando nuestra atenci\u00f3n y luego moldea nuestras acciones. Incluso nuestras ambiciones se distorsionan y se ven arrastradas seg\u00fan nuestra nueva lealtad. Si bien los antojos pueden parecer inicialmente distantes y negarse sin dificultad, pronto se vuelven aparentemente insaciables tras el consumo repetido.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas para la reflexi\u00f3n y el debate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Si el descenso a la adicci\u00f3n es una din\u00e1mica de cautiverio-fugitivo, \u00bfqu\u00e9 perspectiva suele enfatizar m\u00e1s y por qu\u00e9? \u00bfC\u00f3mo le ayuda a comprender su situaci\u00f3n el equilibrio entre ambas? \u00bfC\u00f3mo le proporciona ayuda pr\u00e1ctica y esperanza?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfEn qu\u00e9 punto del camino hacia la adicci\u00f3n, descrito anteriormente, se encuentra con respecto al alcohol o el abuso de sustancias? \u00bfAl juego o a las apuestas? \u00bfA la pornograf\u00eda u otra inmoralidad sexual? \u00bfQu\u00e9 otra cosa creada le amenaza m\u00e1s y c\u00f3mo definir\u00eda su lucha actual contra ella?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-3-delaying-addiction-making-space-to-begin-the-fight\">Cap\u00edtulo 3: Retrasar la adicci\u00f3n: crear espacio para comenzar la lucha<\/h2>\n\n\n\n<p>Habiendo comprendido el camino de la adicci\u00f3n, ahora podemos considerar la cura. En resumen, es lo que el predicador presbiteriano escoc\u00e9s Thomas Chalmers llam\u00f3 &#8220;el poder expulsivo de un nuevo afecto&#8221;. Dicho de otro modo, deseos nuevos y m\u00e1s fuertes expulsan a los viejos. Solo la atenci\u00f3n al coraz\u00f3n de esta manera vencer\u00e1 completa y definitivamente la adicci\u00f3n. Porque lo que gobierna el coraz\u00f3n gobierna la vida (Proverbios 4:23). Si quieres vencer la adicci\u00f3n, tendr\u00e1s que lidiar con tu coraz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Las estrategias sencillas de &#8220;\u00a1basta!&#8221; minimizan la gravedad de esta lucha. Solo un cambio de coraz\u00f3n produce una verdadera liberaci\u00f3n de la adicci\u00f3n. Sin embargo, muchas personas necesitan tomar medidas pr\u00e1cticas y temporales para despejar el camino hacia el cuidado del coraz\u00f3n. Por lo tanto, primero puede ser necesario un breve periodo de medidas provisionales. Les insto a considerar las tres medidas provisionales a continuaci\u00f3n para cuidar su coraz\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, estas son solo medidas provisionales. Son temporales. Sirven como medio para un fin m\u00e1s importante: cuidar tu coraz\u00f3n. Si quieres cultivar hierbas y especias en tu huerto, a veces primero tienes que arrancar la maleza. Si quieres ver con claridad desde tu casa, a veces primero tienes que limpiar las ventanas. Si quieres pensar con claridad, a veces primero tienes que tomar un Tylenol para el dolor de cabeza.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso significa que estas tres medidas siguientes no abordar\u00e1n completamente la adicci\u00f3n por s\u00ed solas. A veces son necesarias, pero nunca suficientes. Dicho claramente, las personas con problemas de pornograf\u00eda no han abordado ese problema simplemente instalando un programa de rendici\u00f3n de cuentas como Covenant Eyes. Con suerte, han puesto distancia entre ellas y su pecado. Ese suele ser un primer paso necesario, ya que puede crear espacio para abordar el coraz\u00f3n (Hebreos 12:12-13). Sin embargo, \u00a1lo m\u00e1s importante a\u00fan est\u00e1 por hacerse! Por lo tanto, el siguiente y \u00faltimo cap\u00edtulo se centra en el coraz\u00f3n, pero primero hay algunas medidas provisionales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"stop-gap-1-accountability\"><strong>Soluci\u00f3n provisional #1: Rendici\u00f3n de cuentas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Primero, establecer <strong>responsabilidad<\/strong> Donde sea que haya disponibilidad. Si tienes acceso a actividades adictivas, aseg\u00farate de ser responsable. Debes considerar las circunstancias de tus dificultades. Busca patrones. \u00bfRevela tu vida alguna tendencia pecaminosa recurrente? Esta medida provisional incluye los lugares donde te encuentras durante el d\u00eda, las relaciones en cada \u00e1rea de tu vida, los momentos en que te sientes m\u00e1s tentado y m\u00e1s. Incluso podr\u00eda incluir el camino a casa desde el trabajo&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Jim amenaz\u00f3 con destruir su vida con pornograf\u00eda. Un d\u00eda, camino a casa del trabajo, la situaci\u00f3n se agrav\u00f3. Entr\u00f3 en el estacionamiento de un club de striptease local, detuvo el coche y empez\u00f3 a salir. Pero en cuanto Jim oy\u00f3 que se abr\u00eda la puerta tras tirar de la manija, tambi\u00e9n oy\u00f3 sonar su tel\u00e9fono. Caleb llamaba.<\/p>\n\n\n\n<p>Caleb era compa\u00f1ero de trabajo. Sab\u00eda que el viaje rutinario de Jim a casa pasaba por ese establecimiento oscuro y retorcido. Tambi\u00e9n conoc\u00eda su lucha con la pornograf\u00eda. Ambos eran miembros de la misma iglesia y se hab\u00edan comprometido a ser honestos y transparentes con respecto a sus luchas contra el pecado. Jim quer\u00eda vivir en la luz. Le cont\u00f3 todo a Caleb hac\u00eda una semana. Lamentablemente, no era la primera vez que Jim se sent\u00eda tentado a parar. Ambos hab\u00edan tomado la medida pr\u00e1ctica de compartir su ubicaci\u00f3n y configurar un aviso cada vez que se cruzaban ciertas geocercas. Por eso Caleb llam\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Haz lo que sea necesario para que sea m\u00e1s dif\u00edcil caer en el pecado. Sea lo que sea que te aflija, ya sea una actividad o una sustancia, donde sea que est\u00e9 disponible, necesitas tomar medidas de responsabilidad. A veces, la relaci\u00f3n con un buen amigo te salva la vida.