Фінансове управління

Роберт Д. Волгемут

англійська

album-art
00:00

Іспанська

album-art
00:00

Передмова: Дякуємо за ваш час

Коли мене попросили взяти участь у наставницькій пригоді, яка мала допомогти людям переглянути свої погляди на гроші, я скористався нагодою.

чому Тому що я справді вірю, що мені є що сказати на цю тему, але не тому, що я експерт у класичному розумінні. Проте я в чомусь авторитет. Ця маленька історія повинна пояснити.

До холу банку зайшов молодий чоловік. Це була не маленька філія в маленькому містечку, це була опорна установа у великому місті. Хлопець озирнувся навколо, вражений цим великим і гарно оформленим приміщенням, і побачив гарно одягненого чоловіка, який просто стояв там. Зрозумівши, що він, мабуть, важливий за тим, як він був одягнений і за гідністю, з якою він, здавалося, тримався, хлопець набрався сміливості, щоб заговорити з ним.

«Пане, — сказав хлопець, — ви тут працюєте?»

«Ах так, власне кажучи, я так», — відповів чоловік, дивлячись униз на ангельське обличчя цього нетерплячого хлопчика. «Я президент цього банку».

Через кілька хвилин хлопець набрався сміливості й поставив запитання, яке справді хотів поставити. «Як ви отримуєте таку роботу?» Потім як знак пунктуації він додав: «А як ти можеш добре працювати?»

Видатний чоловік, здавалося, цілком готовий до запитання.

«Ви можете знайти й виконати таке важливе завдання, як це, приймаючи правильні рішення», — сказав дорослий.

Як і більшість допитливих хлопчиків, малюк ще не закінчив. Ви, мабуть, здогадуєтеся, яким було його наступне запитання: «А як ви приймаєте правильні рішення?» запитав він.

Обличчя поважного чоловіка трохи спохмурніло, коли він мовчки переглядав правдиву відповідь. Він зробив паузу і сказав: «Приймаючи погані рішення».

Я не банкір у цій історії, але міг би бути. У моєму резюме є багато поганих рішень.

І я не можу бути більш вдячним за одне особливе неправильне рішення, яке змінило життя, яке я прийняв, будучи дев’ятнадцятирічним студентом коледжу.[1] Через те, що сталося, я часто називав цю подію «щепленням» — невеликою та безпечною дозою тієї самої хвороби, від якої ви намагаєтесь захистити себе.

Залежно від того, наскільки швидко ви читаєте, на засвоєння наступних сторінок може знадобитися дві-три години. Це було б схоже на те, що ми з вами справді довго обідаємо разом. За цей час ми змогли б охопити багато території, чи не так?

Отже, дякую за подарований час.

Ви чули вислів «Час — гроші». Але що це насправді означає? це правда?

Оскільки ми балакаємо про гроші, час насправді є більш важливим активом, оскільки його обсяг не безмежний. Вона має початок і кінець. Час обмежений. Наприклад, оскільки в більшості місць існує нескінченна кількість каміння, самоскид, наповнений гравієм, імовірно, коштує лише $1300. Але як щодо вантажівки, наповненої діамантами? Можете собі уявити? Це мало б величезну цінність — вартістю в кілька мільйонів.

чому Тому що каміння, з якого складається гравій, можна знайти де завгодно, але алмази зустрічаються рідко. Надзвичайно рідко. Їх немає нескінченної кількості. Ці рідкісні дорогоцінні камені можна знайти лише в ізольованих місцях у світі, і для того, щоб їх видобути з їхніх темних домівок і виставити напоказ як коштовності, потрібні неймовірні ресурси.

Як діаманти, ваш час обмежений. У вас його дуже багато. Найбагатша людина на землі та бездомний мають однакову кількість часу. Воно не є невичерпним. Ми з вами користуємося ним, і він зник, його вже ніколи не відновити. У порівнянні з грошима час безцінний. Це має набагато більшу цінність.

Де б ти не жив і що б не робив, твоя правляча влада це розуміє. Якщо ви перевищите швидкість на своєму автомобілі, правоохоронні органи зупинять вас. Якщо ви отримаєте штраф за перевищення швидкості, штраф, який ви заплатите, – це ваші гроші. Але якщо ви робите щось суворе, наприклад, вбиваєте когось власною рукою, покарання буде набагато суворішим; ви платите своїм часом — у смерті, звідки неможливо втекти.

Прямо тут, на початку цього польового посібника, я дуже хочу, щоб ви знали, наскільки я вдячний за ваш час — цей вичерпний товар, який ви вкладаєте в цю розмову.

Я сподіваюся, моя молитва полягає в тому, що інвестиція, яку ви робите, є хорошою.

бережи вас Бог.

Роберт Вольгемут

Найлс, Мічиган

Вступ: ховає Боже Слово в її серці

Коли мої доньки були зовсім маленькими, моя покійна мати, жінка на ім’я Грейс, допомогла їм вивчити напам’ять двадцять шість біблійних віршів, кожен з яких починався з літери алфавіту. Дивно, як швидко вони прийняли їх до серця. Потім протягом усього їхнього дорослішання ці короткі уривки стали основоположними, коли вони полюбили Бога, вирішивши слухатися Його Слова:[2]

А «Усі ми заблукали, як вівці» (Іс. 53:6).

Б «Будьте добрі один до одного» (Еф. 4:32).

C «Діти слухаються своїх батьків, бо це правильно» (Еф. 6:1).

Д «Не хвилюйтесь і не турбуйтеся; воно лише шкодить» (Пс. 39:8).

«Кожен добрий і досконалий дар походить згори» (Якова 1:17).

Ф «Ідіть за Мною, — сказав Ісус, — і Я зроблю вас ловцями людей» (Мат. 4:19).

Г «Бог є любов» (1 Івана 4:16).

. . . і так далі.

Будучи батьком, я на початку життя своїх дочок був свідком сили саме того, про що думав цар Давид, коли писав ці слова, можливо, для свого сина Соломона: «Я бережу слово Твоє в серці своєму, щоб не грішити проти Тебе» (Пс. 119:11). Вставлення позачасового Слова Божого у своє життя допомагає боротися з поганими речами навколо вас (і мене). Це неприкрашена правда.

Коли моя Джулі була старшою школою, її однокласники вирішили поїхати до Флориди. Джулі та її мама, моя покійна дружина Боббі, вели розмову про поїздку, яка включала все: від того, хто ще їде, які відповідальні дорослі їдуть, безпеку та гардероб. Джулі мала на увазі певний вид купальника. Її мама не була так впевнена.

Як вона робила багато разів, будучи матір’ю, Боббі молилася про те, як їй порадити Джулі. І тоді їй спала на думку думка про Боже Слово, пов’язане з поведінкою.

«Джулі, — сказав Боббі одного вечора за вечерею, — ти достатньо доросла, щоб сама приймати рішення щодо багатьох речей. Це один із них, але я хотів би, щоб ви шукали Господа, перш ніж приймати рішення. Коли ви це зробите, ми з вашим татом підтримаємо вас».

Тоді Боббі запропонував: «Якщо ти вчиш напам’ять Нагірну проповідь і просиш Господнього керівництва, як ти це робиш, то ти зможеш самостійно прийняти рішення щодо свого купальника».

Жулі погодилася, що жодного разу не відмовлятиметься від такого серйозного виклику, як він, вивчаючи Матвія 5–7 напам’ять протягом наступних кількох тижнів. Це було до того, як кожен підліток в Америці мав мобільний телефон, тож Джулі писала вірші на картках розміром три на п’ять і носила їх усюди.

Саме в середині його послання, найвідомішого монологу Ісуса, є ось що:

«Не збирайте собі скарбів на землі, де міль та іржа нищить і де злодії підкопуються та крадуть, а збирайте собі скарби на небі, де ні міль, ні іржа не нищить, і де злодії не підкопуються та не крадуть. Бо де скарб ваш, там буде й серце ваше» (Мт. 6:19–21).

На момент написання цієї статті Джулі майже п’ятдесят років, і вона скаже вам, що виклик її матері “заховати Боже Слово у своєму серці” був переломним досвідом у її подорожі з Господом.[3]

Наступні кілька сторінок цього польового посібника візьмуть ці слова з Нагірної проповіді — всього сорок чотири з них — і розкриють їх силу, коли ми розглянемо, як думати про гроші. Але не чиїсь, а наші гроші. І я докладу всіх зусиль, щоб бути прозорим, проливаючи світло на те, що найважливіше.

