英語

00:00

西班牙語

00:00

前言：感謝您的時間

當我被邀請參加一個旨在幫助人們重新思考金錢觀念的指導活動時，我抓住了這個機會。

為什麼？因為我確實相信我對這個主題有話要說，但不是因為我是傳統意義上的專家。然而，我有一定的權威。這個小故事應該可以解釋這一點。

一名年輕人走進銀行大廳。這不是小鎮裡的小分店，而是大城市裡的主力店。男孩環顧四周，被這個寬敞而精美的空間所震撼，並發現一位衣著考究的男人站在那裡。從他的穿著打扮和莊重舉止來看，小伙子覺得他一定很重要，於是鼓起勇氣跟他說話。

“先生，”男孩說，“您在這裡工作嗎？”

「啊，是的，事實上，我確實如此，」男人回答道，低頭看著這個熱切的男孩天使般的臉。 “我是這家銀行的行長。”

過了一會兒，男孩鼓起勇氣問了他真正想問的問題。 “你是怎麼得到這樣的工作的？”然後他又補充道：“那你怎樣才能做好呢？”

這位傑出的男士似乎已經準備好回答這個問題了。

「透過做出正確的決定，你就能找到並保住這樣一項重要的任務，」大人說。

像大多數好奇的男孩一樣，這個孩子還沒有完全完成。你大概可以猜到他接下來的問題是什麼：「你如何做出正確的決定？」他問。

尊貴男子麵色微沉，默默檢視真實的答案。他停頓了一下，然後說：“通過做出錯誤的決定。”

我不是這個故事中的銀行家，但我可以成為。我的履歷上寫滿了許多不好的決定。

我對自己十九歲上大學時所做的一個改變人生的錯誤決定深表感激。^[1] 由於所發生的事情，我經常將這一事件稱為「疫苗接種」——即註射少量安全劑量的你想要保護自己免受的疾病的疫苗。

根據您的閱讀速度，接下來的頁面可能需要兩到三個小時才能吸收。這就像你和我一起吃了一頓很長的午餐。這段時間我們可以涵蓋很多地區，對嗎？

所以，感謝您付出的時間。

您聽過這句話：「時間就是金錢」。但這究竟意味著什麼？這是真的嗎？

既然我們在談論金錢，那麼時間實際上是更重要的資產，因為它的範圍不是無限的。它有開始，也有結束。時間是有限的。例如，由於大多數地方的石頭供應都是無限的，一輛裝滿礫石的自卸卡車的價值可能只約為 $1,300。但是一輛裝滿鑽石的卡車呢？你能想像嗎？它的價值巨大——價值數百萬。

為什麼？因為構成礫石的石頭隨處可見，但鑽石卻很稀有。極為罕見。它們的供應量不是無窮無盡的。這些稀有的寶石只能在世界上偏遠的地方找到，需要花費驚人的資源才能從黑暗的家園中提取出來並作為珠寶展示。

就像鑽石一樣，你的時間是有限的。你只有這麼多。地球上最富有的人和無家可歸的人擁有的時間完全相同。它並不是取之不盡，用之不竭的。你和我使用它，它就消失了，永遠無法恢復。與金錢相比，時間是無價的。它具有更大的價值。

無論你住在哪裡、無論你做什麼，你的統治當局都明白這一點。如果您的車速超過限制，執法人員就會將您攔下。如果您收到超速罰單，您支付的罰款就是您的錢。但如果你做了一些嚴重的事情，例如親手殺人，懲罰就會更加嚴厲；你要付出時間的代價──在牢房裡無法逃脫。

在這本實地指南的開頭，我迫切希望您知道，我非常感謝您為這次談話投入的時間——寶貴的時間。

我的希望、我的禱告是，你所做的投資是正確的。

上帝保佑你。

羅伯特·沃爾格穆斯

密西根州尼爾斯

引言：將神的話語藏在心裡

當我的女兒們還很小的時候，我已故的母親，一位名叫格蕾絲的女士，幫助她們記住了二十六節聖經經文，每節都以字母表中的一個字母開頭。令人驚訝的是，他們如此快地將這些銘記於心。在他們的成長過程中，這些簡短的段落成為了他們愛上帝、決心遵守祂的話語的基礎：^[2]

一個 「我們都如羊走迷」（賽 53:6）。

B 「要以恩慈相待」（弗 4:32）。

碳 「你們作兒女的，要聽從父母，這是理所當然的。」（弗 6:1）

D 「不要心懷不平，也不要憂慮，否則必致災禍。」（詩篇 39:8）

埃 「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的」（雅各書 1:17）。

F 「耶穌說：『來跟從我，我要叫你們得人如得魚一樣。』」（馬太福音 4：19）

格 「上帝是愛」（約翰一書4：16）。

。 。 。等等。

身為父親，我在女兒們很小的時候就見證了大衛王寫下這些話時所想的力量，這些話可能也是寫給他兒子所羅門的：「我將你的話藏在心裡，免得我得罪你」（詩篇 119:11）。將上帝永恆的聖言融入你的生活有助於對抗你（和我）周圍的一切壞事。這是赤裸裸的事實。

當我的朱莉讀高中四年級時，她的同學決定去佛羅裡達度假。朱莉和她的母親，也就是我已故的妻子博比，談論了這次旅行的方方面面，包括還有誰要去，哪些負責任的成年人要去，安全問題以及穿什麼衣服。茱莉心裡想著某種類型的泳衣。她的媽媽不太確定。

正如身為母親時多次做的那樣，鮑比祈禱她應該如何輔導朱莉。然後，她突然想到上帝的話語與行為之間的關係。

“朱莉，”一天晚上吃晚飯時，鮑比說，“你已經夠大了，很多事情都可以自己做決定。這件事就是其中之一，但我希望你在做決定之前先尋求主的指引。到時候，你爸爸和我會支持你的。”

然後 Bobbie 提出了一個建議：“如果你記住登山寶訓，並像記住的那樣尋求主的指引，那麼你就可以自己決定穿什麼泳衣了。”

朱莉從來不會拒絕像這樣的巨大挑戰，她同意了，並在接下來的幾週內記住了馬太福音第 5 至 7 章。當時，美國青少年還沒有擁有手機，所以朱莉把詩句寫在三乘五的卡片上，隨身攜帶。

耶穌最著名的獨白是這樣的：

不要為自己積攢財寶在地上，地上有蟲子咬，能銹壞，也有賊挖窟窿來偷；只要積攢財寶在天上，天上沒有蟲子咬，不能銹壞，也沒有賊挖窟窿來偷。因為你的財寶在哪裡，你的心也在那裡。 」（太6:19-21）

截至撰寫本文時，朱莉已經快五十歲了，她會告訴你，她母親「將上帝的話語藏在心裡」的挑戰是她跟隨主的旅程中的分水嶺。^[3]

本指南接下來的幾頁將從登山寶訓中摘取這些話語（只有四十四句）並在我們思考如何看待金錢時揭示它們的力量。但這不是任何人的錢，而是我們的錢。我會盡力保持透明，讓大家專注在最重要的事情上。