<\/p>\n\n\n\n<p>En otras ocasiones, la tecnolog\u00eda nos permite buscar la santidad con mayor facilidad que el pecado. Por temor a perder demasiado tiempo con el entretenimiento, dos amigos m\u00edos se suscribieron recientemente al dispositivo Brick. Con un toque de su tel\u00e9fono en este peque\u00f1o bloque gris pegado a su refrigerador, el tel\u00e9fono les bloquea las aplicaciones que han decidido evitar por un tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Otros amigos han borrado sus cuentas de redes sociales por completo, pues es mejor ir al cielo sin redes sociales que ir al infierno estando al tanto de lo que pasa con todos tus amigos digitales (Mateo 5:29-30). Claro, no quiero decir que todas las redes sociales nos involucren en pecado. Tengo algunas cuentas en redes sociales. Las redes sociales no son el problema; mi coraz\u00f3n pecador es el problema. El pecado es tan enga\u00f1oso que se necesitan medidas radicales para combatirlo. Establezcan la rendici\u00f3n de cuentas donde sea posible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"stop-gap-2-plan\"><strong>Plan Stop Gap #2<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En segundo lugar, construir <strong>un plan de rescate<\/strong>Esta segunda medida provisional pr\u00e1ctica, a diferencia de la anterior, fomenta la responsabilidad personal sin la ayuda inmediata de otros. Si quieres liberarte de la adicci\u00f3n, necesitar\u00e1s reorientar toda tu vida. Dado que las adicciones tienen su ra\u00edz en deseos profundos, arraigados y que dominan la vida, necesitas considerar c\u00f3mo est\u00e1 tu vida. Quiz\u00e1s incluso necesites reestructurarla por completo.<\/p>\n\n\n\n<p>Se suele decir que \u00abel tiempo cura todas las heridas\u00bb. Pero no es cierto. El cambio de \u00e9poca por s\u00ed solo no transforma el coraz\u00f3n humano. No debemos esperar un cambio positivo sin un gran esfuerzo f\u00edsico, energ\u00eda intelectual y disciplina constante. Nadie se vuelve santo por casualidad. El crecimiento espiritual requiere el uso diligente de los medios de gracia que Dios nos ha dado, como las Escrituras, la meditaci\u00f3n, el autoexamen, la abnegaci\u00f3n, la vigilancia y la oraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Rachel oscilaba entre privarse de suficiente comida para nutrirse y darse atracones y purgas para preservar la imagen corporal que anhelaba desesperadamente. Tambi\u00e9n se dio cuenta de que su problema era m\u00e1s de lo que pod\u00eda soportar. En la bondadosa providencia de Dios, \u00c9l la hab\u00eda puesto en una iglesia saludable. Rachel solicit\u00f3 ayuda a la esposa de uno de sus pastores, a un santo mayor y piadoso de la congregaci\u00f3n y a una joven a quien Rachel hab\u00eda estado discipulando durante los \u00faltimos a\u00f1os. Juntos, los cuatro idearon un plan de dieta y nutrici\u00f3n espec\u00edfico para Rachel. Todos acompa\u00f1aron a Rachel a su cita m\u00e9dica para aprobar el plan. Durante los primeros 21 d\u00edas, Rachel registr\u00f3 toda su comida a trav\u00e9s de una aplicaci\u00f3n en su tel\u00e9fono inteligente. Sus fieles amigos tambi\u00e9n la contactaban regularmente envi\u00e1ndole mensajes de texto para orar, animarla con las Escrituras y rendirle cuentas. Verse solo los domingos no era suficiente para esta lucha.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos necesitamos un plan de crecimiento espiritual. Puedes crear metas espec\u00edficas, medibles y alcanzables para tu crecimiento espiritual. Quienes se enfocan en su carrera lo hacen intuitivamente en el trabajo. \u00bfPor qu\u00e9 no hacerlo con los asuntos m\u00e1s importantes? Hazlo con un buen amigo de tu iglesia, o preferiblemente, con un pastor. Hay sabidur\u00eda en muchos consejeros (Proverbios 11:14, 15:22). M\u00e1s importante a\u00fan, Dios nos da sabidur\u00eda cuando la pedimos (Santiago 1:5). Dios nos ayudar\u00e1 a ser santos si nos apoyamos en su inmensa fuerza.<\/p>\n\n\n\n<p>Al discernir tu vida con oraci\u00f3n, considera tu propio camino hacia la adicci\u00f3n. Lee el camino hacia la adicci\u00f3n en el cap\u00edtulo anterior y piensa: \u00bfD\u00f3nde has tenido contacto con sustancias adictivas? \u00bfD\u00f3nde has conocido actividades o estados mentales a los que te est\u00e1s volviendo adicto? \u00bfCu\u00e1ndo te sientes fascinado u obsesionado con los \u00eddolos de tu coraz\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p>En tu plan, establece obst\u00e1culos espec\u00edficos entre las etapas de tu camino hacia la adicci\u00f3n. Por ejemplo, borra el n\u00famero de tel\u00e9fono de tu camello. Adem\u00e1s, si prestas atenci\u00f3n a tu vida interior, notar\u00e1s que tu mente pasa del pensamiento al plan y luego a la ejecuci\u00f3n. As\u00ed que, en cada etapa, haz que te resulte pr\u00e1cticamente m\u00e1s dif\u00edcil dar el siguiente paso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"stop-gap-3-medicine\"><strong>Soluci\u00f3n provisional #3: Medicina<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dependiendo de la gravedad de su situaci\u00f3n, podr\u00eda considerar la ayuda m\u00e9dica como una necesidad pr\u00e1ctica. Dado el alcance de las adicciones que hemos considerado aqu\u00ed (desde, por ejemplo, las redes sociales hasta la coca\u00edna), esta \u00faltima medida paliativa obviamente no aplica a todos por igual. Perm\u00edtanme exponer algunos principios para considerar la ayuda m\u00e9dica en este caso.