Часто, коли ми з Ненсі готуємося записати повідомлення або виступити перед аудиторією, ми молимося дуже простою молитвою: «Господи, дай нам свою мудрість, коли ми будемо говорити. Наповни нас своєю правдою. І не дозволяйте нам говорити нічого, чого ми не пережили на собі. Допоможіть нам йти першими».

Це була моя молитва за вас, поки ви йдете далі.

“Господи, будь ласка, дай мені мудрість, коли я пасу свого друга словами, наведеними нижче. І не дозвольте мені говорити щось абстрактне. Я прагну говорити лише про конкретну правду. Не дозволяйте мені проповідувати те, чого я не практикував. Допоможи мені йти першим. Амінь».

Обговорення та рефлексія:

  1. Як ваші батьки ставилися до своїх грошей? Чи намагалися вони навчити вас управлінню?
  2. Який у вас досвід власних витрат, заощаджень і віддань?

________

Частина I: Багатство, яке не іржавіє

Ось кілька складних слів із самого початку:

«Не збирайте собі . . .”

Гаразд, у мене є ідея для дуже класного бізнесу. Насправді я шукаю фінансового партнера і сподіваюся, що зможу умовити вас приєднатися до мене.

Ось ідея: американці володіють такою кількістю речей, що вони не мають можливості ними користуватися. Насправді, це так багато, що вони втратили значення, що це таке. Отже, давайте дамо їм можливість заплатити за нейтральне місце подалі від свого дому, щоб зібрати його. Ми побудуємо будівлі — невеликі склади — де ці люди, у яких забагато речей, зможуть складати свої товари й платити нам. Нам не потрібно буде нічого робити, крім того, щоб надати людям приватний доступ до речей, які вони мають, але майже не пам’ятають.

божевільний. правильно?

У 1950-х роках цю ідею, яка називається самозберігання, виношували в Америці. Перше сховище, де орендар мав ексклюзивні права на закрите складське приміщення, за використання якого вони платили, було відкрито родиною Коллум у Форт-Лодердейлі, штат Флорида, у 1958 році. Ця компанія називалася просто Lauderdale Storage.

До 1960-х років ця ідея поширилася по всій Америці. Саме в цьому десятилітті чоловік на ім’я Расс Вільямс з Одеси, штат Техас, заснував відомий бізнес зі зберігання даних A1 U-Store-It. Хоча він працював у нафтовій промисловості, у вільний час любив рибалити. Йому потрібно було місце для зберігання свого рибальського спорядження, і він думав, що іншим також буде корисно місце для зберігання речей, якими вони не користуються щодня.[4] Він придбав кілька квартир і здавав приміщення іншим під склад. Це було тоді. Зараз процвітає понад п’ятдесят тисяч одиниць зберігання.[5] Чудова ідея, правда?

Давним-давно Ісус застерігав нас не «збирати» скарбів на землі. Як це для серйозної невідповідності?

“ . . . скарби на землі. . .”

Протягом трьох років, коли він ходив по землі, Ісус багато говорив про гроші. Власне, п’ятнадцять відсотків усього, що він сказав, прямо чи опосередковано стосувалося цієї теми. Очевидно, для нього це було важливо. У частині Нагірної проповіді, яку я згадував раніше, він називає гроші «скарбами», що говорить про те, що таке гроші, а також про те, що вони роблять.

Наявність грошей дозволяє нам комфортно жити, купувати речі та ходити кудись. Ось що воно робить. Але іноді наявність грошей створює відчуття безпеки. Це нематеріальна частина того, що роблять гроші. І це може бути небезпечно.

І згідно з Ренді Алкорном у його класичній книзі «Принцип скарбів», «те, як ми поводимося з грошима, залежить від того, як ми думаємо про все інше». Він додає: «Існує фундаментальний зв’язок між нашим духовним життям і тим, як ми думаємо про гроші та поводимося з ними».[6]

 

Наприклад, у трьох різних Євангеліях розповідається про зустріч Ісуса з молодим адвокатом.[7] У цій розповіді заможний, освічений чоловік, який звик знаходити задоволення завдяки силі того, що він міг купити, поставив, здавалося б, чесне запитання. З любов’ю, але дуже прямо, Ісус вирівнює його, відокремлюючи духовне від фінансового. По суті, Месія дав йому зрозуміти, що його багатство не стане для нього квитком у вічне життя. Тоді правда. Правда зараз.

А як щодо «скарбів»? Що саме вони являють собою?

Моя покійна дружина Боббі любила гаражні розпродажі. Під цим я маю на увазі, вона дійсно любив їх. Один із способів перевірити справність гальм у нашій машині полягав у тому, щоб випробувати їх, коли ми побачили вивіску ручної роботи «Сьогодні тут гаражний розпродаж».

Тому, як сумлінний чоловік, я висаджував її, припарковував машину — іноді за чверть милі вниз по вулиці — і зустрічався посеред усіх цих речей, які продаються. Часто вони мали маленькі білі ярлики з цінами, які висіли на шнурку, сповіщаючи суму грошей, яку власник готовий обміняти, щоб розлучитися з ними.

Коли Боббі брав участь в угоді, часто відбувався торг — відтінки галасливого вуличного ринку в іншому місці світу. Коли була домовленість про ціну, я, як добрий солдат, потягнув здобич до машини.

Але повернемося до маленького цінника. Хто визначає ціну товару? Ви знаєте, чи не так? Ціну визначає власник. Отже, коли Ісус застерігає своїх слухачів про відкладення земних скарбів, він добре знає, що саме вони визначають цінність цих речей. Насправді це досить довільно. Якщо це мій гаражний розпродаж і я хочу продати свій рояль за двадцять доларів, я можу це зробити. Піаніно моє. І якщо я хочу продати свої запонки від Білого дому за п’ятдесят тисяч, це також моя справа.

Спосіб уникнути контролю з боку моїх «скарбів на землі» — це знецінити їх. Чим краще я це вмію, тим менша ймовірність, що мої земні скарби контролюватимуть мої серця.

Міль, іржа та злодії

Зберігаючи свої скарби на «надійному зберіганні», я можу контролювати їх. Я можу залишити їх там, де вони є, або прийти за ними, коли захочу.

Але одна з переваг використання «скарбів на землі» полягає в тому, що іноді їхня безпека не в моїх руках. Я не маю сили відмовитися від молі годуватися моїми старими вовняними светрами. Я не контролюю цю речовину темно-коричневого кольору, яка замерзає мої інструменти або створює витік із старої батареї годинника. І навіть якщо я встановлю в своєму будинку найсучаснішу систему безпеки, мародери можуть вибрати мішень для мене.

Над цими речами я практично не можу контролювати.

Тому через цю вразливість земних скарбів Ісус застерігає нас не накопичувати їх і не любити їх. Зрештою наша прихильність перетвориться на розчарування.

Скарби на небесах

Знову ж таки, ось один із способів, як наш друг Ренді Алкорн точно визначає, що це за скарби:

«Ісус стежить за нашими найменшими проявами доброти. Всі вони. «Якщо хтось хоч чашу холодної води напоїть одного з малих цих, тому що він учень Мій, то, правду кажу вам, «не втратить нагороди своєї»» (Мт. 10:42).

Уявіть собі писаря на небі, який записує кожен ваш дар на сувої. Велосипед, який ви подарували сусідській дитині, книжки ув’язненим, щомісячні чеки церкві, місіонерам і центру вагітності. Все записується».[8]

Ці речі є небесними скарбами, і вони не вразливі ні до молі, ні до іржі, ні до грабіжників.

Мене завжди мурашили по мурашках від чистого жорстокого удару молотка по бездоганній глиняній чи порцеляновій банкі у формі свинини. У дитинстві я поклав своє багатство в гніздо на верхівці зламаної свині, а потім, прийнявши рішення видобути ці кошти, розбивши цю скарбничку[9] на друзки, просто ніколи не мав жодної привабливості.

Але я мав схованку для своїх коштів, зберігаючи свої гроші в надійному місці. Оскільки термін позовної давності минув, я можу сказати вам, куди я вирішив скинути свої гроші.