通常，當我和南希準備錄製信息或向聽眾演講時，我們會做一個非常簡單的禱告：“主啊，求你賜給我們智慧，讓我們在演講時充滿你的真理。求你不要讓我們說出任何我們自己沒有經歷過的話。求你幫助我們先行。”

這是我為你們祈禱的，希望你們能繼續前進。

主啊，求祢賜我智慧，引導我的朋友明白接下來的話語。不要讓我講抽象的道理。我只想講具體的真理。不要讓我講一些我自己沒有實踐過的事。求祢幫助我先行。阿們。

討論與反思：

1. 你的父母如何對待他們的錢？他們是否努力教你如何管理？
2. 您在消費、儲蓄和捐贈方面的經驗是什麼？

________

第一部分：永不生鏽的財富

以下是從一開始就提出的一些具有挑戰性的字詞：

“不要為自己積蓄…”

好的，我有一個非常酷的商業想法。事實上，我正在尋找一位財務夥伴，希望我能說服你加入我。

這個想法是這樣的：美國人擁有太多的東西，但他們沒有能力使用它們。事實上，它太多了，他們已經不知道它到底是什麼了。因此，讓我們給他們機會付費到遠離家鄉的中立地點去領取。我們將建造一些建築物——小型倉庫——讓那些擁有過多物品的人可以把他們的貨物存放在那裡並付錢給我們。我們不需要做任何事情，只需要讓人們私下訪問他們擁有但幾乎不記得的東西。

瘋狂的。正確的？

20 世紀 50 年代，美國提出了這種被稱為「自助倉儲」的想法。第一家儲存設施是由科勒姆 (Collum) 家族於 1958 年在佛羅裡達州勞德代爾堡開設的，租戶對其付費使用的上鎖儲存空間擁有專有權。這家公司簡稱為勞德代爾儲存 (Lauderdale Storage)。

到了 20 世紀 60 年代，這個想法已經傳遍了美國。正是在這十年間，來自德克薩斯州敖德薩的一位名叫拉斯威廉姆斯 (Russ Williams) 的男子創立了著名的 A1 U-Store-It 存儲業務。雖然他在石油業工作，但他閒暇時喜歡釣魚。他需要一個地方來存放他的釣魚設備，並認為其他人也會從一個存放他們日常不使用的東西的地方受益。^[4] 他購買了幾套公寓，並將空間出租給其他人作為倉儲用途。那是當時的事了。如今，五萬多家倉儲企業蓬勃發展。^[5] 真是個好主意，對吧？

很久以前，耶穌就警告我們不要在地上「積蓄」財寶。這算嚴重違規嗎？

「……地上的財寶……」

耶穌在世上行走的三年裡，談了很多關於金錢的事情。事實上，他所說的一切中有百分之十五都直接或間接地與這個話題相關。顯然這對他來說很重要。在我之前提到的登山寶訓中，他把金錢稱為“寶藏”，這說明了金錢是什麼以及金錢的作用。

有了錢，我們就可以過著舒適的生活，買東西，去各個地方。這就是它的作用。但有時有錢會給人一種安全感。這就是金錢無形的部分。這可能很危險。

蘭迪·阿爾康（Randy Alcorn）在其經典著作《財富原則》中指出：“我們如何處理金錢與我們如何看待其他事物息息相關。”他補充道：“我們的精神生活與我們如何看待和處理金錢之間存在著根本的聯繫。”^[6]

 

例如，三本不同的福音書講述了耶穌與一位年輕律師的相遇的故事。^[7] 在這個故事中，一位富有、受過良好教育的男子，習慣於透過購買的力量來獲得滿足，提出了一個看似誠實的問題。耶穌慈愛而直接地將他的精神世界與金錢世界區分開來，從而使他達到了平等的地位。本質上，彌賽亞讓他知道，他的財富不會成為他獲得永生的門票。那麼確實如此。現在確實如此。

那麼「寶藏」又如何呢？它們到底是什麼？

我已故的妻子 Bobbie 非常喜歡車庫銷售。我的意思是，她 真的 我很喜歡它們。我們檢查汽車煞車狀況的方法之一是，當我們看到手工製作的「今日車庫大甩賣」標誌時，向煞車發出挑戰。

因此，作為一個盡職的丈夫，我會送她去學校，把車停好——有時停在街上四分之一英里的地方——然後在所有這些待售物品中間見面。通常，它們會用繩子掛上白色小價格標籤，標明店主願意用多少錢來換取它們。

當 Bobbie 參與交易時，經常會有討價還價——就像世界其他地方喧鬧的街市一樣。當價格達成一致後，我會像一個好士兵一樣，把戰利品拖到車上。

但是，回到小價格標籤。誰決定一件商品的價格？你知道，不是嗎？業主決定價格。因此，當耶穌警告他的聽眾不要將世俗的財富分期付款時，他完全知道，他們才是決定這些東西價值的人。事實上，這是相當武斷的。如果這是我的車庫拍賣，並且我想以二十美元的價格出售我的三角鋼琴，我可以這樣做。這架鋼琴是我的。如果我想以五萬美元的價格出售我的白宮袖扣，那也是我可以做的。

避免被我的「世間財富」所控制的方法是選擇貶低它們。我越擅長這一點，我的世俗財富就越不可能控制我的心。

飛蛾、鐵鏽和小偷

把我的財物放在「安全的地方」可以讓我控制它們。我可以把它們留在原處，或者在我需要的時候來取它們。

但擁抱「人間寶藏」的其中一個問題是，有時它們的安全並不在我手中。我沒有能力阻止飛蛾來啃食我的舊羊毛衫。我無法控制那些會凍結我的工具或導致我的舊手錶電池漏電的焦褐色物質。即使我在家中安裝了最先進的安全系統，不法分子仍可能選擇將我的房子作為目標。

對於這些事情我幾乎沒有控制權。

因此，由於這種塵世財富的脆弱性，耶穌警告我們不要囤積或愛它們。最終我們的愛意會變成失望。

天上的財寶

再一次，我們的朋友 Randy Alcorn 用以下方法準確地指出了這些寶藏是什麼：

耶穌記錄著我們最細微的善舉。所有善舉。 「無論何人，因我的門徒，只把一杯涼水給這小子裡的一個喝，我實在告訴你們，這人不能不得賞賜。」（馬太福音 10:42）

想像天堂裡的一位抄寫員將您的每一份禮物記錄在捲軸上。您把自行車送給鄰居家的孩子，把書送給囚犯，每月把支票寄給教會、傳教士和孕婦中心。一切都被記錄下來了。 」^[8]

這些東西都是天賜的珍寶，不會遭蟲蛀、生鏽或被偷。

用鐵鎚砸碎一個毫無瑕疵的豬形陶土或瓷器存錢罐，這種純粹的暴力總是讓我毛骨悚然。當我還是個小男孩的時候，我把我的財富塞進一個易碎的豬的頂部的一個槽裡，然後決定通過砸碎這個存錢罐來取出這些錢^[9] 變成碎片，從來沒有任何吸引力。