<\/p>\n\n\n\n<p>En primer lugar, la medicina puede ser un buen regalo de Dios. Jes\u00fas asume que los enfermos deben buscar ayuda m\u00e9dica (Mateo 9:12). Pablo anima a Timoteo a tratar sus problemas f\u00edsicos con un nuevo r\u00e9gimen alimenticio (1 Timoteo 5:23). Desde la perspectiva b\u00edblica, los cristianos no tienen por qu\u00e9 renunciar a la medicina en todas sus formas.<\/p>\n\n\n\n<p>En segundo lugar, la medicina debe permanecer en su lugar. Si bien los m\u00e9dicos tratan el cuerpo con formaci\u00f3n especializada para abordar los s\u00edntomas f\u00edsicos, pocos atienden los cuidados m\u00e1s amplios del alma humana. De hecho, a veces, los m\u00e9dicos pueden empeorar mucho la situaci\u00f3n debido a la naturaleza de su campo (Marcos 5:25-26). Recuerde las limitaciones del modelo m\u00e9dico para las adicciones, como ya mencionamos.<\/p>\n\n\n\n<p>En tercer lugar, las iglesias no pueden traspasar el territorio apropiado. Como pastor, la medicina no es de mi competencia. No estar\u00eda dentro de mi responsabilidad pastoral aconsejar sobre el aumento o la disminuci\u00f3n de medicamentos, ni el diagn\u00f3stico y el tratamiento de diversos problemas m\u00e9dicos. La mejor estrategia, especialmente en casos extremos, ser\u00e1 que un pastor y un profesional m\u00e9dico (o mejor a\u00fan, \u00a1un equipo de ambos!) trabajen juntos de forma integral para atender a la persona afectada.<\/p>\n\n\n\n<p>En vista de estos tres principios, quiz\u00e1s una imagen ilustre por qu\u00e9 he considerado la ayuda m\u00e9dica como una soluci\u00f3n provisional para nuestros prop\u00f3sitos. Considere una pierna rota. Caminar con una pierna rota empeora las cosas. Durante una temporada, un yeso, muletas o incluso una silla de ruedas ayudan a rehabilitar la pierna. Sin embargo, nunca debemos perder de vista el objetivo: \u00a1que la pierna vuelva a funcionar correctamente! Debe dejar de caminar normalmente durante una temporada.<em> de modo que<\/em> \u00a1Pronto podr\u00e1 volver a caminar con normalidad! As\u00ed es como deber\u00eda funcionar la ayuda m\u00e9dica. M\u00e1s importante que evitarla es simplemente mantenerla en perspectiva. La ayuda m\u00e9dica allana el camino para tratar el coraz\u00f3n. Proporciona un alivio temporal para dar paso a uno a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso significa sobriedad <em>solo<\/em> es un objetivo insuficiente. <em>Solo<\/em> \u00a1Limpiarse ignora el coraz\u00f3n! Por lo tanto, la sobriedad es un medio para un fin: glorificar a Dios al guiar el coraz\u00f3n para confiar solo en Cristo, tema que abordaremos en la siguiente secci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Por estas razones, los casos graves de adicci\u00f3n pueden encontrar ayuda en retiros de 30 d\u00edas o centros de rehabilitaci\u00f3n especializados en su \u00e1rea de adicci\u00f3n. Dicho esto, si est\u00e1 considerando un programa, investigue sus creencias y ense\u00f1anzas sobre Dios, la Biblia y la humanidad. No querr\u00e1 someterse a un programa que socave el camino a la verdadera libertad mediante falsas ense\u00f1anzas (G\u00e1latas 1:6-10).<\/p>\n\n\n\n<p>Una advertencia sobre la desintoxicaci\u00f3n m\u00e9dica\/abstinencia: si sufre de una adicci\u00f3n al alcohol o a las benzodiazepinas (p. ej., Valium, Xanax, etc.), la autodesintoxicaci\u00f3n sin intervenci\u00f3n m\u00e9dica profesional podr\u00eda tener consecuencias graves e incluso resultar fatal.&nbsp;<em>deber\u00eda&nbsp;<\/em>Consulte con un m\u00e9dico o una organizaci\u00f3n especializada si esto describe su situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas para la reflexi\u00f3n y el debate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfEste cap\u00edtulo ha desafiado de alg\u00fan modo tu comprensi\u00f3n de la rendici\u00f3n de cuentas y\/o la medicina? De ser as\u00ed, \u00bfc\u00f3mo? De no ser as\u00ed, \u00bfc\u00f3mo fortaleci\u00f3 tus convicciones al fundamentarlas m\u00e1s directamente en la Biblia?<\/li>\n\n\n\n<li>Si tuvieras que elaborar un plan de rescate pr\u00e1ctico para ti mismo, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda a la luz de lo anterior?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfTe vino a la mente alguien en particular al leer sobre las personas de este libro? \u00bfC\u00f3mo podr\u00edas animarlas o ayudarlas?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"chapter-4-defeating-addiction-where-to-find-freedom\">Cap\u00edtulo 4: Derrotar la adicci\u00f3n: d\u00f3nde encontrar la libertad<\/h2>\n\n\n\n<p>La \u00fanica manera segura de liberarse de la adicci\u00f3n es encontrar fuerza en la victoria de Cristo. Las medidas provisionales mencionadas (y similares) solo buscan crear espacio para el cuidado a largo plazo de nuestros corazones para conocer y temer al Se\u00f1or. Recuerden: la adicci\u00f3n es un fruto, mientras que la idolatr\u00eda y el adulterio espiritual son las ra\u00edces. Por lo tanto, debemos arrancar las malas ra\u00edces del coraz\u00f3n para eliminar el mal fruto de nuestras vidas. Entonces, al cuidar el coraz\u00f3n, se pueden plantar buenas ra\u00edces en su lugar por la gracia de Dios en Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00fanico afecto lo suficientemente poderoso como para expulsar la adicci\u00f3n proviene de ver y disfrutar a Jesucristo. Cuando vemos a Jes\u00fas como dulce, haremos lo que \u00c9l dice. Solo creciendo en la gracia y el conocimiento del Se\u00f1or Jesucristo podemos esperar liberarnos de la adicci\u00f3n (2 Pedro 3:18). Aunque hemos sido dominados por el pecado y los deseos ego\u00edstas, necesitamos revestirnos del Se\u00f1or Jes\u00fas y no proveer para la carne (Romanos 13:14; cf. 6:1-23, 8:13). El resto de este cap\u00edtulo describe c\u00f3mo podemos lograrlo, por la gracia de Dios. A continuaci\u00f3n, se presentan siete estrategias b\u00edblicas, despu\u00e9s de una condici\u00f3n previa crucial.