Починаючи з третього класу, я працював на комерційній основі. Як єдиний син фермера, який працює на свою родину,[10] мій батько очікував не менше. Не було ні корпоративних зобов’язань, ні ділових перспектив, тому я не мав із собою візитки.

Якби я мав картку, вона б виглядала так:

БОББІ ВОЛЬГЕМУТ

Перевізник газети

«Є велосипед, доставлю».

При ціні пенні за газету, мої дні виплати зарплати були подіями для святкування. Я б сідав на свій вірний велосипед і мчав до берега в центрі Вітона. Поклавши дрібні зім’яті купюри номіналом в сто доларів на прилавок біля віконця касира, я запитував: «Чи можу я отримати стодоларову купюру? . . а у вас є новий?»

Теллерс завжди посміхався на це і простягав мені «Бенджаміна».

Акуратно склавши її один раз, я поклав купюру в задню кишеню. Повернувшись до свого велосипеда, припаркованого перед банком, чітку купюру відвезуть до дому моїх батьків, де я жив. Я пішов би прямо до ванної кімнати, яка поряд зі спальнею, яку ми з братом Кеном ділили. Переконавшись, що двері закриті й зачинені за мною, я вкоротив тримач туалетного паперу з пружиною всередині та вийняв його. Розсунувши хромовані з’єднані кришки та оголивши пружину, я б згорнув сотню та вставив її всередину, а потім повернув усе на місце, де було. Це був мій секрет. Ніхто не підозрював. Мої гроші були в безпеці. Забудьте про скарбничку.

У порядку народження я був четвертим номером. З різницею в два роки мої двоє братів і старша сестра їздили по школі. Рут навчалася в коледжі, і мій тато відчував нудьгу за навчання. Одного разу він підійшов до мене з проханням: «Твоєму татові потрібна позика». Він сказав це, говорячи про себе від третьої особи — що він іноді робив, коли був збентежений або трохи нервував. Витиснувши тонку усмішку, він продовжив: «Я зроблю все можливе, щоб компенсувати тобі це колись, коли ти будеш у коледжі, але зараз мені потрібна допомога».

Я підійшов до свого згорнутого скарбу у ванній і передав йому все, що там було. Поки я не навчався в середній школі і не зміг отримати більш прибуткову роботу, я забезпечував батькові фінансову підтримку одним пенні за газету. Багато разів.

Мій тато ніколи не попереджав мене, коли йшов до моєї кімнати, щоб попросити «позику». Це навчило мене в дуже ранньому віці тримати свою схованку відкритою долонею. Я ніколи не забуду радості від можливості забезпечувати моїх старших братів і сестер.

А тепер дозвольте мені запевнити вас, що таке ставлення не було однозначним. Відтоді я багато разів переглядав і сприймав це. І чим старшим я ставав, тим складніше ні витрачати мої гроші стало.

Я навряд чи можу дочекатися

Гаразд, а тепер швидкий м’яч, який може підійти небезпечно близько до вашого підборіддя.

Я збираюся сказати вам те, що може вас розлютити. Щось, від чого у вас може нудити шлунок.

З поважних причин ви б, швидше за все, заклали цей посібник прямо зараз і не читали далі. Ви б сказали мені залишити ці погані новини та тримати ці речі при собі.

правильно? правильно.

Оскільки ви все ще читаєте, я збираюся сказати те, що може вас засмутити. Дякую, що тримаєтесь.

готовий

«Коли мова заходить про наші фінанси — про витрачання наших грошей — ми з вами часто робимо неправильний вибір».

Це правда.

ти ще зі мною? добре.

І чому те, що я стверджував про наші звички витрачати, ймовірно, є точним?

Тому що ми з вами живемо в культурі миттєвого задоволення. Нам навіть не потрібно нікуди йти в магазини. Торговий центр у наших руках. Якщо ми чогось хочемо, ми можемо це отримати. завтра Можливо навіть сьогодні.

Багато дорослих не отримують високих оцінок на відділі очікування. Я тут же. Ви? Світлофори, яким потрібно цілу вічність, щоб змінити червоний на зелений. Попкорн у мікрохвильовій печі готовий занадто довго. Ми нетерпляче переходимо вперед і назад, коли наша дитина чи онук намагається закінчити розповідь історії, яка, чесно кажучи, не має жодного відношення до нашого життя.

Отже, добре, ми нетерплячі. Ось один із способів проілюструвати це: коли справа доходить до витрат, мені здається, що є два типи людей — хлопи та їдеці. Я раджу тобі спочатку бути хлопаком, а потім зможеш бути їдецем.

Дозвольте мені пояснити.

Багато років тому, коли я був підлітком і жив у Вітоні, штат Іллінойс, наші друзі, Хелліни, жили в кількох кварталах нижче по вулиці. Невеликий ставок був однією з особливостей їхнього великого заднього двору. Коли я вперше побачив це поширення, ми переживали одну з найхолодніших зим в історії Чикаго. Лід на їхній маленькій водопійній ямі виявився достатньо товстим, щоб безпечно підвішувати їхню велику машину. Розумно вони зберегли свою машину в гаражі, де їй і належало.

Чому вони не їздили на ставку? Тому що половина їхнього міні-озера була незамерзаючою, і спроба припаркуватися на ньому могла затопити їхній автомобіль.

Я запитав місіс Хеллін, чому її водойма наполовину тверда, а наполовину рідка.

«Це дикі качки», — відповіла вона. Я слухав, але мій мозок не обчислював. Я не міг встановити зв’язок між качками та льодом. І, якщо у вас немає замерзлого ставка на задньому дворі або ви не досліджували звички та дієту качок, ви також не маєте.

Вона пояснила мені відповідь, і я не забув. Ось суть: дикі качки харчуються всілякою водною рослинністю, а також дрібною рибою або м’язами. Але щоб забезпечити ці потреби взимку, їхня їжа має бути доступною. Вкрита льодом водойма нічим не може заспокоїти апетити цих тварин.

Тож навіть у найхолодніші дні на подвір’ї наших друзів дикі качки по черзі хвилювали воду крилами та маленькими перетинками. Лише тоді, коли вода була абсолютно спокійною, вона замерзала, тому ці качки — я вирішив назвати їх «хлопками» — підтримували хвилювання на поверхні, позбавляючи себе розкоші нічого не робити або безуспішно намагаючись їсти, не чекаючи. Замість того, щоб жувати, вони махали. Це залишало кухню відкритою.

Якщо ви зачекайте кілька хвилин, мої друзі-качки – це метафора, яка рухає нас вперед. Вода на поверхні невеликого ставка і ваші гроші мають щось спільне. Їжа, про яку я згадував вище, була доступною і, отже, задовольняючою лише тоді, коли ці качки припаркували своє бажання отримати миттєве задоволення й по черзі махали. Я впевнений, що вони б скоріше зжували, ніж махнули. Це набагато корисніше. Але якби вони не махали, ставок замерз би, і вони б померли з голоду.

Ось сенс: я б краще витратив свої гроші зараз — їв те, що мені за це можна купити. Але якщо я не стримаю своїх імпульсів просто поїсти зараз, коли настане час обідати, мої гроші вже можуть бути витрачені. Або пішов. Заморожені.

Коли я бачу щось, чого хочу — справді хочу — мій негайний імпульс — піти на це. Коли я був дитиною, реалізація таких імпульсів була нездійсненною мрією. Тепер, коли я дорослий, сказати «ні», коли я міг би сказати «так», може бути серйозним викликом. На жаль, іноді ця імпульсивність не досягає того, на що я сподівався. Можливо, ви впізнаєте моє становище.

Оскільки я виріс у сім’ї, де ніколи не було такого, як отримати щось за безцінь, кожен вчинок — добрий чи поганий — мав наслідки. Якщо у мене були гроші в кишені, вони були зароблені.[11] Через це азартні ігри були забороненими. Однозначно.

І це добре, оскільки ті кілька разів, коли я пробував це, результати були жахливими.

У дитинстві мені здавалося, що я міг би самотужки перервати переможну серію моєї улюбленої команди Вищої бейсбольної ліги, зробивши ставку на те, що вони виграють ще одну гру. Якщо ви також фанат Cubs, мені шкода, що до 2016 року я був причиною їхньої вічної невдачі.