但我確實有一個資金藏身之處，把我的錢存放在安全的地方。由於訴訟時效已過，我可以告訴你我選擇把現金藏在哪裡。

從三年級開始我就從事商業工作。身為農民的獨子，他要為家裡工作，^[10] 我父親也同樣期待。由於沒有公司會議要參加，也沒有商業前景，所以我沒有帶名片。

如果我有一張卡片，它看起來應該是這樣的：

鮑比·沃爾格穆斯

送報員

“有自行車，可以送貨。”

每份報紙只賣一美分，所以發薪水的日子對我來說是值得慶祝的日子。我會騎上我忠實的自行車，飛馳到惠頓市中心的銀行。我把價值一百美元的皺巴巴的小鈔票放在銀行櫃檯上，然後問：“可以給我一張一百美元的鈔票嗎……您有全新的嗎？”

出納員聽到這些總是微笑著，並把「班傑明」遞給我。

我小心地將它折疊起來，然後將其塞進後口袋。我回到停在銀行前的自行車旁，把這張嶄新的鈔票帶到我父母的家。我會直接走到我和哥哥肯共用的臥室旁邊的浴室。確保身後的門已關好並鎖好後，我會縮短裡面有彈簧的衛生紙架並將其取出。把鍍鉻的互鎖蓋滑開，露出彈簧，然後捲起一百美元並將其裝進去，然後將所有東西放回原來的位置。這是我的秘密。沒有人懷疑。我的錢很安全。忘記存錢筒吧。

按照出生順序，我排第四。我的兩個哥哥和姊姊相差兩年，都是開車上學的。露絲上大學了，而我爸爸卻為學費而苦惱。有一天，他向我提出一個請求：「你爸爸需要貸款。」他說這話時，是用第三人稱談論自己——當他感到尷尬或有點緊張時，他有時會這樣做。他擠出一絲微笑，繼續說道：“等你上了大學，我會盡力彌補你的，但是現在我需要一些幫助。”

我走到浴室裡，拿出我捲起的寶貝，把裡面的東西都遞給他了。直到我上高中並找到一份收入更高的工作時，我才為父親提供每份報紙一分錢的經濟支持。很多次。

當我爸爸去我的房間並向我借錢時，他從來沒有警告過我。這讓我在很小的時候就學會了張開雙手守護我的財富。我永遠不會忘記能夠養活我的哥哥姐姐們的快樂。

現在讓我快速向你們保證，這種態度不是「一次完成」的事。從那時起，我多次重溫並接受它。隨著年齡的增長，我面臨的挑戰也越來越大 不是 花我的錢變成了。

我迫不及待

好的，現在來看看可能危險地靠近你下巴的快球。

我要告訴你一些可能會讓你生氣的事情。有些東西可能會讓你感到噁心。

出於充分的理由，您很可能立即放下這本實地指南，不再繼續閱讀。你會告訴我把這個壞消息留給自己，不要讓這些事情影響我。

正確的？正確的。

好吧，既然你還在讀，我就要說一些可能會讓你心煩的事情。感謝您的堅持。

準備好？

「當談到我們的財務——花錢時——你和我經常做出錯誤的選擇。”

這是真的。

你還和我在一起嗎？好的。

為什麼我對我們的消費習慣的斷言可能是準確的？

因為你和我都活在一個即時滿足的文化中。我們甚至不需要去任何地方「購物」。購物中心就在我們手中。如果我們想要什麼東西，我們就能得到它。明天。甚至可能今天。

許多成年人在候診室的評分並不高。我就在那裡。你是？交通號誌需要很長時間才能從紅色變成綠色。微波爐爆米花需要很長時間才能完成。當我們的孩子或孫子試圖講完一個坦率地說與我們的生活無關的故事時，我們會不耐煩地來回轉換話題。

所以，好吧，我們很不耐煩。可以這樣來說明這一點：說到消費，在我看來，有兩種人──輕浮的人和貪吃的人。我建議你先做一個輕佻女子，然後你才能做一個食客。

請容許我解釋一下。

許多年前，當我還是個十幾歲的孩子，住在伊利諾州的惠頓時，我們的朋友哈林一家就住在街上的幾個街區外。一個小池塘是他們寬敞的後院的特色之一。我第一次看到這種現象時，芝加哥地區正經歷著有史以來最冷的冬天之一。他們小水坑上的冰看起來足夠厚，可以安全地懸掛他們的大車。他們明智地將汽車停放在了它所屬的車庫裡。

他們為什麼不讓車子駛入池塘呢？因為他們家的小湖有一半沒有結冰，如果試圖在上面停車，他們的汽車可能會被淹沒。

我問哈琳太太為什麼她的池塘一半是固體，一半是液體。

「是野鴨，」她回答。我聽著，但我的大腦卻無法思考。我無法將鴨子和冰聯繫起來。而且，除非你家後院有一個結冰的池塘，或者你研究過鴨子的習性和飲食，否則你不會知道。

她向我解釋了答案，我至今仍未忘記。重點如下：野鴨以各種水生植物以及小魚或肌肉為食。但為了在冬天滿足這些必需品，他們的食物必須是容易取得的。冰封的水庫根本無法滿足這些小動物的食慾。

因此，即使在我們朋友後院最冷的日子裡，野鴨也會輪流用翅膀和小蹼足攪動水面。只有當水面完全靜止時才會結冰，所以這些鴨子——我選擇稱它們為「飛來鴨」——讓水面不斷攪動，不讓自己享受無所事事或不等待就吃東西的樂趣。它們不但沒有吃東西，反而拍打著翅膀。這使得廚房保持開放。

如果你能堅持幾分鐘，我的鴨子夥伴們就是推動我們前進的隱喻。小池塘表面的水和你的錢有一些共同點。我上面提到的食物只有當這些鴨子放下對即時滿足的渴望並輪流拍打翅膀時才能夠獲得，從而令人滿意。我確信他們寧願大快朵頤也不願驚慌失措。這更有價值。但如果它們不拍打翅膀，池塘就會結冰，它們就會餓死。

意思是：我寧願現在就把錢花在能買到的東西上。但如果我不克制住現在就去吃飯的衝動，到了吃晚餐的時候，我的錢可能已經花光了。或者消失了。冰凍。

當我看到我想要的東西——真正想要的東西——我的第一個反應就是去追求它。當我還是個孩子的時候，實現這樣的衝動只是一個白日夢。現在我已經長大了，當我可以說「是」的時候卻說「不」可能是一個嚴峻的挑戰。可悲的是，有時這種衝動並不能實現我的期望。也許你能理解我的困境。

因為我生長在一個不存在不勞而獲的家庭，所以每件事——無論是善事還是惡事——都會產生後果。如果我口袋裡有錢，那都是我賺來的。^[11] 因此，賭博是被禁止的。毫無疑問。

這是一件好事，因為有幾次我嘗試過，但結果都很糟糕。

當我還是個孩子的時候，我似乎可以透過打賭我最喜歡的美國職棒大聯盟球隊會再贏一場比賽來打破他們的連勝紀錄。如果你也是小熊隊的球迷，那麼很遺憾，直到 2016 年，我還是他們常年失敗的原因。