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"precondition-christ-alone\"><strong>Condici\u00f3n previa: Solo Cristo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La premisa de todo este tema es que hemos pecado y nos hemos separado de Dios mediante la desobediencia y la rebeli\u00f3n. Por eso sufrimos adicciones y luchamos con el pecado. Pero la buena noticia del evangelio cristiano es que, mediante la vida, muerte y resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas, podemos ser perdonados de nuestros pecados, restaurados a la comuni\u00f3n con Dios y recibir la vida eterna.<\/p>\n\n\n\n<p>Recibimos la gracia de Dios solo por fe en Cristo. Nos aferramos a Cristo al conocer esta buena noticia, aceptar su veracidad y confiar solo en \u00c9l para recibir perd\u00f3n, justicia, salvaci\u00f3n y sabidur\u00eda. Nos beneficiamos de Cristo al tenerlo como Salvador y Se\u00f1or, Profeta, Sacerdote y Rey. \u00c9l es la Palabra de Dios para nosotros. \u00c9l es el sacrificio de Dios por nosotros. \u00c9l es el gobierno de Dios sobre nosotros. \u00c9l es la bendici\u00f3n de Dios para nosotros.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de poder hacer algo por Jes\u00fas, necesitamos que \u00c9l sea todo para nosotros. Sin \u00c9l, nada podemos hacer (Juan 15:5). Como todos los personajes de la Biblia, desde Ad\u00e1n hasta No\u00e9, Abraham, Mois\u00e9s, David y todos los dem\u00e1s (excepto Jes\u00fas), hemos fallado en guardar los mandamientos de Dios. Hemos pecado. Hemos roto el pacto que Dios hizo con nosotros desde la creaci\u00f3n. Si queremos liberarnos del pecado y de la lucha, solo hay una salida.<\/p>\n\n\n\n<p><em>S\u00f3lo si Cristo pasa la prueba donde todos hemos fallado, s\u00f3lo si \u00c9l gana la victoria, podremos superar nuestras luchas por Su gracia a trav\u00e9s de la fe.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, si no conoces al Se\u00f1or Jesucristo por fe, arrepi\u00e9ntete de tus pecados y conf\u00eda solo en Cristo. Convi\u00e9rtete en cristiano o no esperes liberarte de la adicci\u00f3n. Sin una fe verdadera en Cristo, simplemente cambiamos un \u00eddolo por otro. Como resultado, los adictos &#8220;libres&#8221; pueden, lamentablemente, encontrarse esclavizados de nuevo a algo diferente. Si eres cristiano, a continuaci\u00f3n se presentan siete estrategias b\u00edblicas para liberarte de la adicci\u00f3n por la victoria de Cristo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-consider-your-situation-soberly\"><strong>1. Considere su situaci\u00f3n con seriedad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La referencia a la sobriedad aqu\u00ed se relaciona m\u00e1s con lo que la Biblia llama &#8220;ser sobrios&#8221; (1 Pedro 1:13). Podr\u00edamos extender esta idea a la desintoxicaci\u00f3n del abuso de sustancias o alcohol. Obviamente, pensar\u00e1s con m\u00e1s claridad cuando no est\u00e9s saliendo de tu \u00faltima borrachera. Sin embargo, para liberarte verdaderamente de la adicci\u00f3n, debes comenzar por considerar tu situaci\u00f3n detenida y seriamente.<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las estrategias de Satan\u00e1s contra los santos que luchan es convencerlos de que su pecado es imperdonable e invencible (2 Corintios 2:11). Un elemento central de esta estrategia es la suposici\u00f3n de que somos \u00fanicos. Si lo que est\u00e1s viviendo es completamente diferente a lo que ocurre con los dem\u00e1s, entonces no hay muchas esperanzas de que puedas cambiar. Lamentablemente, quienes luchan contra la adicci\u00f3n sufren esta forma de pensar m\u00e1s que la mayor\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero hay gran consuelo en la Palabra de Dios para los santos que luchan. \u00abNo os ha sobrevenido ninguna tentaci\u00f3n que no sea humana. Dios es fiel, y no permitir\u00e1 que se\u00e1is tentados m\u00e1s all\u00e1 de lo que pod\u00e1is soportar, sino que con la tentaci\u00f3n dar\u00e1 tambi\u00e9n la salida, para que pod\u00e1is resistir\u00bb (1 Corintios 10:13). No somos \u00fanicos. Nuestra lucha no es \u00fanica. Hay consuelo en esta realidad. Los ejemplos de victorias de nuestros hermanos y hermanas deber\u00edan darnos la confianza de que Dios tambi\u00e9n nos librar\u00e1. Hay una salida. Dios mismo la proporciona.<\/p>\n\n\n\n<p>Reconocer esta realidad forma parte de considerar tu situaci\u00f3n con seriedad. Otra parte es reconocer que amar al mundo y amar a Dios son mutuamente excluyentes (1 Juan 2:15-17). Debes ver tu lucha contra la adicci\u00f3n como una lucha espiritual de alto riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u00e1gicamente, muchos que luchan contra la adicci\u00f3n rechazan la ayuda porque creen la mentira de que solo quienes han pasado por experiencias similares comprenden. Pero Dios lo sabe, y su Palabra es verdadera. A menudo nos ayuda a trav\u00e9s de otros que luchan de diferentes maneras. En este sentido, es \u00fatil confesar no solo los pecados externos, sino tambi\u00e9n las tentaciones internas. En la Biblia, nuestros pecados provienen de tentaciones que surgen de malos deseos (Santiago 1:13-15). Como escribi\u00f3 Ed Welch: \u00abSantiago deja claro que el deseo por cualquier cosa que la Escritura proh\u00edbe es un deseo maligno que proviene de nuestro propio coraz\u00f3n\u00bb. Por lo tanto, debemos confesarnos nuestras tentaciones unos a otros para que podamos ver el pecado con seriedad y esforzarnos por erradicarlo de nuestras vidas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-cultivate-stronger-desires-through-scripture\"><strong>2. Cultiva deseos m\u00e1s fuertes a trav\u00e9s de las Escrituras.