Ось що сталося зі мною: це щеплення, про яке я згадував на початку. У коледжі я брав участь у ланцюжковій схемі швидкого збагачення за допомогою ощадних облігацій США. Це був попередник того, що стало вірусним в Інтернеті, це був лист, який заохочував одержувачів зробити копії, купити ще дві ощадні облігації та продати свій лист, список і облігацію двом своїм друзям, які також зробили копії та передали їх їх друзі. Я б продав свої два листи та вкладені ощадні облігації на загальну суму $75, що зробило б мене цілим. У цьому випадку лист обіцяв збагачення за одну ніч, якщо ви залучите до участі достатню кількість низових людей.

Коли все вже починалося, Сем Делкамп, наш студентський декан, покликав мене до себе в офіс і сказав, щоб я закрив його, інакше мене виключать зі школи. Я думав посперечатися з ним щодо цього драконівського вироку, але вираз його обличчя чітко повідомив мені, що для переговорів немає місця.

Тієї ночі та наступних кількох ночей я ходив від дверей до дверей у кожному чоловічому гуртожитку в університетському містечку, вимагаючи припинити листування. Я також запитав кожного чоловіка, скільки грошей він особисто втратить, якщо негайно припинить лист. Я записав інформацію в маленький спіральний блокнот і пообіцяв повернути гроші кожному з них. Це коштувало мені майже всієї моєї зарплати за будівельні роботи наступного літа. Тисячі доларів.

Регулярні азартні ігри в саду були для мене дуже, дуже поганими.

І через те «щеплення», яке я отримав, будучи студентом коледжу, у мене немає спокуси грати на справжні гроші. Нещодавно лотерейний виграш перевищив $1 мільярд. Я стояв біля стійки обслуговування свого місцевого продуктового магазину й спостерігав, як люди кидають двадцятидоларові банкноти, щоб купити квитки. не я Як я вже сказав, у мене немає спокуси купити квиток.

Отже, на табло, що називається азартними іграми, я справляюся досить добре. Однак, перш ніж у вас виникне спокуса канонізувати мене як високодисциплінованого інвестора, дозвольте мені завести вас у таємне місце. Власне, давайте зробимо цю множину — секретні місця.

Незважаючи на те, що я прожив життя, яке порівняно з більшістю жителів світу було досить комфортним, з роками я помітив, що борюся з почуттям невдоволення. Без жодних зусиль, як колесо воза, що потрапляє в колію на сільській дорозі, моя природна схильність полягає в тому, щоб порівнювати, коли я бачу щось приємніше за моє — і змагатися, навіть якщо ніхто нічого не говорив про гру, яку потрібно виграти.

У бізнесі це мені добре послужило. Не дуже любитель програвати за столом переговорів, у мене була своя частка перемог. Але в стосунках і в житті моя конкурентоспроможність завжди мала потенціал стати ворогом. У той час, коли я багато грав у ракетбол, мені подобалося перемагати свого суперника. Але — і будь ласка, почуйте мене — це не зробило мене кращим чоловіком, ніж інший чоловік. Але спокуса злорадства була завжди.

І тоді слова апостола Павла, що описує Ісуса, вилітають, як гейзер: «Майте між собою цю думку, яка вам належить у Христі Ісусі, який, хоч і був у вигляді Бога, але не вважав рівності з Богом за те, що треба хапатися, але випорожнив себе, прийнявши вигляд слуги, народившись на подобу людей. І, будучи в людській подобі, Він упокорив Себе, ставши слухняним аж до смерті, навіть смерті на хресті» (Флп. 2:5–8).

Отже, ось Ісус. Його життя довело його прихильність до «конкурентів». Він створив їх звуком свого голосу. Він міг би їх не створити тим самим. І все ж він їх любив.

Як розбита, грішна людина, чи можу я зробити щось менше, ніж це? Незалежно від того, скільки я маю, фінансове порівняння та конкуренція не мають місця для людини, яка стверджує, що є послідовником Христа.

Обговорення та рефлексія

  1. Які «земні скарби» можуть відвернути ваше серце від Бога? Як ви можете (як заохочує Вольгемут) працювати над їх «знеціненням»?
  2. Що таке небесні скарби і як ви можете інвестувати в них у своєму житті?
  3. Подумайте про нерозумний фінансовий вибір, який ви зробили. Як би виглядало у вашому житті боротьба з бажанням отримати миттєве задоволення?

________

Частина II: Залишок на моєму поточному рахунку

Мій дорогий друг, Рон Блю, провів більшу частину своєї знаменитої кар’єри, допомагаючи звичайним людям зрозуміти, як поводитися зі своїми грошима відповідно до Біблії. У 1986 році я мав честь зв’язати Рона з видавництвом Томаса Нельсона, де я був президентом. Там ми опублікували його знакову роботу, Опануйте своїми грошима.

У наступні десятиліття я служив Рону як його літературний агент, допомагаючи йому розширити список опублікованих книг, закінчивши книгою та навчальним посібником під назвою: Бог володіє всім, опублікований у 2016 році.[12]

У цій книзі Рон підсумовує своє життя, яке він вивчав, говорив і писав про незмінні біблійні принципи фінансів і багатства. Він пише, що оскільки ми з вами мусимо витрачати гроші, щоб жити, то, якщо все це звести до мінімуму, насправді існує лише п’ять способів використання грошей. Переглядаючи їх, ви можете задатися питанням, чому я присвятив тут кілька сторінок, щоб розглянути щось таке елементарне.

Я майже чую, як ви говорите, коли читаєте: «Ці речі такі очевидні, Роберте. Я знав це. І, знову ж таки, я теж це знав». Однак, як я вже сказав, коли людина з такою незвичайною репутацією, як Рон Блю, все своє життя допомагав звичайним людям і фінансовим професіоналам у цих пунктах, я вирішив, що варто згадати тут його прозорливу мудрість.

Підсумок Рона про п’ять способів використання грошей включає: витрати на проживання, обслуговування боргу, заощадження, сплату податків і благодійність. І з усією належною та заслуженою повагою до Рона, я дозволив собі змінити порядок цих п’яти.

  1. Дарування

Як би іронічно це не звучало, одна з найважливіших речей, яку ми з вами можемо зробити з нашими грошима, — це позбутися їх без жодних умов. У юності я дізнався про це на власні очі.

Його повне ім'я було Вільям Дж. Зеолі, але всі називали його «Біллі» або просто «Z». І хоча я ніколи не мав доступу до документів, що підтверджують його багатство, я знаю, що він був багатою людиною. Дуже багата людина. Ось як я дізнався.

Протягом багатьох років наші життя багато разів перетиналися, особливо під час його роботи в «Молоді за Христа», де мій тато був президентом. Коли Біллі помер у 2015 році, у його некролозі згадувалося про «його гігантську присутність». Мій досвід спілкування з ним абсолютно це підтверджує. Але як щодо фінансових речей — моєї впевненості в цьому багатстві?

Ось як я знаю. Одного разу, понад п’ятдесят років тому, я їхав з Біллі на таксі до аеропорту Гранд-Рапідс. Коли ми вийшли із заднього сидіння на тротуар, нас зустрів нетерплячий скайп, який запропонував витягнути наш багаж із багажника. Ми погодилися.

Коли ми готувалися зайти в термінал, Біллі стиснув щось у руку юнака. Ніякого розквіту. Без показухи. Незважаючи на те, що це сталося швидко, я зміг побачити, що це було. На знак подяки за те, що ви підняли наші сумки й поставили їх біля машини, Біллі запхав п’ятидоларову купюру хлопцеві в руку. Дозвольте мені повторити це ще раз. На знак «подяки» за те, на що цій людині знадобилося менше тридцяти секунд, Біллі дав йому чайові, які тоді, з мого двадцятирічного досвіду, були чималі гроші.[13]

Ця думка охопила мене: «Біллі Зеолі — багата людина. Хто, як не багата людина, проявив би таку щедру щедрість?» Ми прямували в різні місця, тож обнялися на прощання лише за кілька кроків у вестибюлі. Поодинці тягнучись до своїх воріт, враження від щойно побаченого ще були свіжі в моїй пам’яті.