這就是發生在我身上的事：我一開始提到的疫苗接種。大學期間，我參與了利用美國儲蓄債券的連鎖快速致富計畫。這封信是網路上流行事物的先驅，它鼓勵收件人複印，再購買兩張儲蓄債券，並將他們的信件、名單和債券賣給他們的兩個朋友，這兩個朋友也會複印並將它們傳給 他們的 朋友們。我會以總計 $75 的價格出售我的兩封信和附帶的儲蓄債券，這樣我就賺到了錢。在這種情況下，這封信承諾，如果你能吸引足夠的下線人員參與，你就能一夜致富。

就在它真正開始實施的時候，我們的學生主任 Sam Delcamp 把我叫到他的辦公室，告訴我要關閉它，否則我就會被學校開除。我想和他爭論這個嚴厲的判決，但他臉上的表情清楚地告訴我，沒有談判的餘地。

那天晚上以及接下來的幾個晚上，我挨家挨戶地走訪了校園裡的每個男生宿舍，要求停止發送連鎖信。我還詢問每個人，如果立即停止寫信，他們個人會損失多少錢。我把這些資訊記在一個小螺旋筆記本裡，並承諾把錢還給他們每個人。這讓我幾乎花光了第二年夏天建築工作的全部薪水。數千美元。

經常性的、普通的賭博對我來說非常非常糟糕。

而且由於我在大學期間接種了“疫苗”，我不會想用真錢去賭博。最近彩券獎金總額突破了14兆1000萬美元。我站在當地雜貨店的服務台，看著人們掏出二十美元的鈔票來買票。不是我。正如我所說，我沒有購買機票的誘惑。

因此，在賭博這個記分板上，我做得相當不錯。然而，在你想把我奉為一位高度自律的投資者之前，讓我帶你進入一個秘密的地方。實際上，我們將其變為複數——秘密的地方。

儘管與世界上大多數人相比，我的生活已經相當舒適，但多年來我發現自己一直在與不滿情緒作鬥爭。毫不費力，就像鄉村道路上馬車輪子掉進車轍裡一樣，當我看到比我的東西更好的東西時，我的本能就是進行比較——並且競爭，即使沒有人說過這是一場要贏的比賽。

在商業上這對我很有幫助。我不太喜歡在談判桌上失敗，但我也曾經取得過勝利。但在人際關係和生活中，我的好勝心總是有可能成為我的敵人。以前，當我經常打壁球時，我喜歡痛擊我的對手。但是——請聽我說——這並沒有讓我變得比別人更好。但幸災樂禍的誘惑始終存在。

然後，使徒保羅描述耶穌的話語像噴泉一樣噴湧而出：「你們當以基督耶穌的心為心。他本有神的形象，不以自己與神同等為強奪的，反倒虛己，取了奴僕的形象，成為人的樣式；既有神的樣子，就自己又卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。

這就是耶穌。他的一生證明了他對「競爭對手」的熱愛。他用自己的聲音創造了它們。他本來可以用同樣的方式消滅它們。但他仍然愛它們。

作為一個破碎的、有罪的人，我能做得比這更少嗎？不管我擁有多少，對於一個自稱是基督追隨者的人來說，財務上的比較和競爭是沒有立足之地的。

討論與反思

1. 哪些「世俗的財富」可能會使你的心遠離上帝？你怎麼能（像沃爾格穆特所鼓勵的那樣）努力「貶低」他們呢？
2. 什麼是天上的財寶？你如何在生活中投資它們？
3. 考慮一下您做出的不明智的財務選擇。在你的生活中，如何與對即時滿足的渴望作鬥爭？

________

第二部分：我的支票帳戶餘額

我的好朋友 Ron Blue 在其傳奇的職業生涯中大部分時間都在幫助普通人了解如何以符合聖經的方式對待他們的金錢。 1986 年，我很榮幸地將羅恩介紹給托馬斯·納爾遜出版社，當時我擔任該出版社的總裁。我們在那裡發表了他的里程碑式的作品， 掌控你的金錢。

在接下來的幾十年裡，我擔任羅恩的文學經紀人，幫助他擴大出版作品的範圍，最後出版了一本書和一本學習指南，題為： 上帝擁有一切，2016 年出版。^[12]

在這本書中，羅恩總結了他一生中關於財務和財富的不可改變的聖經原則的研究、演講和寫作。他寫道，既然你我必須花錢才能生活，那麼歸根究底，金錢的用途其實只有五種。當你回顧這些內容時，你可能會想知道為什麼我在這裡花了幾頁來解決如此基本的問題。

我幾乎可以聽到你讀著說：「這些事太明顯了，羅伯特。我就知道。而且，我再說一遍，我也知道。」然而，正如我所說，當像羅恩·布魯這樣享有獨特聲譽的人將一生幫助普通人和金融專業人士的努力濃縮為這些內容時，我認為值得在這裡提一下他的清晰智慧。

羅恩總結的金錢的五種用途包括：生活開支、償還債務、儲蓄、納稅和捐贈。出於對羅恩應有的尊重，我擅自重新安排了這五個人的順序。

1. 給予

儘管這聽起來很諷刺，但你我能用我們的錢做的最重要的事情之一就是無條件地擺脫它。當我還是個年輕人時，我親眼見證了這一點。

他的全名是威廉·J·澤奧利 (William J. Zeoli)，但大家都叫他「比利 (Billy)」或簡稱為「Z」。儘管我從未獲得任何有關他的財富的證明，但我知道他是一個富人。一位非常富有的人。以下是我的發現。

多年來，我們的生活多次交織在一起，特別是在我父親擔任基督青年會主席期間。 2015 年比利去世時，他的訃聞中提到了「他巨大的影響力」。我與他的經歷完全證實了這一點。但財務方面呢──我對這些財富的確定性如何？

以下是我所知道的。五十多年前有一次，我和比利一起搭計程車去大急流城機場。當我們從後座走到人行道上時，熱情的行李搬運工向我們打招呼，並主動幫我們把行李從後車箱拿出來。我們同意了。

當我們準備進入航站樓時，比利把一樣東西塞到了年輕人的手裡。沒有繁榮。不炫耀。儘管這一切發生得很快，我還是能夠看清它是什麼。為了「感謝」他幫我們抬起行李並把它們放在車旁邊，比利把一張五美元的鈔票塞進了那個人的手裡。讓我再說一次。為了「感謝」這個男人花了不到三十秒就完成了這件事，比利給了他小費，以我當時二十多歲的經歷來看，這筆小費是一大筆錢。^[13]

我突然想到：「比利·澤奧利是個有錢人。除了有錢人，還有誰會表現出如此慷慨大方呢？」我們前往不同的目的地，所以剛走進大廳幾步就擁抱道別。獨自一人拖著沉重的腳步走向大門，剛才所見所聞的震撼仍歷歷在目。