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nos encontramos con Dios en Cristo a trav\u00e9s de las Escrituras (Juan 5:39). Vivimos seg\u00fan la Palabra de Dios (Mateo 4:4). La Escritura misma est\u00e1 viva como la Palabra viviente de Dios (Hebreos 4:12). Nunca debemos pensar en las Escrituras como algo est\u00e1tico, aburrido y sin vida. Viven. Nos dan vida. Dios usa la Biblia para fortalecernos espiritualmente. A trav\u00e9s de las Escrituras, nos nutrimos de la inmensa fuerza de Dios. La meditaci\u00f3n en las Escrituras impregna nuestros corazones con la verdad, creando y cultivando deseos m\u00e1s fuertes que reemplazan los deseos m\u00e1s d\u00e9biles por las cosas del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Considere la Palabra de Dios en el Salmo 84: \u00abPorque mejor es un d\u00eda en tus atrios que mil fuera de ellos. Prefiero ser portero en la casa de mi Dios que morar en las moradas de la maldad. Porque el Se\u00f1or Dios es sol y escudo; el Se\u00f1or concede favor y honor. No niega ning\u00fan bien a los que andan en integridad\u00bb (84:10-11).<\/p>\n\n\n\n<p>Esta verdad es la esperanza que necesitamos. Es la ayuda que necesitan los adictos. Solo la confianza en la verdad de la Palabra de Dios crea un deseo m\u00e1s fuerte que cualquier otra cosa. Dios es tan deleitable que un solo d\u00eda con \u00c9l es m\u00e1s deseable que mil veces la alternativa. Servir a Dios es tan satisfactorio que la posici\u00f3n de menor honor ante \u00c9l (abrir y cerrar puertas, el antiguo equivalente al servicio de limpieza) es mejor que gobernar otro reino.<\/p>\n\n\n\n<p>No solo eso, sino que \u00abel Se\u00f1or Dios es sol y escudo\u00bb. \u00c9l nos ilumina y nos protege. Claro que no se puede decir lo mismo de las cosas a las que nos adictamos. El abuso del alcohol roba favores y deshonra, pero el Se\u00f1or concede favores y honores. De hecho, Dios es bueno y hace el bien. No niega el bien a quienes lo aman y lo adoran por su gracia.<\/p>\n\n\n\n<p>La Escritura es indispensable para el crecimiento espiritual y para superar la esclavitud voluntaria a la adicci\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9? Porque el joven mantiene su camino puro guardando su coraz\u00f3n conforme a la Palabra de Dios (Salmo 119:9). Si queremos evitar pecar contra Dios, debemos atesorar la Palabra de Dios en nuestro coraz\u00f3n (Salmo 119:11). La memorizaci\u00f3n, la recitaci\u00f3n y la meditaci\u00f3n son ingredientes invaluables para cultivar un deseo m\u00e1s profundo de Dios en Cristo. \u00bfC\u00f3mo atesorar\u00e1s la Palabra de Dios en tu coraz\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-get-a-glimpse-of-the-greatness-of-god\"><strong>3. Eche un vistazo a la grandeza de Dios<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Solo Dios satisface los deseos del coraz\u00f3n humano. Porque solo Dios nos cre\u00f3. Cultivamos el amor a Dios al reconocer su obra creadora. La Biblia glorifica y honra al Se\u00f1or Dios por su poder al crear todas las cosas (Apocalipsis 4:11). Nuestros problemas surgen de confundir al Creador con su creaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando los cristianos a lo largo de la historia llamaron a Dios suficiente o completamente suficiente, lo que ten\u00edan en mente era c\u00f3mo Dios se diferencia de todo lo que cre\u00f3. Dios es santo, santo, santo (Isa\u00edas 6:3; Apocalipsis 4:8). Nada se compara a \u00c9l (Isa\u00edas 40:18). Nadie es como \u00c9l (1 Samuel 2:2).<\/p>\n\n\n\n<p>Solo Dios es eterno (Salmo 90:2). No tiene principio ni fin. Ni siquiera experimenta una sucesi\u00f3n de momentos como nosotros. El tiempo es creado. Por lo tanto, Dios est\u00e1 fuera del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Solo Dios es inmutable (Malaqu\u00edas 3:6). \u00c9l no cambia (Santiago 1:17). No puede mejorar ni empeorar. \u00c9l es perfecto (Mateo 5:48). Sus perfecciones incluyen su pureza, unidad, justicia, rectitud, santidad, misericordia, bondad, gracia y amor. Dios no cambia porque no puede dejar de ser ni de comportarse como Dios. Dios puede mejorar nuestra situaci\u00f3n porque somos misericordiosamente mutables. Pero Dios no puede cambiar, pues el cambio es el lenguaje de las criaturas.<\/p>\n\n\n\n<p>Solo Dios lo sabe todo (Isa\u00edas 40:28; Salmo 147:5; Hebreos 4:13; 1 Juan 3:20). \u00c9l no puede aprender, pues lo sabe todo. Por lo tanto, no puede ser tomado por sorpresa ni desprevenido. Nunca ignora. \u00c9l es omnisciente.<\/p>\n\n\n\n<p>Solo Dios es independiente (Hechos 17:24-25). No necesita nada fuera de s\u00ed mismo. Nada ni nadie satisface sus necesidades. De hecho, podr\u00edamos decir que Dios no tiene necesidades. No depende de nada ni de nadie. \u00c9l es de s\u00ed mismo, proviene de s\u00ed mismo y se satisface por s\u00ed mismo. \u00c9l es suficiente. Por lo tanto, solo Dios satisface.