І через п’ятдесят з гаком років я не забув цієї миті. Йдучи на самоті, у тиші свого серця, незважаючи на часті оголошення про вихід, які лунали з гучномовців, я вирішив бути щедрим. Мовчазно щедрий. Рішення, термін дії якого не минув. Полюбляючи те, як Біллі змусив мене відчути, коли я побачив його щедрість, я вирішив вирости і стати таким хлопцем. Знову ж таки, я поняття не мав, як виглядає чистий капітал Біллі Зеолі. Але це не мало значення. Насправді це все одно не має значення. Те, що я побачив, підтвердило в моєму молодому серці, що незалежно від фінансової невизначеності, яку забезпечить мені моя кар’єра, я можу зробити вибір бути щедрим. Щось я б зробив.

За роки, відколи на власні очі побачив щедрість Біллі, я відкрив правду. Щось, що може виявитися корисним, коли ви переглядаєте, скільки ви віддаєте та кому це віддаєте.

Ось воно: щедрість руйнує силу впливу грошей на моє життя.

Арт ДеМосс

Після того, як у 2014 році моя дружина померла від раку, я закохався в одну жінку, молодшу мене на десять років. Після кількох місяців залицянь, на щастя, ця мила жінка також закохалася в мене. Зустрічаючись з нею, залицяючись, роблячи пропозицію та, нарешті, одружившись з Ненсі Лі ДеМосс, я мав честь дізнатися про її тата Артура С. ДеМосса. Провівши своє доросле життя в безпосередній близькості від християнського служіння, я чув про вплив життя Арта ДеМосса, але одруження з його первістком дало мені місце в першому ряду, дізнавшись про життя, свідчення та щедру щедрість цієї чудової людини.

Засновник, президент і голова правління корпорації National Liberty у Веллі-Фордж, штат Пенсільванія, Арт ДеМосс був піонером у масовому маркетингу страхування життя та здоров’я. Його інноваційні методи заслужили йому визначне місце в історії страхового маркетингу в цій країні.

Однак найвидатніша риса життя містера ДеМосса не мала нічого спільного зі страхуванням. Натомість це була його глибока відданість Ісусу Христу. Ті, хто знав його найкраще, пам’ятають його як людину, яка завжди вкладала свій час, здібності, енергію та фінанси для задоволення духовних потреб інших.

1 вересня 1979 року, у віці 53 років, пан ДеМосс був несподівано взятий на небо. Однак його життєві зобов’язання передані дітям. Вони вважають взірець його ходіння з Богом і його ретельне навчання про духовні речі ціннішими за будь-який спадок, незалежно від його розміру.

Ненсі багато говорила і писала про свого тата. Ось деякі з його найвідоміших частинок мудрості:

«Я всім серцем вірю, що між даруванням і духовністю існує тісний зв’язок. Я помітив, що вони майже незмінно йдуть рука об руку. Ви кажете, що віддаєте стільки, скільки можете собі дозволити, після того як подбаєте про свої рахунки. Особисто я вважаю, що ми могли б взагалі не давати Богові, ніж віддавати те небагато, що в нас залишилося. . . чим більше ми любимо його, тим більше хочемо віддавати».

«Після того, як Ісус врятував мене, незадовго до мого двадцять п’ятого дня народження, я мав борг на десятки тисяч доларів, і це незважаючи на те, що я звик працювати сім днів і п’ять ночей на тиждень. Як і багато інших бізнесменів, у мене було дивне уявлення про те, що я незамінний у своєму бізнесі, і що, якщо я піду на день-два, я повернуся й побачу, що бізнес зник».

 

«Господь мене врятував і пообіцяв повернути мені з лихвою все, що я йому віддам. Мені прикро сказати, що я не був таким швидким, як мав би, щоб скористатися його запропонованою добротою до мене, але я можу засвідчити на славу Бога, що, незважаючи на мою часту невірність, він завжди був більш ніж вірним”.

«Вперше він позбавив мене боргів невдовзі після мого навернення. Це було так легко, так легко. Мені не потрібно було працювати вночі, вдень і в неділю, як раніше. Мені потрібно було лише поставити Бога на перше місце. Чим більше часу і грошей я приділяв йому, тим більше він дав мені. Я не дав йому майже достатньо. Мені соромно за себе; він був такий добрий до мене».

З усіх слів Арта ДеМосса про щедрість я вважаю, що це одне з моїх улюблених: «Для християнина пожертвування — це не людський спосіб здобувати гроші; скоріше, це Божий спосіб виховання своїх дітей».

Наскільки це добре?

Хоча обставини невідомі, Ненсі цілком впевнена, що її тато та Біллі Зеолі зустрілися. Незалежно від того, як, напевно, вони мали ідентичний погляд на пожертвування та щедрість. Я прагну бути таким, як вони.

  1. податки

Рон називає це одним із способів використання грошей, оскільки це не дискреційне. Як би ми не намагалися, ми з вами не можемо вирішити відмовитися від сплати грошей, належних нашій керівній владі.

Якщо ви хочете розпочати жваву дискусію за вечерею з друзями, запитайте їх, як вони ставляться до сплати податків. Насправді в Інтернеті можна знайти цікаві цитати про податки. Деякі милі:

«Людей, які скаржаться на податки, можна розділити на дві категорії: чоловіків і жінок». Анонім

«Шановне IRS, я пишу вам, щоб скасувати мою підписку. Будь ласка, видаліть моє ім’я зі свого списку розсилки». Снупі

«Єдина різниця між смертю та податками полягає в тому, що смерть не стає гіршою кожного разу, коли збирається Конгрес». Вілл Роджерс

«Якби вашим найбільшим податковим відрахуванням були гроші під заставу, ви могли б бути жлобом». Джефф Фоксворті

Протягом багатьох років я знав людей, яким подобається платити податки. Хоча, якщо бути цілком відвертим, я не «захоплююся» погладжуванням чека дядькові Сему, я вважаю, що в бухгалтерській книзі я більше вдячний, ніж обурений. У цьому випадку я з мільярдером Марком Кьюбаном, який сказав: «Хоча деякі люди можуть вважати, що платити податки неприємно, я вважаю це патріотичним».

По-перше, сплата податків означає, що я маю роботу — дохід. По-друге, це означає, що я живу на свободі, де я, як платник податків, можу голосувати за або проти тих, хто має владу. По-третє, це мене надихає ніколи не пропускати участь у виборах. Як американець я маю частку в цій угоді.

  1. Сплата боргу

Коли я був у сьомому класі, Мері Джейн Перрі, дуже популярна і красива однокурсниця, підійшла до мене в шкільній їдальні, запитуючи, чи може вона позичити чверть, щоб купити бутерброд із морозивом. Вона пообіцяла — дійсно пообіцяла — повернути мені гроші.

Я був надто приголомшений можливістю поговорити з однокласницею такого рівня, думка відмовити їй у проханні не приходила в голову. На жаль, Мері Джейн ніколи — ніколи — не повернула мені гроші. Цілком можливо, що після шістдесяти п’яти років її забули. Я не маю.

«Безбожний позичає, але не віддає» (Пс. 37:21).

Згадуючи правопорушення Мері Джейн Перрі, я задумався: чи є хтось, кому я повинен сплатити фактичний борг?

Якщо є, то мені більше, ніж ви можете собі уявити.

Борг буває різних форм і розмірів. Є великі борги, такі як іпотека або автокредит. Крім того, є заборгованість, викликана меншими, більш дискреційними покупками, які часто стягуються з кредитних карток (які на момент написання цієї статті перевищили один трильйон доларів в Америці).

Все, що я можу сказати на даний момент, це заохочення вас уникати «купівлі» речей, за які ви не можете заплатити відразу. Якщо ви зараз живете під великим тягарем неоплачуваних, ви це отримаєте.

  1. Витрати на проживання

Після одруження з Ненсі, жителькою Мічигану, я переїхав на північ.

Оскільки моя робота була набагато більш портативною, ніж її, я переїхав вантажівкою за тисячу миль від свого дому в теплому штаті Флорида до часто жорстоко холодного штату Грейт-Лейк. Спочатку, оскільки ми обоє були самотні, Ненсі погодилася дозволити мені розвивати з нею дружбу, а потім відвідувати її додому.