五十多年過去了，我仍然沒有忘記那一刻。獨自走著，儘管擴音器裡不斷傳來登機口廣播，但我的內心卻很平靜，我下定決心要慷慨大方。默默地慷慨。尚未過期的決心。當我看到比利的慷慨時，我很享受他帶給我的那種感覺，我決心長大後也要成為那樣的人。再說一次，我不知道 Billy Zeoli 的淨資產是多少。但那沒關係。事實上，這仍然無所謂。我所看到的一切在我年輕的心靈中得到證實：無論我的職業會為我的經濟帶來什麼樣的不確定性，選擇慷慨是我可以做的事情。我會做的事情。

自從我親眼目睹比利的慷慨以來，我發現了一個真理。當你回顧自己捐贈了多少錢以及捐贈給了誰時，你可能會發現這很有用。

就是這樣：慷慨打破了金錢對我生命的影響。

阿特·德莫斯

2014 年我的妻子因癌症去世後，我愛上了一位比我小十歲的單身女士。經過幾個月的追求，幸運的是，這位可愛的女士也愛上了我。在與南希·利·德莫斯 (Nancy Leigh DeMoss) 相識、追求、求婚並最終結婚的過程中，我有幸了解了她的父親亞瑟·S·德莫斯 (Arthur S. DeMoss)。我成年後一直與基督教事工保持密切聯繫，聽說過阿特·德莫斯 (Art DeMoss) 一生的影響，但與他的長子結婚讓我有機會親眼目睹這位傑出男士的生活、見證和慷慨大方。

阿特‧德莫斯 (Art DeMoss) 是賓州福吉谷國家自由公司的創辦人、總裁兼董事會主席，也是人壽和健康保險大眾行銷的先驅。他的創新方法使他在該國保險行銷史上贏得了顯赫的地位。

然而，德莫斯先生一生中最突出的特點與保險無關。相反，這是他對耶穌基督的堅定信仰。最了解他的人都記得，他總是投入自己的時間、能力、精力和財力來滿足他人的精神需求。

1979 年 9 月 1 日，年僅 53 歲的德莫斯先生意外升天。然而，他的人生承諾已經傳給了他的孩子。他們認為，他與上帝同行的榜樣和他對精神事物的悉心教導比任何遺產都更有價值，無論其大小。

南希曾經廣泛地談論和撰寫有關她父親的事情。以下是他的一些最著名的智慧箴言：

我全心全意地相信奉獻和靈性之間有著密切的關聯。我發現它們幾乎總是相輔相成的。你說，在付清帳單後，你會盡力奉獻。我個人覺得，與其只奉獻我們剩下的那一點點，不如乾脆不奉獻給上帝……我們越愛他，就越想奉獻。

耶穌拯救我之後，在我二十五歲生日前不久，我欠下了數萬美元的債務，儘管我已經習慣了每週工作七天五夜。和許多其他商人一樣，我有一種奇怪的觀念，覺得自己對生意來說是不可或缺的，如果我離開一兩天，回來就會發現生意已經沒了。

 

主拯救了我，並承諾將我所獻給祂的一切連本帶利地歸還給我。很遺憾，我沒有及時利用祂給我的恩惠，但我可以見證上帝的榮耀，儘管我常常不忠，但祂始終信實無比。

我信主後不久，他幫我還清了債務。這太輕鬆了，太容易了。我不用像以前那樣日夜操勞，甚至連星期日也不休息。我只需要把上帝放在第一位。我給他的時間和金錢越多，他給我的也越多。我給他的遠遠不夠。我為自己感到羞愧；他對我太好了。

在阿特·德莫斯關於慷慨的所有言論中，我認為這是我最喜歡的一句：“對於基督徒來說，正確理解的給予不是人類籌集資金的方式；相反，這是上帝撫養孩子的方式。”

那有多好？

儘管具體情況不明，但南希非常確定她的父親和比利·澤奧利見過面。無論如何，可以肯定的是，他們對給予和慷慨的看法是相同的。我渴望能像他們一樣。

1. 稅收

羅恩將此列為金錢的用途之一，因為它不是可自由支配的。儘管我們盡了最大努力，但你和我都不能決定放棄支付我們統治當局應得的錢。

如果您想在與朋友共進晚餐時展開熱烈的討論，請詢問他們對納稅的看法。其實，你可以在網路上找到一些有關稅收的有趣的引述。有些還挺可愛的：

“抱怨稅收的人可以分為兩類：男性和女性。” 匿名的

尊敬的國稅局，我寫信給您是為了取消我的訂閱。請將我的名字從您的郵件清單中刪除。 史努比

“死亡和稅收之間的唯一區別是，每次國會開會時死亡人數不會變得更糟。” 威爾·羅傑斯

“如果你最大的稅收減免是保釋金，那麼你可能就是一個鄉巴佬。” 傑夫·福克斯沃西

多年來，我認識一些樂於繳稅的人。儘管，坦白說，我並不「樂意」給山姆大叔開支票，但我發現自己更多的是感激而不是怨恨。在這種情況下，我同意億萬富翁馬克庫班的觀點：“雖然有些人可能覺得納稅令人厭惡，但我認為這是愛國的行為。”

首先，納稅意味著我有工作，有收入。其次，這意味著我生活在自由之中，身為納稅人，我可以投票選舉或罷免當權者。第三，它激勵我永遠不要錯過參加選舉。身為美國人，我在這筆交易中擁有利益。

1. 償還債務

當我上七年級的時候，一位非常受歡迎且美麗的女學生瑪麗·簡·佩里在學校食堂找到我，問我是否可以藉她 25 美分買一個冰淇淋三明治。她答應──真的答應──會還錢給我。

能與如此有地位的同學交談的機會讓我感到十分驚喜，根本沒想過要拒絕她的請求。可悲的是，瑪麗·簡從來沒有還清過我的錢。六十五年過去了，她很可能已經忘記了。我沒有。

「惡人借貸而不償還」（詩篇 37:21）。

回想起瑪麗珍佩里的違法行為，我不禁思考：我是否真的欠了誰的債？

如果有的話，我比你想像的更渴望解決。

債務有各種不同的形式和規模。有大額債務，例如抵押貸款或汽車貸款。然後是因較小、更自由的購買而產生的債務，通常用信用卡支付（截至撰寫本文時，美國的債務已超過一萬億美元）。

我現在只能鼓勵你避免「購買」那些你無法立即支付的東西。如果您目前生活在無償工作的重壓之下，您就會明白這一點。

1. 生活費

與密西根州居民南希結婚後，我搬到了北方。

因為我的工作比她的工作更便於攜帶，所以我從溫暖的佛羅裡達州的家鄉出發，開著卡車行駛了一千英里，到達了常常極其寒冷的五大湖州。起初，由於我們都是單身，南希同意讓我和她建立友誼，然後去她家拜訪。

2015 年初春，我們的第一次午餐是在她家後面的露臺上舉行的。儘管只有我們兩個人在享用沙拉，但我的建設熱情卻開始顯現。 「如果我們繼續保持關係，結婚，然後我搬到這裡，我很樂意擴大你的露台，」我聽到自己說。