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Este<\/em> Dios, el \u00fanico Dios verdadero y vivo, tambi\u00e9n puede satisfacerte. Debes hacer lo \u00fanico necesario (Lucas 10:42). Debes considerar a Dios en Cristo como un tesoro m\u00e1s satisfactorio que cualquier cosa que el mundo pueda ofrecer (Hebreos 11:26). Debes pedirle al Se\u00f1or que more en su casa y contemple su hermosura (Salmo 27:4). Solo <em>entonces<\/em> \u00bfPodr\u00eda su adicci\u00f3n ser derrotada?<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-walk-in-the-light\"><strong>4. Camina en la luz<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si tenemos comuni\u00f3n con Dios, tendremos comuni\u00f3n con su pueblo: el cuerpo de Cristo, la iglesia. El ap\u00f3stol Juan lo afirma: \u00abSi andamos en la luz, como \u00e9l est\u00e1 en la luz, tenemos comuni\u00f3n unos con otros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado\u00bb (1 Juan 1:7).<\/p>\n\n\n\n<p>En este punto, perm\u00edtanme decirlo claramente: si no son miembros de una iglesia local, carecen de la ayuda m\u00e1s pr\u00e1ctica en la lucha contra la adicci\u00f3n. Welch nos recuerda que el culto comunitario es &#8220;el arma m\u00e1s poderosa para combatir la adicci\u00f3n&#8221;. Es en el culto comunitario donde encontramos nuestros afectos corregidos, reeducados, estimulados, profundizados y moldeados. Porque aqu\u00ed alabamos a Dios, confesamos nuestros pecados ante \u00c9l, recibimos su perd\u00f3n mediante la lectura p\u00fablica de las Escrituras, le damos gracias por sus obras de misericordia, gracia y amor, escuchamos su instrucci\u00f3n a trav\u00e9s de la Palabra de Dios predicada y recibimos una bendici\u00f3n al dispersarnos para servir a Dios y a nuestro pr\u00f3jimo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para que quede claro, no cualquier iglesia servir\u00e1. Necesitas una <em>saludable <\/em>Iglesia local. Necesitas una iglesia que se tome en serio la membres\u00eda. Necesitas una iglesia que se tome en serio el pecado. Necesitas una iglesia que se tome en serio la Palabra de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>Encuentre una iglesia donde la Palabra de Dios sea predicada fielmente semana tras semana, donde palabras como \u201cpecado\u201d y \u201carrepentimiento\u201d se usen a menudo en el p\u00falpito, donde los pastores sepan qui\u00e9nes son los miembros de la congregaci\u00f3n, donde a los que caminan en tinieblas no se les d\u00e9 un lugar seguro para permanecer escondidos para siempre.<\/p>\n\n\n\n<p>Una predicaci\u00f3n d\u00e9bil y una comuni\u00f3n d\u00e9bil no te ayudar\u00e1n a combatir la adicci\u00f3n. Debes rodearte de personas que hablen la verdad con amor (Efesios 4:15-16). Busca un lugar donde puedas ser plenamente conocido y amado. Una herramienta pr\u00e1ctica para ello es la B\u00fasqueda de Iglesias en l\u00ednea en 9Marks.org.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-reconcile-relationships\"><strong>5. Reconciliar relaciones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Si has cedido a la adicci\u00f3n, las relaciones rotas se dispersar\u00e1n por toda tu vida. Necesitas reconciliarte con aquellos a quienes has ofendido (Mateo 5:23-24; Colosenses 3:13; Efesios 4:32). Lo lograr\u00e1s asumiendo la responsabilidad personal por el da\u00f1o que has causado.<\/p>\n\n\n\n<p>Pide perd\u00f3n. S\u00e9 espec\u00edfico. Di algo como: \u00abNo deb\u00ed haberte mentido. Te debo la verdad. Dios es verdad, as\u00ed que a partir de hoy, ser\u00e9 radicalmente honesto. Ay\u00fadame a vivir en integridad\u00bb. Tr\u00e1gicamente, las mentiras y el enga\u00f1o han caracterizado tu vida, as\u00ed que deja que la verdad y la transparencia ocupen su lugar ahora (Efesios 4:25). Di lo que piensas y s\u00e9 sincero con lo que dices (Mateo 5:37). Has culpado a otros, as\u00ed que ahora es el momento de asumir la responsabilidad personal. Tendr\u00e1s que iniciar este paso de reconciliaci\u00f3n. No suceder\u00e1 sin intencionalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n puede que este paso en particular lleve tiempo. La reconciliaci\u00f3n es complicada. Restablecer la confianza puede ser lento y dif\u00edcil. Para obtener sabidur\u00eda pr\u00e1ctica y ayuda en esta importante tarea, consulte el folleto de Garrett Kell sobre <em>Perd\u00f3n <\/em>para el Proyecto de Mentor\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-learn-self-control\"><strong>6. Aprende a tener autocontrol<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sorprendentemente, en Tito 2, Pablo asigna una tarea a todos en la iglesia: los ancianos, las ancianas, las j\u00f3venes y los j\u00f3venes. Cada persona recibe diversas tareas, excepto un grupo que solo tiene una en la que concentrarse. \u00abAsimismo, exhorta a los j\u00f3venes a ser prudentes\u00bb (2:6). De hecho, cada uno de los cuatro grupos de Pablo recibe el mandato de aprender a ser prudentes de una u otra manera. Las ancianas no deben ser \u00abesclavas del mucho vino\u00bb (2:3). Los ancianos deben ser prudentes (2:2). Las j\u00f3venes deben aprender de las ancianas a ser prudentes (2:5). Todo seguidor de Cristo debe aprender a ser prudente.<\/p>\n\n\n\n<p>El autocontrol significa aprender a decir &#8220;no&#8221; a los deseos y pasiones ego\u00edstas. La imagen del autocontrol es la barca que se mantiene firme en el mar en medio de olas embravecidas. La gracia de Dios nos capacita para &#8220;renunciar a la impiedad y a las pasiones mundanas, y vivir en este siglo con dominio propio, justicia y piedad&#8221; (Tito 2:12).