Наш перший обід ранньою весною 2015 року відбувся на терасі позаду її будинку. І хоча ми лише вдвох насолоджувалися нашими салатами, моє прагнення до будівництва спрацювало. «Якщо ми збережемо наші стосунки, ми одружимося і я переїду сюди, я б із задоволенням розширив твою колоду», — почув я себе.

І справді, менше ніж через рік я жив у цьому будинку зі своєю дружиною. І мої інструменти були напоготові. Але перш ніж приступити до проекту, ми поговорили про це. Дуже розумна жінка, Ненсі вголос запитала, чи достатньо я знаю про будівництво палуби, щоб взятися за цей проект. Я сказав їй, що побудував інші колоди. Її друге запитання стосувалося фінансування розширеної колоди[14] і як я планував підібрати вкладку для матеріалів.

«Я заплачу за це», — зголосився я. «Ось для чого потрібні гроші, правда?» Вона посміхнулася, але не відповіла.

Наш шлюб був надто зародковим, щоб почати сварку, тому Ненсі погодилася. Менш ніж через два місяці розмір нашої колоди подвоївся. Це не їжа, газ, одяг чи притулок, тому дехто може вважати це розкішшю. Але в контексті п’яти способів використання грошей Роном Блу я б класифікував це як витрати на життя. Необхідний.

І озираючись назад, я можу пообіцяти вам, що ці тисячі погонних футів композитного матеріалу були нашим місцем сотні разів. І цей дорогоцінний досвід на нашій колоді дав відповідь на запитання: «Ось для чого гроші, чи не так?»

Так, один із способів використання грошей — це покриття витрат на життя — щоб наші гроші працювали на нас. Це може бути добре.

  1. Економія

Як тато, двома моїми улюбленими словами — і поняттями — були винахідливість і мудрість. Якомога частіше я сповіщав своїх дочок про місця, де ці речі можуть з’являтися в повсякденному житті. Більше разів, ніж вони могли порахувати, я припиняв усе, що робив, щоб показати їм щось, що нагадувало б мені про дивовижну креативність Бога та те, що він закарбував у своїх створіннях.

Навіть сьогодні, через десятиліття після того, як вони стали дорослими, вони скажуть вам, що тоді я припинив би все, що робив, щоб показати їм, наприклад, паради крихітних мурашок, які бездоганно мандрують тротуаром. Або я помітив би бездоганний вулканоподібний курган з піску, створений цими крихітними істотами, які будували його, крупинка за піщинкою. «Дивіться, Місі; дивись Джулі; хіба Бог не дивовижний», – сказав я. Тоді вони зі мною «оо» та «аа».

Я вважаю, що цар Соломон мав таку ж схильність. Послухайте, що він написав:

«Іди до мурашки, лінивцю; Розглянь шляхи її та будь мудрим. Не маючи ні начальника, ні урядника, ні правителя, вона готує свій хліб улітку і збирає свій урожай у жнива» (Прип. 6:6–8).

Подібно до качок, які їдять і махають руками на ставку Геллін, Рон Блю вшановував заощадження як один із способів використання грошей. Проживши багато життя в дуже холодному кліматі, я дивувався тому, як білки зайняті собою в гарну погоду, зберігаючи жолуді та горіхи в дуплах дерев, щоб, коли сніг вкриває землю, а вечеря накривається білою ковдрою, у них уже є комори, повні корисних речей, які ховаються в місцях, про які вони знають.

Подібно до того, як відкладати частину своїх грошей на заощадження є дуже малопривабливим — ви ніколи не чули, щоб хтось хвалився перед друзями: «Гей, хочеш подивитися баланс на моєму ощадному рахунку? Це круто чи що?»

Але створення фондів «на чорний день» — це важливе використання ваших і моїх грошей. Це просто мудрість і винахідливість.

Обговорення та рефлексія

  1. У якій із п’яти згаданих сфер використання грошей вам найважче бути дисциплінованими в управлінні (пожертвування, податки, сплата боргів, витрати на життя та заощадження)?
  2. Чому може існувати «сильний зв’язок між даруванням і духовністю»? Що говорить віддача грошей про те, як ви ставитеся до цього?
  3. Як ви можете розвиватися, дотримуючись Приповістей 6:6–8?

________

Частина III: Застосування принципів у роботі

Поглянувши на досвід і кмітливість Рона Блу з іншого погляду, ось короткий перелік того, що, на його думку, є принципами управління грошима. І знову їх п'ять:

1) Витрачайте менше, ніж заробляєте

Однією з найсильніших історій у Біблії є та, яку ми знаємо як «блудного сина» (я завжди вважав за краще називати цю історію, знайдену в Луки 15, як «очікуючий батько», але це обговорення для іншого дня). Причиною згадування цієї історії у світлі цього першого принципу є те, що Святе Письмо говорить, що норовлива людина «протратив своє майно» у свинарнику. Чого він не зробив, так це витратив більше, ніж його матеріальні цінності, що іноді спокушає нас зробити. Якщо загальна сума активів, на які ми претендуємо, є «лімітом» того, що ми відчуваємо свободою витрачати, ми досягнемо більшого успіху.

Це справедливо як у бізнесі та служінні, так і в моєму особистому житті. Фактично, коли я одружився з Ненсі в 2015 році і познайомився зі служінням, яке вона заснувала в 2001 році, я виявив, що вони не витрачають грошей, яких у них не було. Чи можете ви придумати більш драматичну основну цінність організації, яка приймає та навчає біблійних цінностей і мудрості? Я теж не можу.

2) Уникайте використання боргу
Це відтінок того ж кольору. Коли я отримую виписку з кредитної картки, там завжди є повідомлення, надруковане жирним шрифтом, де надруковано мій «поточний несплачений залишок». Це повідомлення благає мене — буквально благає — використати «доступний кредит» на моїй картці. Звичайно, Master Card сподівається, що я витратитиму цю пару на щось конкретне і ставитимусь до неї, як до своєї власної. Це не так. Це туман. Прийде порив вітру, і він зникне.

3) Створення ліквідності (збереження)

Я знайомий із двома важливими неприбутковими організаціями. Якби ви попросили генеральних директорів цих організацій підсумувати їх чистий капітал, вони б сказали, що вони здорові. Їхні баланси показують, що їхні активи переважають пасиви. Це добре.

Однак для одного з міністерств його активи — це, насамперед, будівлі та земля. Для іншого – фактично готівкою. Навіть якщо бувають випадки, коли неліквідні активи необхідні для виживання, ваша здатність швидко перетворити свої активи на оборотну тендерну пропозицію може визначити різницю між успіхом і невдачею. Подібно до білок, які ховають продукти в дуплі дерева, ваша здатність покривати свої зобов’язання готівкою іноді буде важливою для вашого фінансового здоров’я.

4) Ставте довгострокові цілі

З усіх чоловіків і жінок, які допомогли сформувати й організувати групу ренегатів наприкінці вісімнадцятого століття в сміливий експеримент, яким стали Сполучені Штати Америки, я найбільше хотів би провести півдня з Бенджаміном Франкліном. Звичайно, школярі знають історію про повітряного змія та ключ. Деякі знають про те, як він винайшов біфокальні окуляри, щоб допомогти втомленим очам під час його заходу. Або як щодо гнучкого катетера, винахід, який я можу пообіцяти, майже буквально врятував мені життя. ой

Він також був мислителем і письменником. Насправді, це був старий Бен, який першим сказав: «Якщо ви не плануєте, ви плануєте провал». Наскільки це добре?

Один із моїх улюблених колег — це людина, яку ми з Ненсі найняли, щоб допомогти нам зазирнути в наше фінансове минуле та розумно інвестувати в наше майбутнє, переконавшись, що ми вчимося на тому, що ми зробили, і передбачимо, що нас чекає попереду. Це саме те, про що говорить Рон Блу, чи не так?

Чи Біблія говорить щось про фінансове планування та управління? так

Багато років тому, коли я викладав у недільній школі, хтось поставив чудове запитання: «Що зводить Ісуса з розуму? Чи є в Біблії щось, що показує нам, як це виглядає, коли Бог гнівається?»

Якщо люди знайомі з Євангеліями, то часто згадується розповідь про те, як Ісус «очистив міняйл у храмі». Але я знайшов іншого. Це був час, коли Ісус назвав людину «злим»[15] і «лінивий». А ти пам'ятаєш, що зробив цей дурень? Або в цьому випадку, ні зроблено? Ось так: цей хлопець не зумів добре вкласти свої гроші. Замість того, щоб покласти його на депозит і принаймні заробити прості відсотки, він поховав його. Боячись якось їх втратити, він сховав свої гроші.