果然，不到一年的時間，我就和妻子住在這棟房子裡了。我的工具已經準備好了。但在開始這個計畫之前，我們對此進行了討論。南希是一位非常聰明的女士，她大聲地想知道我是否對甲板建造有足夠的了解來處理這個項目。我告訴她我已經建造了其他甲板。她的第二個問題是關於擴建甲板的資金問題^[14] 以及我計劃如何支付材料費。

我主動說：「我來付錢。」 「這就是錢的用途，對吧？」她笑了笑，沒有回答。

我們的婚姻還處於萌芽階段，不值得爭吵，所以南希默許了。不到兩個月的時間，我們的甲板面積就擴大了一倍。這不是食物、汽油、衣服或住所，所以有些人可能認為這是一種奢侈品。但在 Ron Blue 的五種金錢用途背景下，我將其歸類為生活支出。這是必要的。

回顧過去，我可以向你們保證，這些數千英尺長的複合材料已經是我們數百次要去的地方。我們在甲板上的這些寶貴經歷回答了這個問題：“錢就是用來幹這個的，對吧？”

是的，金錢的用途之一就是支付生活費用——讓金錢為我們工作。這可能是件好事。

1. 儲蓄

身為父親，我最喜歡的兩個字詞和概念是足智多謀和智慧。我會盡可能提醒我的女兒們在日常生活中這些東西會出現的地方。無數次，我停下手中的一切，向他們展示一些東西，讓我想起上帝非凡的創造力以及祂賦予創造的東西。

甚至在他們成年幾十年後的今天，他們仍會告訴你，那時候我會停下手頭上的一切事情，給他們看，比如，一群群小螞蟻排成一列縱隊穿過人行道。或者我會發現一個完美無瑕的火山狀沙丘，是由這些微小的生物一粒一粒地建造出來的。 「看看米西；看看朱莉；上帝真是太神奇了，」我會說。然後他們會跟著我一起「哦」和「啊」。

我相信所羅門王也有同樣的傾向。聽聽他是怎麼寫的：

懶惰人哪，你去察看螞蟻的動作，就可得智慧。螞蟻沒有元帥，沒有官長，沒有君王，尚且在夏天預備餅，在收割時聚斂糧食。 」（箴言6:6-8）

就像哈林池塘裡吃東西和拍打翅膀的鴨子一樣，羅恩布魯 (Ron Blue) 也認為儲蓄是金錢的用途之一。我一生中大部分時間都生活在非常寒冷的氣候中，因此我驚嘆於松鼠在好天氣裡忙碌的方式，它們將橡子和堅果儲存在樹洞中，這樣當大雪覆蓋大地，晚餐被白色的被子覆蓋時，它們的食品儲藏室裡就已經裝滿了好吃的東西，藏在只有它們知道的地方。

就像把一部分錢存起來在路邊也沒有吸引力一樣——你從來沒聽過有人跟朋友吹噓——“嘿，你想看看我儲蓄賬戶裡的餘額嗎？這樣很酷吧？”

但創建「應急」基金是你的錢和我的錢的必要用途。這就是顯而易見的智慧和機智。

討論與反思

1. 在上述五個資金使用領域中，哪一個領域最難讓您嚴格管理（捐贈、納稅、償還債務、生活開支和儲蓄）？
2. 為什麼「奉獻與靈性之間存在著強烈的相關性」？捐出你的錢財反映出你對它的看法是什麼？
3. 你如何在遵循箴言 6：6-8 方面有所成長？

________

第三部分：將原則付諸實踐

我們從不同的角度看待羅恩布魯的經驗和智慧，以下是他認為的資金管理原則的簡要清單。同樣，有五個：

1）支出少於收入

聖經中最有影響力的故事之一就是我們所知的“浪子回頭”的故事（我一直更喜歡把路加福音第十五章中的這個故事稱為“等待的父親”，但這個討論留待以後再說）。根據這個首要原則提到這個故事的原因是，聖經說這個任性的人在豬圈裡「揮霍了他的財產」。他沒有浪費過多的財富，而我們有時很想這麼做。如果我們所聲稱的資產總額是我們認為可以自由支配的金額的“上限”，那麼我們就會更加成功。

無論是在商業、政府事務或我的個人生活中，都是如此。事實上，當我在 2015 年與南希結婚並被介紹到她於 2001 年創立的部門時，我發現他們並沒有花他們沒有的錢。您能想到一個擁抱和教導聖經價值和智慧的組織具有更引人注目的核心價值嗎？我也不能。

2）避免使用債務
這個是同一種顏色的色調。當我收到信用卡帳單時，在印有「目前未付餘額」的地方總會印有一條醒目的資訊。這則訊息是在懇求我——實際上是在懇求我——使用我卡上的「可用信用額度」。當然，萬事達卡希望我將這筆錢花在具體的東西上，並像對待自己的一樣對待它。它不是。是霧。一陣風吹來，它就消失了。

3）建立流動性（儲蓄）
我熟悉兩個重要的非營利組織。如果你要求這些組織的執行長總結他們的淨資產，他們都會告訴你他們的資產很雄厚。他們的資產負債表顯示他們的資產大於負債。這很好。

然而，對於其中一個部門來說，其資產主要為建築和土地。另一方面，則是實際現金。儘管有時非流動資產對於生存是必要的，但您是否能夠迅速將資產轉化為可轉讓的貨幣，可能決定成功與失敗。就像松鼠把雜貨藏在樹洞裡一樣，用現金償還債務的能力有時對您的財務健康至關重要。

4）設定長期目標

在所有幫助塑造和組織十八世紀末一群叛逆者進行大膽實驗並最終建立美利堅合眾國的男男女女中，我最希望能夠與本傑明·富蘭克林共度一個下午。當然，小學生都知道風箏和鑰匙的故事。有些人知道他在晚年發明了雙光眼鏡來幫助緩解眼睛疲勞。或者是柔性導管怎麼樣，我可以保證這項發明幾乎確實挽救了我的生命。哎呀。

他也是一位思想家和作家。事實上，老本是第一個這麼說過的人：「如果你沒有計劃，那麼你就是在計劃失敗。」那有多好？

我最喜歡的同事之一是南希和我聘請的一位男士，他幫助我們回顧過去的財務狀況，並明智地投資未來，確保我們從過去的經歷中吸取教訓，並預測未來。這正是 Ron Blue 所說的，對嗎？

聖經有沒有提到財務規劃和管理？是的。

多年前，我在主日學任教的時候，有人問了一個很好的問題：“是什麼讓耶穌生氣？聖經裡有什麼記載，告訴我們上帝生氣是什麼樣子的嗎？”

如果人們熟悉福音書，就會經常提到耶穌「清理聖殿裡兌換銀錢的人」的記載。但我找到了另一個。那時耶穌稱一個人為“惡人”^[15] 和“懶惰”。你還記得這個愚蠢的人做了什麼嗎？或者在這種情況下， 不是 完畢？事實就是如此：這個傢伙沒能很好地投資他的錢。他沒有把錢存起來並至少賺取單利，而是把它埋了起來。由於害怕以某種方式失去它，他把錢藏了起來。