<\/p>\n\n\n\n<p>Practicar la abnegaci\u00f3n nos ayuda a aprender autocontrol. No hay necesidad de convertirse en monjes, y el ascetismo no nos ayudar\u00e1 (Colosenses 2:18). Sin embargo, nuestra capacidad de decir no a las cosas peque\u00f1as nos capacita para decir no a los asuntos m\u00e1s importantes. Abstenernos de preferencias opcionales tambi\u00e9n nos ayuda a aprender a matar de hambre nuestra carne pecaminosa. La abnegaci\u00f3n se fortalece con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-receive-created-things-as-gods-gifts\"><strong>7. Recibir las cosas creadas como regalos de Dios.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Aprender a superar la adicci\u00f3n implica aprender a dejar de depositar nuestra esperanza, confianza y alegr\u00eda en las cosas creadas. Tambi\u00e9n debemos considerar la otra cara de la moneda: aprender a recibir las cosas creadas como regalos de Dios.<\/p>\n\n\n\n<p>Un enfoque cristiano de la creaci\u00f3n incluye la verdad de que Dios no crea basura. La creaci\u00f3n no puede hacernos pecar. Porque Dios es bueno, la creaci\u00f3n es buena (G\u00e9nesis 1:31; 1 Timoteo 4:4). La creaci\u00f3n no es Dios, sino que proviene de Dios. Todas las cosas son de Dios, por Dios y para Dios (Romanos 11:36).<\/p>\n\n\n\n<p>Por lo tanto, como ense\u00f1a el ap\u00f3stol Pablo, \u00abtodo lo creado por Dios es bueno, y nada debe desecharse si se recibe con acci\u00f3n de gracias, pues es santificado por la palabra de Dios y la oraci\u00f3n\u00bb (1 Timoteo 4:4-5). Santificamos (o santificamos) todas las cosas con las Escrituras y la oraci\u00f3n. Por la gracia de Dios, podemos recibir todo lo que \u00c9l ha creado con acci\u00f3n de gracias (Eclesiast\u00e9s 5:19). Eso significa que no necesitamos renunciar al alcohol, la comida, las medicinas ni a nada m\u00e1s. <em>para siempre<\/em>No encontraremos la libertad simplemente absteni\u00e9ndonos para siempre, sino confiando en Cristo y disfrutando de la creaci\u00f3n como un regalo de Dios, lo que significa hacer todo con moderaci\u00f3n y de manera apropiada (1 Corintios 9:27, 10:23-33; Filipenses 4:5-9).<\/p>\n\n\n\n<p>Es cierto que, por un tiempo, podemos, como hemos dicho m\u00e1s arriba, poner distancia entre nosotros y aquello que amenaza nuestra fe con la falsa adoraci\u00f3n de las cosas creadas.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, dependiendo de tu situaci\u00f3n espec\u00edfica, incluso podr\u00edas considerar prudente abstenerte por el resto de tu vida. \u00a1La santidad vale todo el esfuerzo!<\/p>\n\n\n\n<p>Pero recuerda, querido amigo, esta vida no es&#8230; <em>para siempre<\/em>Esta vida es solo una temporada en vista de la eternidad. Viene un d\u00eda glorioso cuando Cristo regresar\u00e1 o nos llamar\u00e1 a casa. Entonces beberemos y cenaremos con \u00c9l, sin importar la naturaleza de nuestras luchas actuales (Isa\u00edas 25:6; Lucas 22:18; Romanos 8:18). Ese d\u00eda llegar\u00e1 pronto, muy pronto (Apocalipsis 22:20).<\/p>\n\n\n\n<p>Cuanto m\u00e1s reflexionemos sobre Cristo y aquel D\u00eda, mejor podremos vivir este d\u00eda hasta entonces.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas para la reflexi\u00f3n y el debate<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfConoces a Dios en Cristo por la fe? En otras palabras, \u00bferes cristiano? \u00bfC\u00f3mo lo sabes?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo cambia tu fe cristiana la lucha contra la adicci\u00f3n?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfCu\u00e1l de las siete estrategias b\u00edblicas anteriores te result\u00f3 m\u00e1s dif\u00edcil? \u00bfCu\u00e1l te result\u00f3 m\u00e1s alentadora? \u00bfC\u00f3mo podr\u00edas implementar una de ellas esta semana?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s hayas cre\u00eddo la mentira de que no puedes cambiar en esta vida, que ser\u00e1s adicto o alcoh\u00f3lico para siempre. Escribo esto para darte esperanza de nuevo. Porque con la esperanza en la Palabra de Dios, podr\u00e1s cambiar. Una de las cosas que Pablo escribi\u00f3 sobre la embriaguez \u2014ese prototipo de todas las adicciones\u2014 fue que los borrachos no heredar\u00e1n el reino de Dios (1 Corintios 6:10).<\/p>\n\n\n\n<p>Pero miren todo lo que dijo en contexto: \u201cNo se dejen enga\u00f1ar: ni los fornicarios, ni los id\u00f3latras, ni los ad\u00falteros, ni los afeminados, ni los homosexuales, ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores heredar\u00e1n el reino de Dios. <em>Y as\u00ed eran algunos de ustedes<\/em>. Pero ya hab\u00e9is sido lavados, ya hab\u00e9is sido santificados, ya hab\u00e9is sido justificados en el nombre del Se\u00f1or Jesucristo y por el Esp\u00edritu de nuestro Dios\u201d (1 Corintios 6:9-11).<\/p>\n\n\n\n<p>Si el Se\u00f1or Jesucristo puede justificar y santificar a los corintios por el Esp\u00edritu de nuestro Dios, entonces puede transformarte a ti tambi\u00e9n, querido amigo. Seg\u00fan la poderosa Palabra de Dios, <em>su<\/em> El testimonio tambi\u00e9n puede ser &#8220;y esto erais algunos de vosotros&#8221; alg\u00fan d\u00eda. No tienes que ser un &#8220;adicto&#8221; ni un &#8220;alcoh\u00f3lico&#8221; para siempre. Por la gracia de Dios, puedes confiar y esperar solo en Cristo, no en las cosas creadas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On Site<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1387,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"guides-category-es":[14,16,18],"class_list":["post-3466","field_guides","type-field_guides","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","guides-category-es-tu-relacion-con-dios","guides-category-es-tu-relacion-con-el-dinero","guides-category-es-tu-relacion-contigo-mismo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo - The Mentoring Project<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubre el camino hacia la recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s del poder del Evangelio. Aprende \u0430 superar el ciclo de la adicci\u00f3n al depender de la gracia y la fortaleza de Dios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"zh-CN\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"hi-IN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo - The Mentoring Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubre el camino hacia la recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s del poder del Evangelio. Aprende \u0430 superar el ciclo de la adicci\u00f3n al depender de la gracia y la fortaleza de Dios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Mentoring Project\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T13:15:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_48.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/\",\"name\":\"Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo - The Mentoring Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/es_48.png\",\"datePublished\":\"2025-05-14T09:48:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T13:15:15+00:00\",\"description\":\"Descubre el camino hacia la recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s del poder del Evangelio. Aprende \u0430 superar el ciclo de la adicci\u00f3n al depender de la gracia y la fortaleza de Dios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/es_48.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/es_48.png\",\"width\":1650,\"height\":2550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/zh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Field guides\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/field-guide\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"#48 Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"thementoringproject.com\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"thementoringproject.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/logo.webp\",\"width\":1238,\"height\":719,\"caption\":\"thementoringproject.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thementoringproject.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo - The Mentoring Project","description":"Descubre el camino hacia la recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s del poder del Evangelio. Aprende \u0430 superar el ciclo de la adicci\u00f3n al depender de la gracia y la fortaleza de Dios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:en]Victory Over Addiction: Breaking Free Through Christ\u2019s Power - The Mentoring Project[:es]Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo - The Mentoring Project[:]","og_description":"[:en]Discover the path to recovery through the power of the Gospel. Learn how to overcome the cycle of addiction by relying on God\u2019s grace and strength.[:es]Descubre el camino hacia la recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s del poder del Evangelio. Aprende \u0430 superar el ciclo de la adicci\u00f3n al depender de la gracia y la fortaleza de Dios.[:]","og_url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/","og_site_name":"The Mentoring Project","article_modified_time":"2026-04-17T13:15:15+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":2550,"url":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_48.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/","name":"Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo - The Mentoring Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_48.png","datePublished":"2025-05-14T09:48:16+00:00","dateModified":"2026-04-17T13:15:15+00:00","description":"Descubre el camino hacia la recuperaci\u00f3n a trav\u00e9s del poder del Evangelio. Aprende \u0430 superar el ciclo de la adicci\u00f3n al depender de la gracia y la fortaleza de Dios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/#primaryimage","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_48.png","contentUrl":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/es_48.png","width":1650,"height":2550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/breaking-free-from-addiction-victory-through-christs-strength\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/thementoringproject.com\/zh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Field guides","item":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/field-guide\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"#48 Liber\u00e1ndose de la adicci\u00f3n: Victoria mediante la fuerza de Cristo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#website","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/","name":"thementoringproject.com","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#organization","name":"thementoringproject.com","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/thementoringproject.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/logo.webp","width":1238,"height":719,"caption":"thementoringproject.com"},"image":{"@id":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/field_guides\/3466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/field_guides"}],"about":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/field_guides"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"guides-category-es","embeddable":true,"href":"https:\/\/thementoringproject.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/guides-category-es?post=3466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}