Що ще нам потрібно знати про те, наскільки важливо для Бога, щоб ми правильно поводилися з нашими грошима?

5) Даруйте щедро

Ми досить багато розглянули це питання, чи не так? Проживи своє життя з відкритою долонею. Ніколи не соромтеся давати чайові більше, ніж вважаєте за потрібне. Усі, хто має шанс служити вам, повинні знати, що ваша вдячність за них завжди буде виражена усно та відчутно. Будь цією людиною.

І пам’ятайте, коли справа доходить до жертв вашої церкви та інших християнських служінь, Бог насправді цього не робить потреба наші гроші, але ми потрібно продемонструвати, що наші гроші не належать нами, віддавши їх.

Але цей принцип супроводжується попередженням. «Використання» грошей, щоб налагодити зіпсовані стосунки, особливо всередині вашої родини, не спрацює. Зустріч за обідом з новим другом багато років тому стала переломним моментом у цьому важливому застереженні щодо цього принципу дарування. Я впевнений, що про це написані книги, але дозвольте мені потрапити на високі позиції правдивою історією.

Коли я жив у Нешвіллі, я познайомився з новим генеральним директором дуже популярної мережі ресторанів. Ми пообідали, і він розповів мені свою історію.

Сім'я Кірка походила з південної сільської місцевості. Він сказав мені, що був одним із перших у своїй родині, хто закінчив середню школу, а тим більше коледж і аспірантуру, як це зробив він.

Його нещодавнє обрання на посаду генерального директора відомої компанії NYSE потрапило до списку Wall Street Journal. Стаття включала його річну зарплату та перераховувала його бонуси у восьмизначному розмірі. «Що ваша родина каже про це?» Я запитав його, безуспішно натякнувши, що його річний дохід, ймовірно, більший, ніж уся річна зарплата всього його племені разом узятих.

«Ми з Джуді любимо нашу сім’ю», — сказав мені Кірк. «Коли вони дзвонять, тому що їм потрібне плече, щоб поплакати, або справжня фізична допомога, ми завжди напоготові. Багато разів ми проїжджали сотні миль, щоб бути поруч».

«Однак, — сказав він, даючи зрозуміти, що він збирається зробити радикальний поворот, — ми ніколи не даємо їм грошей».

Я був шокований. Помітно, я впевнений. «Ми робили це в минулому під час кризових ситуацій», — сказав він через мить із жалем у голосі. «Коли ми даємо «нашим людям» [дещо викриваючи те, як деякі на півдні описують родичів] гроші, це руйнує наші стосунки». Він замовк і подивився прямо на мене, знаючи, що я уважно слухаю — і не без деякого подиву на моєму обличчі.

Ми тихо сиділи кілька хвилин. «Давання грошей у нашій родині непоправно зруйнувало багато стосунків». Кірк продовжував говорити. «Зазвичай цього недостатньо в їхньому розумі». Або: «Коли вони відчувають, що розподіл не був справедливим, ми вступали в гучні та грубі бійки. Бої, які мали весь потенціал буквально кулачного бою».

Ви можете не погоджуватися зі стратегією Кірка та Джуді. Ви можете розглядати подарунки власним дітям інакше, ніж валюту, пожертвувану великій родині. Я розумію це. У минулому я переступав цю межу і глибоко про це шкодував. Те, що я думав, призведе до продовження любові, а отримана любов перетвориться на образливі почуття. Навіть гнів.

Ось кілька ідей, які можуть бути вам корисними: коли йдеться про людей у вашому клані, крім ваших найближчих дітей і онуків, я підтримую Кірка та Джуді. Проявляти доброту? так Здійснювати особисті візити з великою кількістю часу, співчуття та ніжності? Знову так. Але гроші? Напевно ні.

А як щодо власних дітей? А онуки?

Моє емпіричне правило, засвоєне на важкому шляху, не роблячи того, що я збираюся рекомендувати, ніколи не дивуйте грошима чи великими подарунками. Завжди обговорюйте та, якщо необхідно, отримайте дозвіл. Запитуйте більше одного разу, особливо коли це стосується зятя. Як я вже сказав, в один пам’ятний і важкий день я цього не зробив, і результати були передбачуваними. жахливо.

Довгий погляд на ваші гроші (і ваші речі)

Східна Німеччина (НДР) свого часу була могутньою державою. Цією державі довелося боротися з майже незмірною військовою могутністю Радянського Союзу. Фактично, ми пам’ятаємо надзвичайну майстерність багатьох їхніх спортсменів на Олімпійських іграх.

Але в листопаді 1989 року, з падінням Берлінської стіни, НДР припинила своє існування. Пішов. Капут. Дивитися новини, в яких розповідалося про події цієї історичної національної поразки, було тверезіше, особливо спостерігати за поїздами, що залишають свої платформи зі східними німцями на борту.

У новинному відео, яке я пам’ятаю, було показано, як ці люди викидають сміття з вікон поїзда, покидаючи станцію. При подальшому огляді це сміття виявилося зовсім не сміттям, а паперовими грошима. Східнонімецька валюта, марка, була викинута на вітер. чому Тому що туди, куди прямували ці люди — Західну Німеччину та інші європейські країни — ці гроші більше не працювали. Мовляв, тендер «не вартий паперу, на якому його надрукували».

Ця історія нагадує вам і мені, що як тільки ми помремо, наші гроші будуть для нас нічого не варті. Як і східні німці, які залишають свою улюблену країну, куди ми прямуємо, наші гроші нічого не означатимуть. Наші речі теж не будуть.

У моїй книзі Фінішна пряма: розвіювання страху, пошук спокою та підготовка до кінця життя,[16] Я закликаю читачів подбати про справи по цей бік могили. Я вважаю, що це схоже на прибирання безладу, щоб вашим дітям та іншим вижилим не доводилося вирішувати, що робити з вашою колекцією чайних чашок і ножів, і переконайтеся, що ви звернулися до експертів, щоб вони вирішували ваші посмертні рішення.

А якщо говорити про налагодження ваших справ, то перший раз я склав заповіт у 1972 році, незабаром після народження моєї першої дитини. І з роками, коли моє життя та зобов’язання змінювалися, цей документ був належним чином оновлений. Як ви, мабуть, знаєте, занадто багато людей мого віку помирають без заповіту. Згідно з деякими опитуваннями, майже сімдесят відсотків із нас його не мають.[17]

Це означає, що якщо ми не маємо заповіту, коли ми помираємо, держава втручається та приймає рішення щодо розпорядження нашими активами. Уявіть собі, що хтось, кого ви ніколи не зустрічали — і, оскільки ви мертві, ніколи не зустрінете, — вирішить це без вашої участі. Наскільки краще мати можливість визначати призначення ваших грошей та інших речей і що станеться з вашими спадкоємцями та благодійними організаціями, які ви любили та підтримували, поки були живі.[18]

  • У заповіті містяться вказівки щодо розподілу ваших активів між вашим подружжям, що залишилося в живих, вашими дітьми та онуками на момент вашої смерті.
  • Відкликаний живий траст дозволяє керувати фінансовими справами протягом вашого життя та після вашої смерті. Якщо активи належним чином проходять через ваш траст, управління спадковим судом уникається, а конфіденційність ваших планів захищена.
  • Визначення того, чи потрібне вам довірче планування чи ні, може залежати не від того, скільки у вас є, а більше від того, які типи активів у вас є, і вашої потреби в контролі чи гнучкості у плануванні. Детальне обговорення вашої сім’ї, потреб і цілей з вашим адвокатом допоможе вам визначити, які типи планування підійдуть вам найкраще.

Просто зробіть це

Той, хто придумав цей слоган для Nike, повинен залишитися на Французькій Рив’єрі, усі витрати оплачені. Розмова про маркетинговий слоган на віки. Усього трьома словами він говорить про просту істину: якщо ви збираєтеся кардинально змінити свою поведінку, вам потрібно почати прямо зараз.

Багато років тому під час недільного ранкового богослужіння мій дорогий друг, преподобний Колін Сміт, сказав: “Кожна життєва зміна починається з одного рішення”.