我們還需要知道正確使用金錢對上帝來說有多重要嗎？

5）慷慨解囊

我們已經非常廣泛地討論過這個問題了，不是嗎？敞開心扉去生活。不要猶豫，多給一些你認為應該給的小費。每個有機會為您服務的人都應該知道，您對他們的感激之情將永遠透過口頭和切實的方式表達出來。做那個人。

記住，當你向教會和其他基督教事工奉獻時，上帝實際上並不 需要 我們的錢，但是 我們 我們需要透過贈與金錢來證明我們的錢不是屬於我們的。

但這原則也帶有警告標籤。 「用」金錢來修復破裂的關係，特別是家庭內部的關係，是行不通的。多年前與新朋友的一次午餐聚會成為了這項給予原則的重要警告的分水嶺。我確信已經有很多書描寫了這個問題，但讓我用一個真實的故事來概括這個問題。

當我住在納許維爾時，我認識了一家非常受歡迎的連鎖餐廳的新執行長。我們一起吃了午飯，他給我講了他的故事。

柯克的家人來自艱苦的南方農村。他告訴我，他是家裡第一個高中畢業的人之一，更不用說像他這樣大學和研究所畢業的人了。

他最近被選為紐約證券交易所知名實體的首席執行官，這在《華爾街日報》上得到了重點報導。報道中列出了他的年薪和獎金，高達八位數。 「你的家人對此有何看法？」我問他，但沒有成功，我暗示說他的年收入可能比他整個部落的年薪總和還要多。

「茱蒂和我愛我們的家庭，」柯克告訴我。 “當他們打電話求助，需要一個肩膀傾訴，或者需要實際的幫助時，我們總是隨時待命。很多時候，我們開車數百英里趕來。”

“然而，”他明確表示自己即將做出重大轉變，“我們從來不給他們錢。”

我感到很震驚。很明顯，我確信。 「我們過去在危機情況下也這樣做過，」過了一會兒，他說道，聲音中帶著一絲遺憾。 「當我們給『我們的人』（略微暴露了南方一些人描述親戚的方式）錢時，我們的關係就被破壞了。」他停頓了一下，直視著我，知道我正在認真聽——臉上不禁露出一絲驚奇。

我們靜靜地坐了幾分鐘。 「我們家內部的捐錢行為已經無可挽回地破壞了許多關係。」柯克繼續說著。 “在他們看來，這通常還不夠。”或者，“當他們覺得分配不公平時，我們就會陷入大聲粗暴的爭鬥。這些爭鬥很有可能變成真正的拳擊。”

您可能不同意柯克和朱迪的策略。您可能會認為送給自己孩子的禮物與捐贈給大家庭的貨幣有所不同。我明白。過去，我曾跨過這條線並深感後悔。我原本以為愛會延伸，愛會得到，結果卻變成了傷害。甚至憤怒。

以下是一些您可能會覺得有用的想法：當談到您家族中直系子女和孫輩以外的人時，我同意柯克和朱迪的觀點。表達善意？是的。花費大量時間、表達同情和溫柔進行個人探訪？再次強調，是的。但是錢呢？可能不是。

你自己的孩子怎麼樣？還有孫子嗎？

我的經驗法則是，透過不做即將推薦的事情，我學到了慘痛的教訓，永遠不要用金錢或大禮物給人驚喜。始終進行討論，並在必要時獲得許可。多問幾次，尤其是涉及姻親的時候。正如我所說，在一個令人難忘且痛苦的日子裡，我沒有這樣做，其結果是可以預見的。糟糕的。

對你的金錢（和你的物品）的長遠看法

東德（GDR）曾經是一個強大的國家。由於蘇聯擁有幾乎無法估量的軍事實力，這個國家必須與之抗衡。事實上，我們記得在奧運會上看到許多運動員的非凡實力。

但1989年11月，隨著柏林圍牆的倒塌，東德不復存在。消失了。完蛋了。觀看新聞報道這一歷史性國家失敗的事件令人警醒，尤其是看到火車載著東德人離開月台。

我記得新聞影片顯示，這些人在火車離開車站時從車窗丟垃圾。經過仔細檢查，這些垃圾根本不是垃圾，而是紙鈔。東德貨幣馬克被拋到了九霄雲外。為什麼？因為這些人的目的地——西德和其他歐洲國家——這些錢不再起作用。正如人們所說，投標“毫無價值”。

這個故事提醒你我，一旦我們死了，我們的錢對我們來說就毫無價值了。就像東德人離開他們深愛的祖國一樣，我們的錢在那裡將毫無意義。我們的東西也不會。

在我看來， 終點：消除恐懼，尋找平靜，為生命的終點做好準備^[16] 我向讀者發出挑戰，讓他們在死後處理好事情。我認為，這就像是清理雜物，這樣你的孩子和其他倖存者就不必決定如何處理你的茶杯和刀具收藏，並確保你已經諮詢了專家來指導你的事後決定。

說到安排好自己的事務，我第一次立遺囑是在 1972 年，當時我的第一個孩子剛出生不久。多年來，隨著我的生活和義務的變化，這份文件也得到了適當的更新。您可能知道，和我同年紀的許多人死後都沒有留下遺囑。根據一些調查，我們當中幾乎有百分之七十的人沒有。^[17]

這意味著，如果我們去世時沒有遺囑，國家就會介入並決定如何處置我們的資產。想像一下，一個你從未見過的人——而且，因為你已經死了，他永遠也不會見到他——在不經你同意的情況下發號施令。如果您能夠決定您的金錢和物品的去向，以及您的繼承人和您在世時熱愛和支持的慈善機構的去向，那就更好了。^[18]

• 遺囑提供了在您去世時向倖存的伴侶、子女和孫子女分配資產的指示。
• 可撤銷生前信託允許您在生前和死後管理財務事宜。如果資產透過您的信託正常流動，則可以避免遺囑認證法院的管理，並且您的計劃隱私將受到保護。
• 確定您是否需要信託規劃可能與您擁有多少資產關係不大，而與您擁有哪些類型的資產以及您在規劃中是否需要控製或靈活性關係更大。與您的律師詳細討論您的家庭、需求和目標將幫助您確定哪種類型的規劃最適合您。

去做就對了

無論是誰為耐吉想出了這句口號，都應該在法國裡維埃拉退休，所有費用都由公司承擔。談論一個永恆的營銷口號。僅用三個字就闡明了一個簡單的事實：如果你要徹底改變你的行為，你需要立即開始。

很多年前，在一個週日早晨的禮拜中，我的好朋友科林·史密斯牧師說過這樣的話：“人生的每一次改變都始於一個決定。”

在徵得科林同意的情況下，我想補充一點：“除了你，沒有人可以做出這個決定。”