З дозволу Коліна я б додав дещо: «І ніхто не може прийняти це рішення, крім вас».

Знову було сказано очевидне, чи не так? І це правда.

На останніх кількох сторінках ми з вами говорили про деякі дійсно серйозні речі, пов’язані з тим, як ми думаємо про гроші. І як ми їх витрачаємо. Було б честю, якби вас якось надихнули історії та ідеї. Натхнення змінити життя.

Будь ласка, вибачте за зухвалість, але якщо ці речі не змусили вас справді щось з ними зробити, час, який ви витратили на читання цього, був марною тратою. Протягом багатьох років я думав про те, як би насправді було бути братом Ісуса. Їсти з ним? Разом гуляли і грали. Спати в одній кімнаті з великою кількістю незаписаних нічних розмов. Можете собі уявити? Ця реальність робить новозавітну книгу Якова особливо значущою. Він написав наступне:

«Тож хто знає, що правильно робити, але не робить, тому це гріх» (Якова 4:17).

Знаючи те, що ми щойно сказали про близькість Ісусового брата, Якова, робить це просте твердження більше схожим на зізнання, чи не так? Життя Якова було б насичене досвідом з Месією та сказаною правдою з його вуст. Але різниця між знанням і діянням може бути величезною. Знову ж таки, я не ототожнюю те, що ви щойно прочитали в цьому польовому посібнику, зі святим письмом, але на цих сторінках є деякі істини, які можуть справді змінити ваш досвід.

Як було б нерозумно, якби слоган торгової марки Nike був «Просто прочитайте про це». Або «Просто дізнайся про це». Або «Просто слухайте уважно».

Ні. Натомість, оскільки я смиренно кидаю вам виклик тут, як дуже дорога пара баскетбольних черевиків, гасло спортивного одягу чудово підходить. Ми з тобою з Джеймсом, так?

Тоді . . . «Просто зроби це».

Обговорення та рефлексія:

  1. Керувати грошима важко — чому ці п’ять принципів суперечать культурі?
  2. Чому б нам не спробувати вирішити проблеми у відносинах за допомогою грошей?
  3. Які риси Бога можуть керувати нами, як ми використовуємо гроші?
  4. Які зміни ви можете — або повинні — внести прямо зараз у своє фінансове управління після прочитання цього посібника?

Епілог: Дякую

Якщо буде вибір, ми з вами воліємо бути багатими, ніж бідними, чи не так? Чи хотіли б ми мати відкритий рахунок у Neiman Marcus, ніж у крамниці Армії порятунку?

Так

На попередніх сторінках ви дещо дізналися про мою сім’ю, але я перепрошую за те, що я ввів у жахливу самовпевненість показувати вам «домашні фільми». Ніхто — незнайомець чи друг — ніколи не повинен бути змушений терпіти таке.

Але перш ніж попрощатися, я хотів би, з вашого дозволу, дещо додати як епілог, і це стосується когось із моєї родини: моєї дружини Ненсі.

Арт ДеМосс був її татом (навіть зараз вона його так називає). Він піднявся на небеса в 1979 році на двадцять перший день народження Ненсі. І з усіх речей, які вона навчилася від нього, це зовсім близько до самої вершини. У багатства є двоюрідний брат: щедра вдячність.

Ваш баланс може бути перевантажений активами, але якщо ви не вдячна людина, ви бідні, як церковна миша. Незалежно від того, як виглядають ваші фінанси, якщо ви не вдячна людина, ваше життя кидає трагічну тінь.

Насправді, для Ненсі, вдячність повинна містити модифікатор: слово «християнин». Ось деякі речі, які вона каже:

«Вдячність вимагає «ти», щоб сказати «дякую». І бути вдячним живому Богові означає відповідний рівень довіри до Нього, який може бути лише в серці віруючого».

«Надіслати «Дякую» за загальним напрямком небес, коли раптово з’явилося хороше місце для паркування, скасування штрафу за перевищення швидкості або телефонний дзвінок з кабінету лікаря, який повідомляє, що всі ваші тести дали негативний результат, не є суто християнською вдячністю. Цей вид вдячності «я перш за все» спрацьовує лише тоді, коли все йде добре і коли позитивні благословення йдуть у нашому напрямку. Це трохи більше, ніж автоматичний рефлекс, як-от сказати «Вибачте» після випадкового зіткнення з кимось або «Ти теж» після того, як продавець заохочує вас гарного дня».

«Християнська вдячність, з іншого боку, передбачає:

  • розпізнаючи багато переваг, які ми отримали від Бог та інші (включаючи ті благословення, які можуть маскуватися під проблеми та труднощі)
  • визнаючи Бог як найвищий Податель кожного доброго дару, і
  • висловлюючи вдячність йому (та іншим) за ці подарунки».[19]

Заможний чи ні, я хочу бути цим хлопцем. Б’юся об заклад, що ви теж. Дякую, Ненсі Лі.

«І багатство, і слава походять від Тебе, і Ти пануєш над усім. У Твоїй руці сила та міць, і в Твоїй руці звеличити та зміцнити всіх. І тепер дякуємо Тобі, Боже наш, і славимо ім’я Твоєї слави» (1 Хр. 29:12–13).

Батько двох дорослих доньок, п’ятьох онуків і ще двох правнуків, Роберт Вольгемут працює в медіа-бізнесі вже тридцять дев’ять років. Колишній президент видавництва Томаса Нельсона, він був засновником Wolgemuth & Associates, літературного агентства, яке ексклюзивно представляє творчість понад двохсот авторів. Офіційно залишивши активну участь у світі бізнесу, Роберт є оратором і автором бестселерів понад двадцяти книг.

  1. Ви прочитаєте більше про це щеплення нижче. 
  2. Усі ці вірші були взяті з парафразу Живої Біблії. 
  3. Якщо вам цікаво дізнатися, як це сталося, Джулі успішно запам’ятала ці розділи і, роблячи це, здобула свободу зробити свій власний вибір одягу для пляжу. 
  4. Це дивна здогадка, але, можливо, дружина Расса не була божевільна від смердючого рибальського спорядження, яке висить у їхньому будинку. Гей, це можливо, правда? 
  5. Кожне з цих місць зберігання містить у середньому 546 окремих місць для загального понад 27 мільйонів особистих місць для речей. Це дуже багато! 
  6. Ренді Алкорн, Принцип скарбів: відкриття секрету радісного дарування (Сестри, АБО: видавництво Мултнома, 2001), 8 
  7. Метт 19:16–29, Марка 10:17–30, Луки 18:18–30. 
  8. Алкорн, Принцип скарбів, 8. 
  9. If you have the slightest interest in finding out about the fascinating origins of the piggy bank, with this link you’re just one click away. You’re welcome.https://www.paragonbank.co.uk/blog/origins-of-the-piggy-bank#:~:text=This%20became%20the%20norm%20in,still%20use%20piggy%20banks%20today. 
  10. без грошової винагороди 
  11. На жаль, через цю рису мені постійно важко отримувати подарунки, не створюючи відчуття обов’язку зрівняти рахунок. 
  12. Рон Блю, Бог володіє всім: знайдіть задоволення та впевненість у своїх фінансах (Нешвіль: B&H Publishing, 2016). 
  13. Еквівалент приблизно $40 сьогодні. 
  14. Її перше запитання стосувалося моїх здібностей і досвіду роботи з будівельними речами, такими як колоди. Ветеран таких речей, я врегулював цю дискусію. 
  15. Деякі переклади називають його «злим». 
  16. Роберт Д. Волгемут, Фінішна пряма: розвіювання страху, пошук спокою та підготовка до кінця життя (Гранд-Рапідс, Мічиган: Зондерван, 2023). 
  17. https://theconversation.com/68-of-americans-do-not-have-a-will-137686 
  18. Я дуже рекомендую книгу Рональда Блю, Розділ спадкоємців: віддайте свої гроші та речі своїм дітям, не зруйнувавши їм життя, авторське право © 2008, Чикаго, Іллінойс, Northfield Publishing. 
  19. Ненсі ДеМосс Волгемут, Вибір вдячності: ваша подорож до радості (Чікаго: Moody PublishersCopyright, 2011). 
Доступ до аудіокниги тут