再一次，顯而易見的事情已經被說出來了，對吧？這是真的。

在過去的幾頁中，您和我討論了一些與我們如何看待金錢有關的非常嚴肅的事情。以及我們如何花錢。如果這些故事和想法帶給您啟發，我將深感榮幸。受到啟發去改變生活。

請原諒我的假設，但除非這些事情促使你真正採取行動，否則你花在閱讀這篇文章上的時間就浪費了。多年來，我一直在思考，如果成為耶穌的兄弟，那會是什麼感覺。和他一起吃飯？一起散步、玩耍。和很多深夜未錄音的談話睡在同一個房間。你能想像嗎？這個現實使得《新約聖經》中的《雅各書》特別有意義。就像他寫的下面這樣：

「所以，人若知道行善，卻不去行，這就是他的罪了。」（雅各書 4:17）

了解我們剛才所說的耶穌的兄弟詹姆斯的親近，使得這句簡單的陳述更像是一種懺悔，不是嗎？詹姆斯的一生充滿了與彌賽亞相處的經歷，並從他的口中說出了真理。但知與行之間的差別可能很大。再次強調，我並不是將您剛剛在本指南中讀到的內容等同於聖經，但這些頁面中隱藏的一些真理可能會對您的體驗產生實際影響。

如果耐吉的商標口號是“Just read about it”，那該有多愚蠢。或者，“只是了解一下而已。”或“仔細聽。”

不。相反，正如我在這裡謙虛地向您挑戰的那樣，就像一雙非常昂貴的籃球鞋一樣，運動服的口號非常合適。你和我都和詹姆斯在一起，對嗎？

然後 。 。 。 “去做就對了。”

討論與反思：

1. 理財很難──為什麼這五項原則是反文化的？
2. 為什麼我們不應該嘗試用金錢來解決關係問題？
3. 上帝的哪些屬性可以引導我們如何使用金錢？
4. 閱讀本指南後，您現在可以（或應該）對您的財務管理做出哪些改變？

結語：謝謝

如果可以選擇的話，你和我寧願富裕也不願貧窮，對嗎？我們是否寧願在 Neiman Marcus 開設帳戶，而不是在救世軍舊貨店開設帳戶？

是的。

在前面的幾頁中，您已經了解了一些我的家庭情況，但是我冒昧地向您展示了“家庭電影”，對此我深表歉意。任何人——無論是陌生人還是朋友——都不應該被迫忍受這樣的事情。

但在說再見之前，如果您允許的話，我想補充一些內容作為結語，這涉及我的一位家人：我的妻子南希。

阿特·德莫斯 (Art DeMoss) 是她的父親（直到現在，她還是這麼稱呼他）。 1979 年，在南希 21 歲生日那天，他進入了天堂。在她從他那裡學到的所有東西中，這幾乎是最重要的。財富有一個近親：慷慨的感恩。

您的資產負債表上可能充斥著資產，但如果您不是一個感恩的人，那麼您就會像教會裡的老鼠一樣貧窮。不管你的財務狀況如何，如果你不是一個感恩的人，你的生活就會蒙上悲慘的陰影。

事實上，對南希來說，感激之情必須包含一個修飾詞：「基督徒」這個詞。以下是她說的一些話：

感恩需要對一個「你」說聲「謝謝」。而對永生的上帝感恩，意味著對祂有相應程度的信靠，而這種信靠只能存在於信徒的心中。

「突然出現一個好停車位，超速罰單被撤銷，或者接到醫生打來的電話告訴你所有檢查結果均為陰性，就向天堂說一聲‘謝謝’，這並不是基督徒特有的感恩之心。這種以我為先的感恩，只有在事情進展順利，積極的祝福降臨到我們身上時才會出現。它不過是一種別人下的反應，‘

另一方面，基督徒的感恩包括：

• 認識到 我們從中獲得的許多好處 上帝 以及其他（包括那些可能偽裝成問題和困難的祝福）
• 承認 上帝是一切美好禮物的終極賜予者，
• 表達 感謝他（和其他人）的禮物。 」^[19]

不管富有與否，我都想成為這樣的人。我敢打賭你也這麼認為。謝謝你，南希·利。

豐富尊榮都從你而來，你也統管萬有。有能力、有能力都在你手中；使人尊大強盛也在你手中。我們的神啊，現在我們感謝你，讚美你榮耀的名。 」（代上 29:12-13）

—

羅伯特·沃爾格穆特 (Robert Wolgemuth) 有兩個成年女兒、五個孫子，迄今為止還有兩個曾孫，他從事媒體行業已有三十九年。他曾任托馬斯·納爾遜出版公司總裁，也是沃爾格穆斯與聯合公司 (Wolgemuth & Associates) 的創始人，這是一家專門代理 200 多位作家作品的文學代理機構。羅伯特已正式從活躍於商業領域的活動中退休，他是一位演說家和二十多本書的暢銷書作家。

1. 您將在下文中了解有關此疫苗的更多資訊。 ↑
2. 所有這些詩句均摘錄自《活生生的聖經》釋義。 ↑
3. 如果您有興趣知道結果如何，朱莉成功地記住了這些章節，並因此贏得了為海灘選擇自己專屬時尚服裝的自由。 ↑
4. 這是一個大膽的猜測，但也許拉斯的妻子並不喜歡在家裡擺放發臭的釣魚用具。嘿，有可能，對吧？ ↑
5. 每個儲存站點平均包含 546 個獨立空間，總計超過 2,700 萬個個人物品空間。太多了！ ↑
6. 蘭迪·阿爾康， 寶藏原則：發現快樂奉獻的秘訣 （俄勒岡州西斯特斯：穆特諾瑪出版社，2001 年），8 ↑
7. 馬特。 19:16-29，馬可福音 10:17-30，路 18:18-30。 ↑
8. 阿爾康， 寶藏原則， 8. ↑
9. If you have the slightest interest in finding out about the fascinating origins of the piggy bank, with this link you’re just one click away. You’re welcome.https://www.paragonbank.co.uk/blog/origins-of-the-piggy-bank#:~:text=This%20became%20the%20norm%20in,still%20use%20piggy%20banks%20today. ↑
10. 無金錢補償 ↑
11. 可悲的是，這種性格讓我永遠無法接受禮物，因為我無法產生想要報復的義務感。 ↑
12. 羅恩布魯， 上帝擁有一切：在財務上找到滿足感和信心 （納許維爾：B&H 出版社，2016 年）。 ↑
13. 相當於今天的$40左右。 ↑
14. 她的第一個問題與我從事與建築相關的工作（例如甲板）的能力和經驗有關。作為此類事情的老手，我解決了這場爭論。 ↑
15. 有些翻譯稱他為「邪惡」。 ↑
16. 羅伯特·D·沃爾格穆斯， 終點：消除恐懼，尋找平靜，為生命的終點做好準備 （密西根州大急流城：Zondervan，2023 年）。 ↑
17. https://theconversation.com/68-of-americans-do-not-have-a-will-137686 ↑
18. 我強烈推薦羅納德·布魯寫的書， 分割繼承人：將你的錢財留給你的孩子，而不會毀掉他們的生活，版權所有 © 2008，芝加哥，伊利諾斯州，Northfield Publishing。 ↑
19. 南希·德莫斯·沃爾格穆斯， 選擇感恩：你的快樂之旅 （芝加哥：穆迪出版社版權所有，2011 年）。 ↑